كان يعتني ويعانق ويصافح ويفرك الكتفين مع الأساطير والسياسيين. كان عضو مجلس مدينة لوس أنجلوس، كيفن دي ليون، في الحملة الانتخابية قبل يومين من انتخابات يوم الثلاثاء، عندما سيقرر الناخبون ما إذا كان يستحق فترة ولاية ثانية.
لم يكن المكان مطعمًا أو شارعًا في الحي: بل كان قسمًا لكبار الشخصيات في حفل التكريس في بويل هايتس لمجموعة شاهقة من الجداريات التي تصور لاعب دودجرز الراحل فرناندو فالينزويلا.
كيفن دي ليون، يرتدي سترة دودجرز زرقاء، مع عمدة لوس أنجلوس كارين باس، على يمينه، وآخرين يوم الأحد في حفل تكريم لاعب دودجرز الراحل فرناندو فالينزويلا في بويل هايتس.
(هاري كيف / غيتي إيماجز)
يرتدي De León سترة Blue Crew من الساتان، ويشارك في البرنامج الذي يستمر لمدة ساعة ويحضره المئات من مشجعي البيسبول. وخارج المنطقة المسيجة التي انعقدت فيها المحكمة، وزع عمال يرتدون سترات صفراء تحمل شعار “طاقم التنظيف كيفن دي ليون” زجاجات المياه. وفي مكان قريب، كانت هناك شاحنة كهربائية تحمل الأسطورة باللغة الإسبانية “بإذن من: المستشار كيفين دي ليون”.
قاد الهتافات والنكات واستضاف موكبًا من المتحدثين، بما في ذلك عضوة المجلس مونيكا رودريغيز والممثل إدوارد جيمس أولموس ورئيسة مؤسسة مجتمع شرق لوس أنجلوس مونيكا ميخيا، التي شكرته على مساعدته في قيادة اللوحة الجدارية، إلى جانب الكاتبة المسرحية جوزفينا لوبيز والفنان روبرت. فارغاس. .
لم يكن ذلك كافيًا بالنسبة لدي ليون. وقبل أن يسقط قماش عملاق ليكشف عن إحدى الجداريات، أخبر الجمهور أن ما كانوا على وشك رؤيته هو “هديتي لكم جميعًا، ولجميع سكان بويل هايتس، ولجميع سكان لوس أنجلوس”.
نظرت إليه من بعيد بمزيج من الشفقة والاشمئزاز. لم يكن من المستغرب أن يكون دي ليون هناك، لأن منطقته في الجانب الشرقي تشمل منطقة بويل هايتس. لكنني اعتقدت أن لدي ما يكفي من العقل لإلقاء بضع كلمات والجلوس مثل كل الشخصيات البارزة الأخرى، دون إجباري على تقديم مظاهرة زائفة في حفل يهدف إلى تكريم أيقونة توفيت مؤخرًا.
كانت الغطرسة هي القوة الدافعة لمسيرة دي ليون السياسية التي استمرت 18 عامًا. لقد دفعت ابن المهاجرين الغواتيماليين من نشأة فقيرة في سان دييغو إلى النشاط المجتمعي في لوس أنجلوس والعمل في سكرامنتو كعضو في مجلس النواب وعضو في مجلس الشيوخ عن الولاية قبل أن يصل إلى مجلس المدينة في عام 2020. لقد صنع أعداء على طول الطريق، ولكن أيضًا أتباعًا الذين انتخبه. إنه يعتبره بطلاً ديكنزيًا مستعدًا للقتال من أجل من هم في أمس الحاجة إليه.
ترشح كيفن دي ليون، الذي كان آنذاك عضوًا في مجلس شيوخ الولاية، لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2018 وخسر أمام شاغل الوظيفة ديان فينشتاين.
(مارك جيه تيريل/أسوشيتد برس)
وكان الغطرسة أيضا سقوطه. يوم الجمعة، اعترفت دي ليون بمنافستها، محامية حقوق المستأجرين يسابيل خورادو، في هزيمة تاريخية ستشعر بها السياسة في لوس أنجلوس لسنوات.
وقال دي ليون: “على الرغم من أن نتائج هذه الانتخابات لم تسر كما أردنا، إلا أنني أحترم قرار الناخبين وعمليتنا الديمقراطية”. بيان على Instagram. وهنأ جورادو على “الحملة المدروسة” وتمنى لها “النجاح في دفع منطقتنا إلى الأمام”، وهو تناقض صارخ مع الحملة، عندما وصفها هو ومندوبوه بأنها اشتراكية خطيرة وغير صالحة للمنصب.
