الذين حققوا نجاحًا كبيرًا في إنجلترا قبل أن يخترقوا أمريكا. حصلت الفرقة على خمس أغنيات فردية من بين العشرة الأوائل في المملكة المتحدة قبل أن تصل إلى قائمة أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة. كان فيلم “أستطيع أن أرى لأميال” بمثابة اختراق تجاري أمريكي. بلغ ذروته في رقم 9 على لوحة الإعلانات Hot 100 وكانت أعلى أغنية منفردة للفرقة على الإطلاق في الولايات المتحدة
حقق The Who نجاحًا أكبر بكثير في مخطط الألبومات، حيث وصلوا باستمرار إلى المراكز العشرة الأولى، بدءًا من تومي. على الرغم من عدم وصوله إلى المراكز العشرة الأولى في الفردي، من التالي، كوادروفينيا، من بالأرقام، من أنت، رقصات الوجه, وهذا صعب وصلت جميعها إلى مراكز مكونة من رقم واحد على مخطط ألبومات الولايات المتحدة. على الرغم من أنها تعتبر من الأفلام الكلاسيكية اليوم، إلا أن فيلم “My Generation” وصل إلى المركز 74 على قائمة الأغاني لوحة الإعلانات جدول. فشل “البديل” و”مسألة قانونية” و”الأطفال بخير” و”أنا ولد” في الرسم البياني.
كان بيت تاونسند يكتب أغانٍ جديدة للتسلية الخاصة به عندما عثر على أول أغنية أحدثت ضجة حقيقية في أمريكا. دعونا نلقي نظرة على القصة وراء “Happy Jack” من تأليف The Who.
لم يكن “جاك” سعيدًا كبيرًا في السن، لكنه كان رجلاً
عاش في الرمال في جزيرة مان
سوف يغني الأطفال جميعًا. سوف يأخذ المفتاح الخطأ
فركبوا على رأسه على حمارهم ذو الفراء
لقد كانت الأغنية المفضلة لبول مكارتني
The Who سجل أغنية “Happy Jack” في 10 نوفمبر 1966 في استوديوهات CBS في لندن. قضت عائلة تاونسند إجازة في جزيرة مان عندما كان طفلاً، وكان هناك رجل يلعب مع الأطفال وهو الذي ألهم الأغنية. في مذكراته عام 2012 من أكونكتب تاونسند: “لقد أكملت وجمعت عروضًا توضيحية لعدد من المقاطع الصوتية المخصصة لألبوم The Who الثاني الذي لا يزال بدون عنوان. اشتريت آلة تشيلو وعزفتها على أغنية “Happy Jack”، وهي أغنية لا معنى لها كتبتها عن أحمق قرية من جزيرة آيل أوف مان. هذه هي أغنية Who المفضلة لبول مكارتني، لأنها مستوحاة جزئيًا من أغنية “Eleanor Rigby”، والتي اعتقدت أنها تحفة فنية صغيرة.
الأطفال لا يستطيعون إيذاء جاك
لقد حاولوا وحاولوا وحاولوا
لقد أسقطوا الأشياء على ظهره
وكذب وكذب وكذب وكذب وكذب
من يغني بيرل آيفز
كما هو الحال مع معظم أغاني The Who، غنى المغني روجر دالتري كلمات تاونسند. كان عليه أن يفسرها ويقدمها ليلاً ونهاراً. يمثل فيلم “Happy Jack” تحديًا كبيرًا. في عام 2015، قال دالتري غير مختصر مجلة، “أتذكر عندما سمعت أغنية Happy Jack لأول مرة، فكرت،” ماذا أفعل بهذا بحق الجحيم؟ ” إنها مثل أغنية أومباه ألمانية! كان لدي صورة في ذهني أن هذا هو نوع الأغنية التي سيغنيها بيرل آيفز، لذلك كانت أغنية Happy Jack تقليدًا لبيرل آيفز!
