توفيت السير ليدي جافا، الفنانة والناشطة الرائدة في مجال المتحولين جنسياً، والتي تحدت بجرأة القوانين التمييزية ومضايقات الشرطة كنجمة في ملهى ليلي في لوس أنجلوس في الستينيات، يوم السبت بعد إصابتها بسكتة دماغية، حسبما أكد أصدقاء مقربون لها يوم الثلاثاء. كانت تبلغ من العمر 82 عامًا.
وقالت الممثلة هايلي سحر، التي تستعد للعب دور جافا في فيلم سيرة ذاتية وكانت واحدة من مقدمي الرعاية الأساسيين له على مدى العامين الماضيين: “إنها خسارة كبيرة للمجتمع”. “لقد بدأت حركة LGBTQ + قبل أن يكون هناك بالفعل مجتمع LGBTQ + لدعمها.”
عملت ليدي جافا، كما كانت تُعرف أيضًا، كراقصة، ومغنية، وراقصة، وممثلة كوميدية، و”منتحل شخصية أنثى” في وقت كان فيه ارتداء الملابس المغايرة محظورًا دون إذن، وقهرت الحشود في النوادي التي يغلب عليها الجنس الآخر، وركضت في دوائر مع شخصيات بارزة. لوس أنجلوس في دور لينا هورن.
كانت جافا مصممة وصانعة للقبعات، وهي مهارات أدمجتها في ملابسها الخاصة. بدأت في انتظار الطاولات في Redd Foxx Club في La Cienega Boulevard في غرب هوليود، لكنها برزت بجمالها ودُعيت إلى المسرح، حيث كانت تتمتع بموهبة طبيعية. وقال أصدقاؤه إنه سرعان ما بدأ في الأداء بانتظام إلى جانب أسماء كبيرة مثل ريتشارد بريور.
قالت سحر، وهي أيضًا امرأة ملونة متحولة جنسيًا ومعروفة بتجسيدها لشخصية Lulu Abundance في مسلسل Pose الحائز على جوائز على قناة FX، “كان توقيتها الكوميدي في محله”.
في عام 1967، انضم جافا إلى اتحاد الحريات المدنية الأمريكي في دعوى قضائية تتحدى اعتقاله من قبل شرطة لوس أنجلوس بتهمة أداء أعمال جر بدون تصريح، وهو انتهاك لما كان يُعرف آنذاك بالقاعدة رقم 9، وهو قانون محلي لارتداء ملابس مغايرة. وفي النهاية خسر قضيته أمام المحكمة العليا في كاليفورنيا، ولكن تم إلغاء المرسوم بعد عامين.
يسبق موقف جافا الانتفاضة ضد مضايقات الشرطة المماثلة المناهضة لمجتمع المثليين في فندق Stonewall Inn في نيويورك بسنتين، ولم يحظ بنفس الاهتمام أبدًا. ومع ذلك، فقد فاز أ نسبة أعلى من الاهتمام في السنوات الأخيرة، حيث سعى المؤرخون والأشخاص المثليون الأصغر سنًا إلى لفت المزيد من الاهتمام إلى أبطال حركة حقوق المثليين الذين تم التغاضي عنهم سابقًا، وخاصة الأشخاص المتحولين جنسيًا من ذوي البشرة الملونة مثل جافا.
قالت سحر: “الشيء المهم في جافا هو أن جافا جاءت قبل وقت طويل من إنشاء قاعات الرقص، وقبل فترة طويلة من أعمال الشغب في ستونوول في نيويورك، لذلك كانت رائدة حقًا”.
وقال سحر إنه سمع اسم جافا لأول مرة منذ حوالي 15 عامًا، عندما أخبره رجل أثناء التدريب أن الاسم يذكره بجاوة. قالت سحر إنها عادت إلى المنزل وبدأت في البحث عن جافا على Google و”وقعت في حب جمالها وما تمثله”.
لقد شرع في البحث عن Java والتعرف عليها ونجح في النهاية. وسرعان ما أصبحت جافا “أمها المتحولة جنسيًا” ونموذجًا يحتذى به، و”امرأة فاتحة البشرة ومختلطة الأعراق” نشأت من جذور متواضعة لتغزو هوليوود – لعنة التعصب والقوانين التمييزية.