لم يتعاف دي ليون أبدًا من دوره في التسريب الصوتي لقاعة المدينة لعام 2022 والذي صوره وهو يضحك بينما سخر الآخرون من سكان أواكساكان، وانتقدوا خصومه السياسيين، وخططوا لكيفية السيطرة على القوة السياسية السوداء في لوس أنجلوس لضمان توسع القوة اللاتينية.
استمر دي ليون في عضوية المجلس على الرغم من الدعوات المتكررة للاستقالة وترشح لإعادة انتخابه على الرغم من التحذيرات من عدم قدرته على الفوز.
وسوف تثير هزيمته المزيد من صرير الأسنان بين الطبقة السياسية اللاتينية في المنطقة، والتي وصفت صعود جورادو بأنه ليس مجرد انتهاك للحقوق المدنية. وسيكون الوافد السياسي الجديد أول أميركي فلبيني في المجلس.
المتظاهرون يطالبون باستقالة كيفن دي ليون في اجتماع مجلس مدينة لوس أنجلوس لعام 2022.
(رينغو إتش دبليو تشيو / أسوشيتد برس)
ويشكل اللاتينيون ما يقرب من نصف سكان لوس أنجلوس، لكنهم سيشغلون أربعة مقاعد فقط في المجلس المؤلف من 15 عضوًا بعد رحيل دي ليون. إن تمثيل شخص غير لاتيني لمنطقة إيست سايد، مهد السياسة اللاتينية في المدينة، لأول مرة منذ ما يقرب من 40 عامًا، أمر مزعج بشكل خاص لبعض سكان إيست سايد وخاصة السياسيين.
حتى قبل انتصار جورادو، كاليفورنيا آتي. وقد تساءل الفريق القانوني للجنرال روب بونتا عما إذا كانت خرائط المناطق التابعة للمجلس توفر تمثيلاً كافيًا لللاتينيين، مشيرًا إلى منطقتين على الجانب الشرقي، بما في ذلك منطقة دي ليون، كمجالات محتملة للقلق، حسبما أخبرت المصادر زملائي ديف زانيسر وداكوتا سميث.
ولكن ما لا يفهمه أنصار دي ليون هو أن استراتيجية القوة اللاتينية التي قادت السياسة في الشرق لفترة طويلة قد انتهت، وقد أثبتت حملة رجلهم ذلك. في أعقاب فضيحة تسرب الصوت، أصبح العنوان الرئيسي متورطًا فيها لاتينية مثل تامالي داخل قشر الذرة، وما زال ضائعًا.
قام كيفن دي ليون، المرشح لمنصب عمدة لوس أنجلوس آنذاك، بجولة في سوق Olive Fresh Garden Marketplace في شمال هوليوود في عام 2022.
(والي سكاليج / لوس أنجلوس تايمز)
قام مكتبه برعاية حفل مشاهدة نهائي كأس العالم في ميدان بيرشينج وقام باستمرار بتوزيع الطعام المجاني على سكان الأحياء ذات الأغلبية اللاتينية. وفي مناظرة جرت في “ميشن دولوريس” الشهر الماضي، تحدث دي ليون بشكل شبه حصري باللغة الإسبانية واستمر في الإشارة إلى ناخبيه باسم “الإسبانية”. شعبنا – شعبنا – للإشارة إلى أن جورادو لا يمكنه أبدًا فهم اللاتينيين واحتياجاتهم.
الإعلانات الإذاعية باللغة الإسبانية التي دفع ثمنها صندوق النصر اللاتيني استدعت عضو المجلس مجرد الهامور – الرئيس الكبير. أظهرت سلسلة من الإعلانات المصممة مثل الكتب المصورة أشخاصًا من مارياتشي يحملون لافتة كتب عليها “إعادة انتخاب كيفن دي ليون” بينما قام عضو المجلس الكاريكاتوري بإلقاء القبض على لصوص الأسلاك النحاسية، وتنظيف الكتابة على الجدران، وحمل صناديق للمشردين أثناء انتقالهم إلى الشقق. وفي رسالة بريد إلكتروني أخرى، وقف دي ليون مع رجال الإطفاء أمام الضريح الشهير لعذراء غوادالوبي في مجمع رامونا غاردن السكني في بويل هايتس وتحدث إلى الناخبين في ساحة مارياتشي.
