تحدث نادل أرجنتيني متهم بتزويد ليام باين بالمخدرات التي تسببت في سقوطه المميت من شرفة فندق في بوينس آيرس، للمرة الأولى.
برايان ناهويل بايز، 24 عامًا، هو واحد من ثلاثة مشتبه بهم اتُهموا الأسبوع الماضي بتورطهم المزعوم في وفاة عضو One Direction السابق في 16 أكتوبر. وتضمنت التهم التخلي عن شخص ثم الوفاة وتوريد وتسهيل المخدرات، وفقًا لتقرير صدر في 7 نوفمبر. إفادة من مكتب المدعي العام الجنائي والإصلاحي الوطني في الأرجنتين.
ولكن بينما بيز في مقابلة يوم الجمعة مع أخبار التلفون واعترف بأنه حضر اجتماعين في الفندق مع باين قبل وفاة المغني، وأصر على أنه لم يزود الشاب البالغ من العمر 31 عاما بالمخدرات أو يقبل منه أموالا.
التقى بايز باين للمرة الأولى في 2 أكتوبر، حسبما قال للمنفذ، عندما كان المغني يتناول العشاء مع صديقته كيت كاسيدي واثنين آخرين في مطعم بويرتو ماديرو حيث يعمل بايز. وقال بايز إنه بدا أن باين كان بالفعل تحت تأثير المخدرات في ذلك الوقت ولم يأكل أي شيء.
وتابع بايز في المطعم أن باين سأله عن معلومات الاتصال الخاصة به: “لقد أعطيته حسابي على إنستغرام ثم أرسل لي رسائل، لأنه أراد تعاطي المخدرات، أعتقد أنه كان ذاهبًا إلى حفل موسيقي أو شيء من هذا القبيل”.
في تلك الليلة، حضر باين عرض زميله السابق في الفرقة نيال حوران في Movistar Arena، حيث ورد أن الاثنين قاما بالتعويض بعد عدم اتصالهما ببعض الوقت.
“تبادلنا التفاصيل ورأينا بعضنا البعض في وقت لاحق من تلك الليلة. وقال بايز: “كان كل شيء طبيعياً”، مضيفاً أن باين ذهب للبحث عنه في الطابق السفلي في فندق بارك حياة باليرمو بعد أن ضل طريقه. في غرفة فندق المغني، احتسوا الويسكي بينما أظهر باين لبايز بعض الموسيقى التي كان يستعد لإصدارها.
وادعى بايز أنه وباين، الذي يُزعم أنه استخدم حسابًا مزيفًا على إنستغرام، ظلا على اتصال لعدة أيام قبل أن يلتقيا للمرة الثانية في 13 أكتوبر، هذه المرة في فندق كازاسور، حيث سقط باين لاحقًا حتى وفاته.
وقال بايز: “لقد أمضينا الليل، وتعاطينا المخدرات معًا، وحدث شيء حميم”، مشيرًا إلى أنه بينما كان يقتصر على استخدام الماريجوانا، زُعم أن باين كان يستخدم الكوكايين. “رأيته يتصرف بشكل طبيعي، لم يكن عدوانيًا على الإطلاق، كان لطيفًا للغاية. “لقد سألني إذا كنت بخير.”
وقال إنه عندما غادر بايز تلك الليلة، عرض عليه باين مرة أخرى المال والملابس “حتى يعرف الناس أنني كنت معه”، لكنه رفض كليهما. “لا أعرف لماذا لم آخذهم، أنا فقط لم أرغب في أخذ أي شيء منه”.
قال بايز إن باين طلب منه الخروج للمرة الثالثة، حتى أنه ظهر في منزله، لكن النادل قال إن عليه العمل: “قال: حسنًا، لقد كان من دواعي سروري”، وكانت تلك آخر مرة رأيته فيها. “
وفيما يتعلق بحادث باين، قال بايز إن المغني كان “مذعورا” للغاية قبل أيام من وفاته، حتى أنه ذهب إلى حد منع الناس من دخول غرفته. وقال بايز إنه لو ترك بمفرده، لكان من الممكن أن ينفجر.
ونفى بايز معرفته بالمشتبه بهما الآخرين المتهمين بوفاة باين. ونفى أحدهم، روجيليو “روجر” نوريس، الأسبوع الماضي، أنه تخلى عن باين قبل وفاته، وقال البريد اليومي “لم يكن بإمكانه أبدًا أن يتخيل حدوث شيء كهذا.”
المشتبه به الثالث الذي كان اسمه محليا مثل عامل الفندق إيزيكيل ديفيد بيريرا، لم يصدر تعليقًا عامًا بعد.
وبحسب بيان المدعي العام الأسبوع الماضي، اتهم المسؤولون المشتبه بهم الثلاثة بعد إجراء تسع مداهمات وسماع “عدة عشرات” من شهادات الأشخاص، بما في ذلك موظفو الفندق وعائلة باين وأصدقاؤه ومتخصصون في المجال الطبي وغيرهم.
قام محللو الشرطة أيضًا بمراجعة أكثر من 800 ساعة من لقطات المراقبة داخل الفندق وما حوله، وراجعوا محتويات هاتف باين (بما في ذلك المكالمات والرسائل عبر تطبيقات المراسلة ووسائل التواصل الاجتماعي المختلفة) وقاموا بتقييم سجل الضيوف وأوامر المغني. في بار ومطعم الفندق لفهم عاداتهم في الأكل والشرب، بحسب البيان.
ولا يزال التحقيق في وفاة باين مستمراً، وقال ممثلو الادعاء إنهم يدرسون استبعاد احتمال الانتحار، لأنه “في الولاية” [Payne] كان يحدث، لم أكن أعرف ما كنت أفعله ولم أستطع فهمه.
في أكتوبر، قرر المسؤولون أن باين توفي متأثرا بصدمات متعددة. والنزيف الداخلي والخارجي الناتج عن السقوط. وقالت السلطات الشهر الماضي: “لم يتخذ وضعية انعكاسية لحماية نفسه، وربما سقط في حالة من فقدان الوعي الكامل أو الجزئي”.
تم تسليم جثة باين إلى والده جيف باين في وقت سابق من هذا الشهر بعد أن كشف تشريح الجثة الذي شمل العديد من اختبارات السموم أن باين كان لديه آثار للكحول والكوكايين ومضاد للاكتئاب في نظامه في اللحظات التي سبقت وفاته. الاستعدادات للجنازة جارية في إنجلترا، موطن باين الأصلي.
وفي الوقت نفسه المغنية ريتا أورا أشاد باينوتعاونت معها في أغنية For You (Fifty Shades Freed) لعام 2018، وذلك أثناء استضافتها حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards، الذي أقيم الأحد في مانشستر بإنجلترا.
“أريد فقط أن أتوقف لحظة لأتذكر شخصًا كان عزيزًا جدًا علينا. قال أورا: “لقد فقدناه مؤخرًا، وكان جزءًا كبيرًا من عالم MTV وعالمي، وأفكر كثيرًا في عالمك في المنزل والجميع هنا الليلة”.
وقالت وهي تحبس دموعها: “كان لديه قلب كبير وكان دائماً أول شخص يقدم المساعدة بأي طريقة ممكنة”. “لقد جلب الكثير من البهجة إلى كل غرفة دخل إليها وترك بصمة كبيرة في هذا العالم.”
ساهم في هذا التقرير موظفو التايمز ألكسندرا ديل روزاريو وأنجي أوريانا هيرنانديز.
