يستخدم ضباط شرطة ترينتون القوة المفرطة بشكل روتيني ويشاركون في نمط من عمليات التفتيش والاعتقالات دون اشتباه معقول أو سبب محتمل، وفقًا لتقرير فيدرالي لاذع صدر يوم الخميس.
أعطت نتائج تحقيق الحقوق المدنية الذي أجراه قسم شرطة ترينتون لمدة عام نظرة قاتمة عن تطبيق القانون في عاصمة الولاية.
وقالت السلطات الفيدرالية في التقرير المكون من 42 صفحة إن شرطة المدينة قامت بشكل روتيني باعتقالات غير قانونية، وصعدت المواجهات، واستخدمت القوة غير الضرورية، وأجرت عمليات إيقاف وتفتيش غير قانونية للمشاة، وأطالت فترات التوقف المروري بشكل غير قانوني.
دفعت ترينتون أكثر من 7 ملايين دولار منذ عام 2021 لحل الدعاوى القضائية الناجمة عن اتهامات بسوء سلوك الضابط.
وقال مدير الشرطة ستيف ويلسون إن الإدارة ستتحسن وستواصل العمل مع السلطات الفيدرالية. ولم يتم إصدار أي عقوبات رسمية على الإدارة.
وقال ويلسون لـ NJ Advance Media يوم الخميس: “لقد تعاوننا بشكل كامل وسنواصل بذل كل ما في وسعنا لتحسين هذا المكان”. “لقد قمنا بالفعل بإجراء تغييرات في العامين الماضيين منذ أن كنت هنا.”
وقال مكتب النقابة إن نقابة شرطة ترينتون قالت إنها لا تزال تقرأ التقرير ومن المرجح أن تصدر بيانا.
وقال مسؤولون اتحاديون إن ضابط شرطة في ترينتون قام برش الفلفل على وجه رجل خمس مرات لأن الرجل “أدلى بتصريحات استفزازية وإيماءات باليد”.شرطة ترينتون
ويقدم التقرير الفيدرالي تفاصيل عن قضايا الشرطة المنتشرة على نطاق واسع، قائلا إن المشاكل تبدأ من القمة.
وقال المدعي العام الأمريكي فيليب آر سيلينجر في بيان: “(التحقيق) حدد أوجه القصور في التدريب والإشراف والسياسة والمساءلة التي تساهم في TPD والسلوك غير القانوني للمدينة”.
“لفترة طويلة، شعر سكان ترينتون بالخوف من الشرطة، بدلاً من حمايتهم. إن استخدام القوة المفرطة وعمليات التوقيف والتفتيش والاعتقال غير الدستورية، التي تؤدي في بعض الأحيان إلى عواقب مأساوية، قد أدى إلى تآكل ثقة الجمهور وتقويض السلامة العامة.
وقدم التقرير تفاصيل عديدة عن سوء سلوك الشرطة.
توفي جوزيف أهر الأب، وهو رجل مريض يبلغ من العمر 64 عامًا، في المستشفى بعد 18 يومًا من رش الشرطة له بالفلفل عدة مرات في يوليو/تموز 2020. وألقته الشرطة عبر شرفة منزله الأمامية وعلى السور، ورشت أهر الأب. وقال التقرير إنه لم يسمح للشرطة بدخول المنزل دون أمر تفتيش.
وفي حالة أخرى، أمسك ضابط بفتى يبلغ من العمر 16 عامًا من حنجرته وضربه على غطاء محرك السيارة، معتقدًا خطأً أن المراهق كان مسلحًا، حسبما ذكر التقرير.
وفي مرة أخرى، تعاملت الشرطة مع صبي مراهق كان يركب دراجته على الرصيف بسبب عدم وجود عاكس للضوء على الدراجة، وفقا للتقرير. أخبرت والدته المحققين الفيدراليين أن ابنها انتقل إلى المدارس لأنه كان خائفًا من الضباط الذين قاموا بدوريات في الحي وكان يعاني من أفكار إيذاء النفس.
وقالت التقارير إن النساء وقعن ضحايا أيضا. وقد تعرض أحدهم للضرب مراراً وتكراراً على رأسه بجهاز راديو الشرطة لأنه رفض مغادرة مطبخ للفقراء.
وقال التقرير: “لم يتوقف الضابط إلا عندما قام الموظفون والعملاء الآخرون بفصل الضابط والمرأة عن بعضهما البعض”.
ووصفت مساعدة المدعي العام الأمريكي كريستين كلارك هذا النوع من الحوادث بأنها “فظيعة وغير مقبولة وغير قانونية” وقالت إن الشرطة “تزرع عدم ثقة الجمهور” بسوء السلوك هذا.
وقال عمدة المدينة إن الشرطة يجب أن تعمل لكسب احترام المجتمع.
“جميع سكان مدينة ترينتون، وآلاف الأشخاص الذين يأتون إلى هنا للعمل والزيارة يوميًا، يريدون ويستحقون قسم شرطة يحافظ على سلامتهم مع الحفاظ على الحقوق التي يمنحها الدستور الأمريكي،” عمدة المدينة ريد جوسيورا قال في بيان. “تعد الثقة داخل المجتمع أمرًا بالغ الأهمية لمهمة TPD، ويجب على أعضاء TPD العمل على بناء هذه الثقة وإعادة بنائها كل يوم.”
صحافتنا بحاجة لدعمكم. يرجى الاشتراك اليوم في NJ.com.
يمكن الوصول إلى Kevin Shea على kshea@njadvancemedia.com
يمكن الوصول إلى جيف جولدمان على jeff_goldman@njadvancemedia.com.
