تكره كيت وينسلت، الحائزة على جائزة الأوسكار، “تفجير الفقاعة”، لكن لي كان على النجم أن يعترف للجمهور بأن مشهد الباب الأيقوني موجود فيه تيتانيك تم تصويره في دبابة “ارتفاع الخصر”.
بدأت قائلة: “حسنًا، لقد كانت تلك دبابة غريبة جدًا، تلك الدبابة”. الحلقة الأخيرة لجوش هورويتز سعيد حزين حائر بودكاست. “لكي تنفجر الفقاعة، كان ارتفاع تلك الدبابة يصل إلى الخصر. لذا، أولًا وقبل كل شيء، كنت أقول بانتظام، “آه، هل يمكنني الذهاب للتبول”، ثم أستيقظ، وأخرج من الباب، وأمشي إلى حافة الخزان الذي كان على بعد 20 قدمًا تقريبًا، وكان علي أن أرمي ساقي وأخرج من الخزان وأتبول ثم أعود وأزحف على الباب مرة أخرى.
وقالت الممثلة المخضرمة مازحة: “إنه لأمر فظيع أن نعترف بهذه الأشياء… أخشى أن ليو راكع في قاع الخزان. إنه أمر فظيع”. لا ينبغي لي أن أقول أيًا من هذه الأشياء. سوف يهاتفني جيمس كاميرون قائلاً: “لماذا تخبرهم بكل ذلك؟”
وأضافت: “الشيء المذهل في حواف الخزان هو أنه خزان لا متناهي، لذلك كان هناك اندفاع مستمر للمياه، وكان بإمكانك سماع صوت الماء المستمر”. في الواقع، كان صوت الماء المتحرك منتشرًا في كل مكان لدرجة أن وينسلت قال إن آخر 20 دقيقة تقريبًا من الفيلم تم تصويرها بالكامل باستخدام ADR، بما في ذلك تنفس الممثلين المهتز وصراخ روز لجاك.
كما لوحظ في حلقة البودكاست، والتي أشعة الشمس الأبدية للعقل الناصع ناقشت الممثلة أعمالها من مخلوقات سماوية ل العقل والعاطفة، تيتانيك لقد تمت مناقشتها كثيرًا (وتم ذكرها والإشارة إليها والمحاكاة الساخرة) على مدار العقود. تمت مناقشة الفيلم الدرامي الرومانسي الملحمي المحبوب لعام 1997 بشكل خاص – وهو المشهد الختامي الذي يستسلم فيه جاك (ليوناردو دي كابريو) ببطء إلى أعماق المحيط الأطلسي المتجمدة – والذي ظل مصيره موضع خلاف منذ فترة طويلة على أنه يمكن تجنبه (انظر: وجهة نظر كيكي بالمر).
عندما قال هورويتز مازحا إنه لن يعيد صياغة هذه الحجة، أشار إلى أن دي كابريو “كان يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة” بسبب سؤاله المستمر عن أفكاره حول المشهد على مر السنين، فأجاب وينسلت: “من المحتمل أنه أصيب باضطراب ما بعد الصدمة من كل شيء”.