لقد مرت 18 عامًا على حزن عالم الترفيه على وفاة المغنية والممثلة الإسبانية التي لا تُنسى ماريا دي لوس أنجليس دي لاس هيراس أورتيز، المعروفة في عالم الفن باسم روسيو دوركال، والآن يعلنون أن حياتها وإرثها الموسيقي سينتقل إلى العالم. شاشة كبيرة.
وسيسعى الفيلم، الذي ستنتجه شركة Sony Music Vision بالتعاون مع Sony Music México وDean Altit، إلى أسر قلوب وأرواح متابعيها في المكسيك وإسبانيا وأمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى الجالية الإسبانية في الولايات المتحدة. الولايات المتحدة، بينما تسعى إلى إلهام النساء من جميع الأعمار والثقافات للإيمان بإمكانياتهن وأحلامهن.
وسيحتفل التكريم السينمائي أيضًا بالمسيرة المهنية الاستثنائية لدوركال، وتأثيرها على الموسيقى اللاتينية والدور الذي لعبته في تعميم موسيقى الرانشيرا والسترات الفضفاضة، بينما يحتفل بمساهمات الفنان الشهير الذي أسر الجماهير العالمية بصوته الذي لا لبس فيه وترك بصمة لا تمحى على البانوراما الثقافية.
يعتبر Rocío Dúrcal أحد أهم المترجمين الفوريين لمؤلفات خوان غابرييل.
(سوني ميوزيك انترتينمنت المكسيك)
وقالت شيلا دوركال، ابنة المغني الراحل: “إنه لشرف لا يوصف أن نرى كيف ستنبض قصة والدتنا، المرأة التي تركت بصمة لا تمحى في عالم الموسيقى والسينما، على الشاشة الكبيرة”. في تصريح الذي اشتهر بأغاني مثل “أنا معجب بك كثيرًا” و”Déjame vivir” و”كيف مرت السنين”.
وأضافت كارمن موراليس، إحدى بنات موراليس: “بعد ما يقرب من عقدين من رحيله، يعد هذا الفيلم بمثابة تكريم لإرثه، ونأمل أن يساعد الأجيال الجديدة على اكتشاف وتقدير الموهبة الهائلة والعاطفة التي عاش بها حياته”. المغني اللامع الذي يعتبر من أفضل المترجمين لأغاني خوان غابرييل.
“بالنسبة لنا، إنه لشرف حقيقي أن نكون جزءًا من هذا التكريم المستحق للمسيرة المهنية والاحتفال بإرث روسيو دوركال، والذي يعزز التأثير الثقافي الذي تواصل إحداثه على الصناعة والمجتمع. علاوة على ذلك، فهي أفضل بطاقة عمل لقسم Sony Music Vision الجديد في المكسيك.
شيلا، ابنة المغنية الإسبانية روسيو دوركال، تبكي أثناء جنازة دوركال في كنيسة العذراء غوادالوبي في مكسيكو سيتي. وحتى يومنا هذا، حافظت شيلا على إرث والدتها الموسيقي حيًا من خلال غناء أغانيها على المسرح.
(موسى كاستيلو/ا ف ب)
وأضاف المدير: “قم بإنتاج فيلم خيالي رفيع المستوى بحيث يصل إلى جماهير جديدة ومعجبيه المعتادين، وبمساعدة شركة إنتاج ذات خبرة مثبتة مثل Altit Media Group”.
بدأت روسيو دوركال مسيرتها المهنية في موطنها إسبانيا، قبل أن تصبح ملهمة المكسيك وواحدة من أشهر المغنيات الإسبان على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي. طوال حياته المهنية، حصل على جائزة جرامي اللاتينية للتميز الموسيقي في عام 2005، وثلاثة ترشيحات لجوائز جرامي وثلاثة ترشيحات لجوائز جرامي اللاتينية.
مثل في أكثر من عشرين فيلما وسجل أكثر من 20 ألبوما موسيقيا. سجل إرثه أكثر من 11 مليار تدفق صوتي ومرئي عالمي وباع أكثر من 40 مليون ألبوم. وتظهر أغانيهم، المستخدمة في مقاطع الفيديو التي تجاوزت مجتمعة 13 مليار مشاهدة على TikTok، تأثيرهم على الأجيال الجديدة.
تم الاحتفال بها كامرأة ذات رؤية ومثالية، وقد ألهمت قوتها وموهبتها النساء في جميع أنحاء العالم ومكّنتهن من النضال من أجل حقوقهن، حتى قبل الحركة العالمية من أجل المساواة بين الجنسين.
عندما لفظ دوركال أنفاسه الأخيرة في عام 2006، ودعه الملايين من المتابعين في إسبانيا وأمريكا اللاتينية والولايات المتحدة من خلال تذكر بعض أغانيه الأكثر شعبية، مثل “La Gata Bajo la Lluvia” و”Déjame Vivir” و”Eternal Love”. “.
