كليفلاند — في خضم تساقط الثلوج بلا رحمة، تقدم نيك تشب إلى الأمام مثل الكناسة.
لقد قدم مسرحية مشابهة بشكل مخيف لتلك التي هددت بإنهاء مسيرته المهنية العام الماضي في بيتسبرغ. هذه المرة لم يتوقف عن تحريك ساقيه ودخل المنطقة الموعودة ليحقق هبوطًا لن ينساه هو ولا زملاؤه.
أفلت تشب من ياردتين ليسجل نتيجة قبل 57 ثانية من نهاية المباراة، وأزعج فريق كليفلاند براونز منافسه المكروه في الدرجة بفوزه 24-19 على ستيلرز يوم الخميس.
وبذلك أنهى كليفلاند سلسلة الانتصارات الخمسة المتتالية لفريق ستيلرز (8-3)، متصدر القسم الشمالي للمؤتمر الأميركي.
جاء هبوط تشب في أول مباراة له ضد ستيلرز منذ العام الماضي، عندما تعرض الظهير لإصابة في الركبة اليسرى في نهاية الموسم خلال مباراة في بيتسبرغ.
كانت هناك جلسات تأهيل شاقة للعودة إلى الملعب. وهكذا بدت نتيجته ضد ستيلرز شاعرية تقريبًا.
وقال مايلز جاريت، الذي كان لديه ثلاثة أكياس: “لقد كان ذلك يعني الكثير بالنسبة لي، وأنا أعلم أنه يعني الكثير بالنسبة له”. “لن يقول ذلك، ولكن هذا صحيح. أقول ذلك، لأنه في مثل هذا الوقت من العام الماضي شعرنا بالسوء الشديد. كان هناك الكثير في الجو. حقيقة عودته وكان أساسيًا في هذه المباراة تتحدث عن مرونته. نحن نحبه”.
تقدم فريق براون (3-8) بفارق 12 نقطة في الربع الرابع وتأخر 19-18 قبل أن يستعيد الكرة مع بقاء 3:22 في ركلة محرجة من مسافة 16 ياردة بواسطة كورليس.
مع تراكم الثلوج وعدم وضوح خطوط الملعب، أكمل جميس ونستون تمريرة ثالثة لأسفل مع جيري جودي إلى خط بيتسبرغ 9 ياردات. بعد لعبتين، شق تشب طريقه إلى منطقة النهاية ليمنح كليفلاند الفوز.
حظي فريق ستيلرز بفرصة أخيرة، لكن تمريرة راسل ويلسون “السلام عليك يا مريم” في المسرحية النهائية تم اعتراضها من قبل الأمان جرانت ديلبيت في منطقة نهاية الإغلاق، مما أثار احتفالًا صاخبًا في هنتنغتون بانك فيلد.
في خضم موسم كارثي، خفف الفوز على ستيلرز الضغط على المدرب كيفن ستيفانسكي وأعطى مشجعي كليفلاند شيئًا يستمتعون به.
___
تمت ترجمة هذه القصة من اللغة الإنجليزية بواسطة محرر AP بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي توليدية.