وقالت سحر إنها أصبحت أيضًا صديقة عزيزة. “لقد كانت أطرف شخص يمكن أن تقابله على الإطلاق. قالت سحر وهي تضحك: “لقد كانت ذكية جدًا، ومثقفة جدًا، وأنيقة جدًا، لكن لا تجربيها لأنها ستخبرك بالضبط بما تشعر به”.
قالت جايس بارون، وهي واحدة أخرى من مقدمي الرعاية في جاوة في سنواتها الأخيرة، إن الأشخاص المثليين اليوم “يستفيدون كمجتمع على ظهور وأكتاف الأشخاص المتحولين جنسيًا، ولا يمنحونهم أبدًا الفضل أو ما يستحقونه”. “.
وقال إن ذلك يجب أن يتغير، لأن فهم هذا التاريخ سيكون حاسماً لمواصلة النضال من أجل حقوق المثليين في المستقبل.
وقال: “إذا تمكنت جافا من القيام بالعمل الذي قامت به في الستينيات، فيمكننا مواصلة هذا العمل اليوم”. “إرثه لم ينته بعد.”
في الواقع، إن إرث جافا له أهمية خاصة اليوم، كما قال نشطاء المثليين، حيث تتعرض حقوق مجتمع المثليين للهجوم، والذي عززه فوز الرئيس المنتخب دونالد ترامب في حملة ركزت جزئيًا على أجندة مناهضة للمتحولين جنسياً.
قال تريفور لادنر، مدير البرامج التعليمية في One Institute، وهي منظمة للتاريخ والتعليم LGBTQ+ في لوس أنجلوس، إنه يقوم بتدريس التاريخ الجاوي كجزء من برنامج الشباب بالمعهد وعلم بوفاتها أثناء البحث عن تاريخها مع الطلاب خلال عطلة نهاية الأسبوع.
وقال إن قانون ولاية كاليفورنيا يتطلب تثقيف الطلاب في سن المدرسة حول مساهمات الأشخاص المثليين والأشخاص الملونين، وأن “نضال جاوا الرائد من أجل حقوق العمال” في الستينيات يناسب هذا القانون تمامًا.
قال لادنر: “تتجلى أهمية قصتهم من خلال الهجمات التشريعية المستمرة على استقلالية المتحولين جنسيًا والترفيه، والظهور المتزايد للشباب المتحولين جنسيًا في المدارس”.
وقالت سحر إن جاوة كانت “في حيرة” من تزايد المشاعر المناهضة للمتحولين جنسياً في السنوات الأخيرة لأنها “أتت من وقت ساعدوا فيه في إرساء الأساس” لتحويل المد نحو القبول ولم تعتقد أبدًا أن البلاد ستعود إلى الوراء.
لكنها شعرت بالارتياح أيضًا فيلم السيرة الذاتية من حياتها، والتي تعمل سحر على إيجاد الدعم لها مع المنتج أنتوني همنغواي.
قالت سحر: “لقد شعرت أن الأشخاص الذين رأوا قصة حياتها وفهموا ما يتطلبه الأمر للوصول إلى هنا، إلى هذه النقطة، سيكون لديهم فهم أفضل للحب والقبول والمساواة”. لقد كان شيئًا اتفقا عليه.
“أخبرتني جافا: “عزيزتي، لقد قمت بعملي في الماضي. لقد ناضلت من أجل حقوقنا. قالت سحر: “عليك أن تقرر ما ستفعله”. “وقلت: يا جافا، لهذا السبب نصنع فيلمك.”
وفي مقابلته الخاصة حول السيرة الذاتية قبل وفاته، قال جافا إنه شعر أنه “من الضروري أن يروي” قصته، خاصة اليوم.
وقال: “لقد قُتل الكثير من إخوتي وأخواتي في وقتي، لذلك لا يهمني من لا يحب ذلك. “سأقول ذلك.”
ساهمت الكاتبة في فريق التايمز جريس توهي في هذا التقرير.