رفع رجل من مقاطعة بيرغن دعوى قضائية فيدرالية ضد قسم شرطة مدينة باترسون و12 ضابطًا، زاعمًا أنه تعرض لإيقاف غير قانوني، واعتداء جسدي وحشي، وانتهاك جنسي مهين في حادثة يُزعم أنها تم التقاطها بكاميرات محمولة على الجسم.
يدعي بنجامين جاكسون، 53 عامًا، من سادل بروك، في أوراق المحكمة أنه تم إيقافه دون سبب محتمل في 6 نوفمبر 2022، أثناء سيره في مدينة باترسون، حيث أُلقي على الأرض وتعرض للضرب بعد أن اتهمه الضباط زورًا بسلوك مشبوه.
ويُزعم أن الشرطة قامت بتفتيش جاكسون بالقوة دون سبب ثم ضربته على الرغم من احتجاجاته وطلباته المتكررة لمشرف للحضور إلى مكان الحادث، حسبما تزعم الشكوى المقدمة في 4 نوفمبر/تشرين الثاني إلى المحكمة الجزئية الأمريكية.
وفي مرحلة ما، أخبر جاكسون الضباط أنه يعاني من غرز في رأسه نتيجة لعملية جراحية أجريت مؤخرا في الدماغ، وأنه يعاني من نوبات، وفقا للدعوى القضائية.
ورفض متحدث باسم قسم شرطة باترسون يوم الثلاثاء التعليق على القضية، مشيراً إلى الدعاوى القضائية المعلقة. ولم يرد مسؤولو المدينة على رسالة بريد إلكتروني تطلب التعليق.
وفقًا للشكوى، تم إيقاف جاكسون من قبل ضباط سريين بملابس مدنية بين الساعة 8 و9 مساءً يوم 6 نوفمبر 2022، في برودواي وشارع 18 الشرقي. وكان جميع الضباط مزودين بكاميرات مثبتة على الجسم تم تفعيلها أثناء الحادث.
وتنص الدعوى القضائية على أن أحد ضباط الشرطة رأى جاكسون وهو يوسع عينيه، وبدا مذهولاً ويبطئ سرعته بعد أن لاحظ سيارة الشرطة التي لا تحمل أي علامات مميزة. ورأى ضابط آخر جاكسون يلمس حقيبته واعتقد خطأً أنه قد يكون هناك سلاح ناري بالداخل.
وتقول الدعوى إن “الضباط استخدموا بشكل خاطئ هذه السلوكيات المزعومة والمفترضة كمبرر لإيقاف (جاكسون)”.
وتقول الدعوى إن الضباط أصروا على تفتيش جاكسون، الذي أخبرهم أن نيوجيرسي “ليست ولاية توقف وتفتيش”، وطلب حضور مشرف الشرطة إلى مكان الحادث.
إجمالاً، طلب جاكسون مشرفًا 15 مرة، حيث قام الضباط بوضعه في الأصفاد، وقال له أحد الضباط: “كل ما كنت تفعله هو إثارة المشاكل”.
وتظهر لقطات كاميرا الجسم جاكسون وهو يمتثل لأوامر الشرطة قبل أن يتم إلقاؤه على الأرض وتقييد يديه، وفقا للدعوى.
وتزعم الدعوى أن الضباط “ركلوه بوحشية ولكموه في وجهه وصدره وبطنه، وضربوا وجهه ورأسه بالأرض”، ما أدى إلى تفاقم جرح جراحة الدماغ.
وفي وقت ما، زُعم أن أحد الضباط أمسك بالأعضاء التناسلية لجاكسون بينما كانت يداه مكبلتين خلف ظهره. وقال الضابط، في بيان تقول الدعوى إنه تم التقاطه بالكاميرات التي يرتديها الجسم: “هذا مجاني يا أخي، لا تقلق بشأنه”.
وتزعم الشكوى أن ضباطًا آخرين متهمون بالوقوف والضحك أثناء الحادث.
وعلى الرغم من تحذيرات جاكسون بشأن حالته وطلباته للحصول على رعاية طبية، واصل الضباط اعتداءهم المزعوم، مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة، بما في ذلك حالة في الخصية تتطلب إجراء عملية جراحية، حسبما تزعم الدعوى.
ويؤكد جاكسون، وهو أسود، أن اعتقاله والمعاملة اللاحقة له كانت لدوافع عنصرية.
تزعم الشكوى حدوث انتهاكات لحقوق التعديل الرابع والرابع عشر لجاكسون، والتي تحمي من التفتيش والمصادرة غير القانونيين وتحظر على الولايات حرمان المواطنين من الحياة أو الحرية أو الملكية دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة.
وتزعم دعوى جاكسون أيضًا أن سياسات الوزارة عززت بيئة من سوء السلوك وفشلت في محاسبة الضباط.
في العام الماضي، سيطر مكتب المدعي العام بالولاية على قسم شرطة باترسون بعد سنوات من المشاكل، بما في ذلك اتهامات جنائية ضد عشرات الضباط، وتسويات قانونية بالملايين وانتقاد استخدام الشرطة للقوة.
أنتوني جي أترينو يمكن الوصول إليه في تاترينو@njadvancemedia.com. اتبعه على تويتر @ توني أترينو. يجد NJ.com على الفيسبوك.