لكنهم لم يستطيعوا إيقاف جاك أو المياه المتلاطمة
ولم يتمكنوا من منع جاك من الشعور بالسعادة
كان دالتري مستوحى من الطبال
لقد كانت مساهمة عازف الدرامز كيث مون هي التي أثرت في المغني. وتابع دالتري: “لكن استمع إلى مون على هذا المسار – في تلك الأيام، كان مميزًا للغاية. حتى منذ الليلة الأولى لعب معنا. لقد حصلنا على كيث، هذا الطفل الذي لم نكن نعرفه من بين الجمهور، على الطبول، وكان الأمر مثل هذا المحرك النفاث f-king. كنت مثل، “ما هذا؟!” لقد كانت كيمياء فورية. حقًا، لم يكن من الممكن أن يكون لدينا أي عازف طبول آخر. لقد كان مذهلاً”.
الأطفال لا يستطيعون إيذاء جاك
لقد حاولوا وحاولوا وحاولوا
لقد أسقطوا الأشياء على ظهره
وكذب وكذب وكذب وكذب وكذب
كان Townshend مستوحى أيضًا من الطبال
كان كيث مون مصممًا على الغناء في أغنية “Happy Jack”. خلال الجلسة، حاولوا ضمه إلى الغناء الداعم، لكن الأمر لم ينجح. وأخيراً طلبوا منه مغادرة الاستوديو. ذهب عازف الدرامز إلى غرفة التحكم، حيث بذل كل ما في وسعه لإلهاء أعضاء فرقته. أدرك المنتج كيت لامبرت أنهم لن يحصلوا أبدًا على مسار نهائي، وأصر على أن مون يظل ساكنًا على أرضية الاستوديو بعيدًا عن الأنظار. لم يتمكن مون من التحكم في نفسه أثناء استمرارهم في تسجيل الغناء، حيث رفع ببطء لينظر من خلال الزجاج إلى الموسيقيين المتجمعين حول الميكروفون. وفي نهاية الأغنية صرخ تاونسند قائلاً: “لقد رأيتك!” ترك لامبرت اللحظة على السيد، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من الأغنية لدرجة أن تاونسند كان يكررها مباشرة عندما عزفت الفرقة الأغنية في حفل موسيقي.
لكنهم لم يستطيعوا إيقاف جاك أو المياه المتلاطمة
ولم يتمكنوا من منع جاك من الشعور بالسعادة
كان من المفترض أن تكون أجواء الكلمات كافكاوية
في 20 مايو 1967، وهو نفس اليوم الذي دخلت فيه أغنية “Happy Jack” الرسم البياني الأمريكي، وصلت أغنية “Pictures Of Lily” إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة. فرقة “الذين كانوا يعزفون في مهرجان ببلجيكا في تلك الليلة، متحمسون لإدراك أن عملهم الشاق بدأ يؤتي ثماره. كان أحد الاختلافات عن التسجيل الأصلي الذي قام به Townshend هو القسم الذي يتحدث عن الشعور بالسعادة. شارك Townshend بعض الكلمات الأصلية في من أكون, لكنهم لم يوقفوا جاك أبدًا، ولا غمر المياه. ولم يستطيعوا أن يصرفوه عن رفرفة النوارس. هذه هي الكلمات الأصلية، التي تم تعديلها قليلاً في إصدار The Who’s؛ من المفترض أن يكون جو القصيدة الغنائية كافكاويًا.
تم تصوير فيلم ترويجي للأغنية
في عام 1966، كان من المقرر أن يقوم The Who بتصوير مسلسل تلفزيوني مشابه لـ القرود. قاموا بتصوير مقطع للحلقة التجريبية حيث يحاول اللصوص سرقة خزنة. تشتت انتباههم الكعكة ويبدأون في تلطيخ أنفسهم بالصقيع. تصل الشرطة وتطاردهم خارج الغرفة. لم يكملوا العرض أبدًا، ولكن تم تحرير اللقطات إلى “Happy Jack” كمقطع ترويجي وظهرت ال الاطفال بخير دي في دي.
عندما تقوم بالشراء من خلال الروابط الموجودة على موقعنا، قد نكسب عمولة تابعة.
تصوير كيستون / أرشيف هولتون / غيتي إيماجز