بالنسبة لفنان محبوب للغاية وغامض بشكل محبط مثل بوب ديلان، فإن إنشاء سيرة ذاتية عن أسطورة موسيقى الروك الشعبية أمر صعب لأسباب متعددة: يريد المعجبون احترام إرث ديلان على النحو الواجب، وقد حرص ديلان على الحفاظ على هذا الإرث سائلًا وغير قابل للاستيلاء عليه، و حرص الممثل الرمزي لفيلم السيرة الذاتية القادم على الدعوة إلى وضع قصص كاذبة في نص الفيلم مجهول كامل.
ببساطة، مجهول كامل لقد قطع المخرج جيمس مانجولد عمله بالنسبة له. بالطبع، عندما طرح مخاوفه بشأن موضوع فيلمه، رد ديلان برد ديلان العفوي المناسب الذي كان من شأنه أن يتناسب تمامًا مع النص أيضًا.
بوب ديلان يضع قصة كاذبة في فيلم السيرة الذاتية القادم
جيمس مانجولد مجهول كامل تفاصيل صعود بوب ديلان من فولكي طموح وتلميذ وودي جوثري من مينيسوتا إلى يرتدي النظارات الشمسية، ذو الشعر الأشعث، المثير للجدل للغاية في موسيقى الروك أند رول. الفيلم من بطولة تيموثي شالاميت في دور ديلان، وإدوارد نورتون في دور بيت سيجر، و توب غان الممثلة مونيكا باربارو في دور جوان بايز، المتعاونة والشريكة السابقة لديلان.
في معظم الأحيان، يقوم فيلم السيرة الذاتية بما يتوقعه الجمهور منه: سرد قصة الفنان بدقة وبشكل مسلي. ولكن كما قال نورتون في أ نوفمبر 2024 رولينج ستون قصة الغلافهناك الكثير من الحريات الإبداعية في الفيلم، سواء من فريق الإنتاج أو من ديلان نفسه. قال نورتون عن مخرجه: «لم يكن جيم مهتمًا بعمل فيلم وثائقي آخر. لقد كان مهتمًا بالحكاية تقريبًا.
قال نورتون إن مانجولد كشف عن محادثة مثيرة للاهتمام أجراها المخرج مع ديلان، والتي طلب خلالها ديلان من مانجولد تضمين قصة كاذبة تمامًا في نص السيرة الذاتية. (ما هي هذه الكذبة بالضبط، لن يقول مانجولد، ويتركنا لنكتشف ذلك بأنفسنا عندما يُعرض الفيلم في يوم عيد الميلاد عام 2024.) عندما اعترض مانجولد على اقتراح ديلان، مشيرًا إلى الغضب المحتمل من المعجبين، قال ديلان بصراحة أجاب: “وما يهمك ما يعتقده الآخرون؟”
لحظات أخرى من الحقائق الممتدة أو المحذوفة
وحتى في سياق صعود بوب ديلان السريع إلى الشهرة، هناك بعض العناصر في قصته التي اضطر المخرج جيمس مانجولد إلى حذفها أو توضيحها لتلبية معايير “سحر الأفلام” في هوليود. رد فعل بيت سيجر المتفجر على تحول ديلان إلى الكهرباء في مهرجان نيوبورت الشعبي عام 1965، والذي تضمن محاولته قطع الطاقة عن المسرح بفأس قريب، لم يظهر في الفيلم، على الرغم من كونه لحظة محورية في تلميذ ديلان المرشد. العلاقة مع Seeger.
وفي حالات أخرى، توسع كتاب السيرة الذاتية في المحادثات قليلاً. وصفت إيل فانينغ، التي تلعب دور سيلفي روسو (ناشطة سياسية وصديقة ديلان السابقة، والتي كانت في الواقع سوزي روتولو)، أحد هذه التبادلات في الفيلم. رولينج ستون قصة الغلاف. في حين أن الانفصال بين ديلان وروتولو كان غير خيالي إلى حد كبير، فقد أضاف الفيلم سطرًا يخبر فيه ديلان روتولو بعدم العودة من رحلة أوروبية للعيش مع ديلان في الولايات المتحدة. قالت فانينغ: “نعلم أن الحجج كانت حقيقية، لذا ربما كان يتذكر شيئًا ما، أو يندم على شيء قاله لها”.
الكل في الكل، مجهول كامل يبدو أنه يحمل وعودًا بالدقة والتشويش المتساويين، ولا نتوقع أقل من ذلك من فنان ضعيف شاعريًا وشخصيًا مثل بوب ديلان.
تصوير غاري ميلر / غيتي إيماجز
