في مونولوجه في حلقة الخميس من برنامج “The Late Show”، أوضح ستيفن كولبيرت أنه استمتع تمامًا بإعلان حملة سام إليوت للمرشحة الديمقراطية كامالا هاريس. وخاصة بسبب الكلمات السيئة.
في الواقع، أحب كولبير الإعلان كثيرًا لدرجة أنه قارنه بواحد من أكثر الإعلانات السياسية الأمريكية شهرة على الإطلاق، مع بعض اللغة البذيئة.
حسنًا، لمن لم يسمعه، الإعلان، من إنتاج مشروع لينكولن، يتميز برواية إليوتوفي إحدى المرات قال: “هل سنسلك حقًا نفس الطريق المكسور اللعين مرة أخرى؟”
“هل سمعت ذلك؟ ربما أنت؟ ربما أنت؟ قال كولبير: “لقد لعنه سام إليوت، وأنا أحبه”.
“إنه يذكرني بإعلان ريجان الشهير: لقد حل الصباح مرة أخرى في أمريكا. وأضاف “العاهرات”.
تابع كولبيرت، مشيراً إلى جزء آخر من الإعلان حيث يقول إليوت: “واصل المتواصل العظيم سام إليوت حديثه، فماذا تنتظر بحق الجحيم؟ لأنه إذا كان الأمر يتعلق بالمرأة، فقد حان الوقت لتجاوزه”.
“إنه على حق”، وافق كولبير. “حان الوقت لتجاوز الأمر. ولكن يا أصدقائي، حان الوقت.”
“لكن يجب أن أقول، يجب أن أقول، إنه من المزعج بعض الشيء أن أسمع سام إليوت يستخدم عبارة “شيء يتعلق بالمرأة”، كما قال كولبير قبل أن يطلق نكتة حول هذا الموضوع.
“حسنًا يا بني، هناك شيء خاص بالرجل وشيء خاص بالمرأة، ثم يرتدون أشياءهم الجميلة بطريقة جميلة. وبعد تسعة أشهر، يولد طفل بشارب جميل وكثيف.
ثم بدأ كولبير الجزء التالي من الإعلان، حيث ينشد إليوت: “لقد حان الوقت ليكون لدينا أمل في التغيير. لقد حان الوقت لأن تكون رجلاً وتصوت لصالح امرأة”.
“هذا بيان قوي. أفهم. أفهم. أبي إليوت، جيد جدًا. وتابع كولبير: “هذا قوي حقًا”. “وإضافة إلى ذلك، في إحدى المرات النادرة، تكون عبارة “كن رجلاً” متبوعة برسالة إيجابية.”
يمكنك مشاهدته والمونولوج الكامل من “The Late Show” أدناه:
