آخر مرة بث فيها برنامج “Saturday Night Live” حلقة بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية. كان ذلك يوم 12 نوفمبر 2016عندما كان ديف تشابيل هو المضيف. كان الانفتاح البارد كئيبًا لكيت ماكينون بينما غنت هيلاري كلينتون “هللويا،“وبدا المونولوج والرسم الذي أعقب ذلك وكأنه استجابات ذكية ومثالية لنتيجة مروعة.
في الحلقة الأولى بعد الانتخابات لعام 2024، استضاف الممثل الكوميدي بيل بور، والحلقة… لم تكن كذلك على الإطلاق. جرب العرض بعض التكتيكات المختلفة لمدة أسبوع واحد فقط. بعد ظهور نائب الرئيس كامالا هاريس في العرضبما في ذلك الانفتاح البارد الذي سخر من ترامب من خلال جعل طاقم الممثلين بأكمله يتظاهر بدعمه ومونولوج بور، اعتمادًا على كيفية نظرتك إليه، كان إما غير حساس إلى حد كبير تجاه مؤيدي هاريس اليائسين، وخاصة النساء، أو مثير للسخرية بشكل استفزازي.
عندما تم إصدار “Weekend Update”، مع قطعتين من الشخصيات غير المتعلقة بالانتخابات، أخطأتا الهدف، بدأت الرسومات تشعر بالتعب والروتين، مع مقدمات سيئة وكتابة ضعيفة. ولم يتعاف بعد ذلك قط. إذا كان العرض يتماشى مع حساسيات المضيف الضيف، فيجب على المرء أن يتساءل في وقت لاحق عما إذا كانت جدولة بور كمضيف بعد أيام من مثل هذه الانتخابات المثيرة للخلاف هي الخيار الصحيح. وكانت هناك بعض النقاط المضيئة البسيطة، بما في ذلك محاكاة ساخرة لفيلم “حسن النية الصيد” و أ الترويج لقرص مضغوط “Sex Rock”.بالإضافة إلى عدد قليل سنتحدث عنه لاحقًا، لكن الباقي كان منسيًا أو غير مضحك أو كليهما.
وفي الوقت نفسه، أدى الضيف الموسيقي Mk.gee (رجل وليس موقعا إلكترونيا) أغنية “رجل الروك” و “أليسيس“. لم يكن هناك فيديو من فضلك لا تدمر، كما كان الحال في جميع الحلقات. لكن واحد هذا الموسم.
وكرم البرنامج المنتج كوينسي جونز، الذي توفي هذا الأسبوعببطاقة عنوان قبل الوداع الأخير. هو قدم البرنامج في عام 1990.
قد تظن أن برنامج “SNL” سيخرج للتنديد بانتصار ترامب، ولكن بدلاً من ذلك، أثار الانفتاح البارد هذا الأسبوع استفزاز الرئيس المنتخب بطريقة مختلفة: من خلال الثناء الساخرة.
واجه أعضاء فريق التمثيل الجمهور وسردوا نتائج الانتخابات قبل أن يقول كينان طومسون: “لهذا السبب نود في SNL أن نقول لدونالد ترامب… لقد كنا معك طوال الوقت!”. وقال أعضاء فريق التمثيل، بما في ذلك إيغو نوديم ومارسيلو هيرنانديز، مازحين إن جميع أفراد طاقم العمل صوتوا لصالح ترامب. “لأننا نرى أنفسنا فيك. قال نوديم: “إننا ننظر إليك ونفكر: “هذا أنا”.
حتى أن كولن جوست بدا وكأنه يرمي شريكه في بطولة Weekend Update تحت الحافلة قائلاً: “أكره الطريقة التي تحاول بها وسائل الإعلام الضعيفة، مايكل تشي، التلاعب بك لتجعلك تبدو غبيًا”. كما قام بتوضيح الاسم الأخير لتشي حتى يتذكره ترامب بسهولة أكبر.
ظهر الانطباعي جيمس أوستن جونسون باندانا حمراء عضلية يرتدي نسخة “مثيرة ومثيرة” من ترامب، الذي قال مثل ترامب: “لقد حصلوا أخيرًا على الجسد بشكل صحيح”. انتهى الرسم بعودة دانا كارفي في دور إيلون ماسك، الذي قال إنه يدير البلاد الآن، وهو ما سيكون مثل أحد صواريخه. وقال ماسك: “لكن هناك فرصة ضئيلة لأن ينفجر ويموت الجميع”.
هل من المفترض أن تؤخذ كوميديا بيل بور على ظاهرها أم أنه يسخر من نوع الكوميديا Edgelord الذي أثار الغضب بعد تجمع ترامب في ماديسون سكوير غاردن؟ كان من الصعب معرفة ذلك من خلال مونولوج بور، الذي بدأ بقصة عن إصابتك بالأنفلونزا مع افتراءات عرقية: “أنت تحاول معرفة من أعطاك إياها. “أنت تمر بهذا رولودكس من الأشخاص الذين سعلوا عليك، أو استنشقوا بالقرب منك، أو ساروا بجوار آسيوي أو شيء من هذا القبيل.” وصل بور أخيرًا إلى مادة التصويت، وبدأ بإلقاء محاضرة على النساء: “حسنًا، أيها السيدات، أنتم 0-2 ضد هذا الرجل.” واقترحت على المرشحات التخلص من البدلات، والتوقف عن محاولة احترام أنفسهن و”ممارسة الدعارة قليلاً”. واقترح أن “النساء القبيحات… أعني الناشطات النسويات” لن يرغبن في سماع ذلك، ولكن يجب على المرشحين الفوز على الولايات المتأرجحة “من خلال جعل المزارع يشعر وكأن لديه فرصة”. انتقل بور إلى ترامب، ساخرًا من حركاته المتشنجة، التي قال إنها كان من الممكن أن تحبط محاولة اغتيال، ووبخه على ظهوره في مطعم ماكدونالدز. قال بور: “هذه هي المرة الوحيدة التي رأيت فيها هذا الرجل سعيدًا حقًا”.
أفضل رسم لهذه الليلة: مايك وازوفسكي وكأنك لم تراه من قبل
مجموعة من رجال الإطفاء من محطة بوسطن يجتمعون للقاء أخصائي الصحة العقلية (هايدي جاردنر) الذي يعرض للمجموعة سلسلة من الصور من اختبار رورشاخ. بينما يرى بعض الرجال الأشياء في الصور بالأبيض والأسود، تستمر رالفي (بور) في رؤية صور ملونة كاملة لشخصيات ديزني في أوضاع مساومة. أحدهم هو مايك وازوسكي من شركة Monsters Inc. في الملابس الداخلية الزفاف والكعب العالي. ويظهر آخر إلسا عاريات الصدر من فيلم “Frozen” وأولاف يهرب مع حمالة صدرها. سنوبي وتشارلي براون، الرئيس الرئيسي من “Halo”، الزوجة الميتة من “Up”، وBandit، والد الكلب من “Bluey”، ينتهي بهم الأمر في هذا المزيج. هذه مقدمة سخيفة للغاية، لكن الالتزام بالجزء ينجح، خاصة التفاصيل المحددة بشكل لا يصدق التي يعرفها رالفي عن العديد من الشخصيات المتحركة.
جيد أيضًا: الآباء الذين سيتحدثون عن أي شيء سوى أنفسهم
قرر اثنان من لاعبي كرة المخلل (ديفون ووكر وأندرو ديسموكس) الاتصال بوالديهم ومعرفة أحوالهم. يبتعد الوالدان (طومسون وبور)، أحدهما يريد فقط التحدث عن فيلادلفيا إيجلز والآخر يحول المحادثة إلى سيارة ابنه. اتضح أن كلا الوالدين يمران ببعض الأشياء ويرغبان في التحدث عنها من خلال استعارات عن فريقهما الرياضي أو سياراتهما. يقول طومسون: “في الأسبوع الماضي، سقط فريق النسور تحت المطر، وفكرت أن هذا قد يكون المكان الذي يموت فيه النسور”. “إنها قطعة ممتعة ومؤثرة بشكل مدهش.
الفائز في “تحديث عطلة نهاية الأسبوع”: أوه لا، هناك بطاقة اقتراع في بنسلفانيا في تلك الحقيبة
ظهر طومسون في “Weekend Update” كـ ويلي، الفتى الأكثر تفاؤلاً الذي يعرفه مايكل تشيلكن نوديم هي التي تركت الانطباع الأكبر باعتبارها “المرأة التي لا تستطيع العثور على شيء في حقيبتها”. تحتوي الحقيبة العملاقة على سمكة ذهبية ميتة في حقيبة، ومسدس، وحقيبة مسائية أصغر، وبطاقة اقتراع غير محسوبة في بنسلفانيا. ما الذي كان يحاول العثور عليه؟ لا شيء يقول في الواقع: “إنه يساعدك على توضيح وجهة نظرك عندما تحتاج إلى الغضب عندما تكون غاضبًا.”