أثينا، جورجيا، الولايات المتحدة. — تنازل رجل عن حقه في محاكمة أمام هيئة محلفين يوم الثلاثاء في قضية مقتل طالب تمريض في جورجيا، وهي القضية التي أصبحت نقطة اشتعال في الجدل حول الهجرة الوطنية.
وقد اتُهم خوسيه إيبارا، وهو في الأصل من فنزويلا، بقتل لاكن هوب رايلي، الذي عُثر على جثته في فبراير/شباط في حرم جامعة جورجيا. وتتهم لائحة اتهام مكونة من 10 تهم إيبارا بضرب طالبة تبلغ من العمر 22 عامًا في كلية التمريض بجامعة أوغوستا في رأسها وخنقها ومحاولة الاعتداء عليها جنسيًا.
وقالت المدعية شيلا روس للقاضي إن محامي إيبارا اتصلوا بها الأسبوع الماضي ليقولوا إنه يريد التنازل عن حقه في محاكمة أمام هيئة محلفين، مما يعني أنه لن يتم الاستماع إليه إلا من قبل القاضي فقط. ثم قدمت محامية إيبارا، كايتلين بيك، للقاضي تنازلاً موقعًا.
بعد استجواب إيبارا بمساعدة مترجم، قال قاضي المحكمة العليا في مقاطعة أثينا كلارك هـ. باتريك هاغارد إنه وجد أن إيبارا اتخذ قرارًا بالتخلي عن المحاكمة أمام هيئة محلفين طوعًا.
وقد اختار المدعون عدم المطالبة بعقوبة الإعدام، لكنهم ذكروا في ملف المحكمة أنهم يعتزمون المطالبة بعقوبة السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
وكان من المتوقع أن يبدأ اختيار هيئة المحلفين يوم الأربعاء، ولكن بعد مناقشة مع المحامين، قال القاضي إن المحاكمة ستبدأ يوم الجمعة.
وبعد وقت قصير من اعتقاله، قال مسؤولو الهجرة الفيدراليون إن إيبارا، وهو مواطن فنزويلي، دخل الولايات المتحدة بشكل غير قانوني في عام 2022 وسُمح له بالبقاء لمتابعة قضية الهجرة الخاصة به. وكانت الهجرة بالفعل قضية رئيسية في الحملة الرئاسية، حيث ركز الجمهوريون على مقتل رايلي، حيث ألقى الرئيس المنتخب الآن دونالد ترامب باللوم على سياسات الرئيس الديمقراطي جو بايدن الحدودية في وفاتها.
أثناء حديثه عن أمن الحدود خلال خطابه عن حالة الاتحاد بعد أسابيع قليلة من الاغتيال، ذكر بايدن رايلي بالاسم.
تم العثور على جثة رايلي في 22 فبراير بالقرب من مسارات الجري بعد أن أبلغ أحد الأصدقاء الشرطة بأنها لم تعد من الجري الصباحي. وقالت الشرطة إن مقتله يبدو أنه هجوم عشوائي. تم القبض على إيبارا في اليوم التالي وهو محتجز في سجن مقاطعة أثينا كلارك بدون كفالة.
واتهمت لائحة الاتهام إيبارا بارتكاب جريمة قتل واحدة مع سبق الإصرار، وثلاث جرائم قتل وجريمتي اختطاف، والاعتداء المشدد، والإصابات الجسيمة، وعرقلة مكالمة هاتفية للطوارئ، والتلاعب بالأدلة، وجريمة “اختلاس النظر”. “التوم المختلس” أي: مراقبة شخص آخر أو تسجيله سراً، دون رضاه أو علمه.
وجاء في لائحة الاتهام أنه في يوم مقتل رايلي، نظر إيبارا من نافذة شقة في مبنى سكني جامعي، وهو أساس تهمة اختلاس النظر.
وقد حاول محامو الدفاع دون جدوى نقل المحاكمة إلى خارج أثينا، للتعامل مع تهمة التلصص بشكل منفصل، واستبعاد بعض الأدلة وشهادات الخبراء.
___
تمت ترجمة هذه القصة من اللغة الإنجليزية بواسطة محرر AP بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي توليدية.