وصفت مراسلات بريدية أخرى، ممولة من لجان العمل السياسي، دي ليون بأنه شخص يريد “الحفاظ على الثقافة اللاتينية”، وكان “مدافعًا عن مجتمعنا” و”رمزًا لهذا الجيل العظيم من القادة اللاتينيين الأقوياء”. وتضمنت رسالة نصية من حملة دي ليون صورة مشوشة لجورادو وحذرت من أن “أربعين عامًا من تمثيل اللاتينيين مهددة”.
حتى أن دي ليون حصل على دعم من خارج قبر سلفه في المجلس، العملاق السياسي الشرقي ريتشارد ألاتوري. تضمنت إحدى رسائل البريد الإلكتروني رسالة باللغة الإسبانية من أنجي، أرملة ألاتوري، تكشف أن ريتشارد دعم حملة دي ليون، وتقول: “يجب أن نضمن بقاء القيادة اللاتينية مهمة”.
لم ينجح أي من هذا الهسبانديريزمو. وبينما ركزت دي ليون على التضامن العرقي، ركزت جورادو وفريقها على لعبة أرضية ربطت قصة مواطنة هايلاند بارك: ابنة مهاجرين يفتقرون إلى الوضع القانوني، وأم مراهقة تلقت قسائم الطعام، وشخص بالغ اضطر إلى العودة للعيش معه. والدها أحد سكان الجانب الشرقي. لقد فازت بسهولة، وأظهر آخر فرز للأصوات حصولها على 56% مقابل 44% لدي ليون.
لم يكن من الضروري أن ينتهي الأمر بهذا الشكل. ولو استقال دي ليون في أعقاب التسريب الصوتي، أو قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه، لكان من الممكن أن يرحل ببيضة على وجهه، ولكنه يظل يمشي شامخاً بعد مسيرة مهنية مبهرة في خدمة اللاتينيين.
كيفن دي ليون يشير بالقرب من تمثال سيدة الأحزان خلال مناظرة مع يسابيل خورادو في ميشن دولوريس في بويل هايتس
(والي سكاليج / لوس أنجلوس تايمز)
لقد كان أحد مهندسي المسيرات الحاشدة ضد الاقتراح 187 في عام 1994، وهي الاحتجاجات التي أدت إلى ظهور جيل من النشطاء والسياسيين اللاتينيين. لقد كان أول زعيم لاتيني لمجلس شيوخ الولاية منذ 130 عامًا، ويتمتع بمكانة سياسية كافية لخوض انتخابات جادة لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي وعمدة لوس أنجلوس. لقد رعى مشروع القانون الذي جعل كاليفورنيا ولاية ملاذ وساعد في تمرير تشريعات مهمة بشأن تغير المناخ والطاقة النظيفة.
سوف تملأ هذه الإنجازات الجزء الأكبر من السيرة الذاتية لدي ليون. لكن التاريخ سيذكره الآن أيضًا باعتباره جو بايدن من الجانب الشرقي: شخص بقي لفترة طويلة بعد تاريخ انتهاء صلاحيته، وأنهى مسيرته السياسية بتذمر، وكلف سلطته السياسية الأساسية لأنه رفض المغادرة.
كانت هذه هي لوحة دي ليون التي تم عرضها في حفل افتتاح جدارية فالينزويلا. بقي على خشبة المسرح في قسم كبار الشخصيات بعد فترة طويلة من انتهاء الحفل، وتحدث مع أسطورة البث دودجرز خايمي جارين وآخرين بدلاً من محاولة الاختلاط مع الجمهور.
واقترب منه بعض المؤيدين لالتقاط الصور، لكن عضو المجلس وقف من جانبه من المتاريس. كان الأمر كما لو كان يعلم أن فترة وجوده في السلطة ستنتهي قريبًا وأراد الاستمتاع باللحظة لأطول فترة ممكنة.
بقيت لأرى ما إذا كان بإمكاننا الدردشة. وبعد حوالي نصف ساعة، أدركت أن ذلك لن يحدث.
عندما عدت إلى سيارتي، التفتت لإلقاء نظرة أخيرة على دي ليون. قام طاقم التنظيف الخاص به بكنس القمامة من الشارع بينما كان رئيسه يتحدث ويتحدث ويتحدث.
