“القطارات” يفوز بجائزتين، “سجلات العبث” والمزيد يحصد جوائز في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية

القطاراتفاز الفيلم الوثائقي البولندي الذي يقدم “صورة جماعية للناس في أوروبا في القرن العشرين، ويصور آمالهم ورغباتهم وأعمالهم الدرامية ومآسيهم”، بجائزة أفضل فيلم في قسم المنافسة الدولية في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية (IDFA).

تم اختيار الفيلم من إخراج وتحرير Maciej J. Drygas بالإجماع من قبل لجنة التحكيم المكونة من خمسة أشخاص. تأتي الجائزة مع جائزة نقدية قدرها 15000 يورو. القطارات حصل أيضًا على جائزة أفضل مونتاج في المسابقة الدولية، تقديرًا للغاز الجاف.

وقالت لجنة التحكيم المكونة من جوليانا فانجول، وصوفي فينيس، وغريس لي، وأسماء المدير، وكازوهيرو سودا: “هذا استخدام جريء ومبتكر للأرشيف”. “يوضح لنا الفيلم الطرق المؤدية إلى النتائج الإيجابية والسلبية للابتكار الصناعي الحديث. إنها تسخر سحر السينما، وكجمهور، يطاردنا زمننا التاريخي الحالي، حتى عندما نشهد على الماضي.

منحت لجنة التحكيم جائزة أفضل إخراج في فئة المسابقة الدولية (والتي تأتي مع جائزة قدرها 5000 يورو) لأوبيري إدلر عن فيلمها رعوية أمريكية.

وأشار المحلفون إلى أنه “من خلال النظر والاستماع ببساطة، يكشف هذا المخرج التعقيد الحالي في قلب الولايات المتحدة”. “إن التزامها العميق بالمراقبة يسمح للمشاهد بمواجهة المجتمعات الموجودة في الفيلم وجهاً لوجه ويوفر نظرة ثاقبة نقدية لنتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية الأخيرة.”

أفضل تصوير سينمائي في المسابقة الدولية مُنح إلى زفيكا غريغوري بورتنوي وزوزانا سولاكيويتز عن فيلمهما الضيف.

وفي حفل توزيع الجوائز مساء الخميس في أمستردام، تم توزيع الجوائز في عدة فئات إضافية بما في ذلك مسابقة Envision، وهو قسم مخصص للأفلام التي توسع اللغة السينمائية للوثائقي. هناك، ذهب أفضل فيلم إلى الفيلم الوثائقي الكوبي سجلات العبث من إخراج ميغيل كويولا. الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 15000 يورو.

تألفت لجنة تحكيم مسابقة Envision من سام جرين، وRun the Trap، وكومجانا نوفاكوفا، وبي روبي ريتش، ووائل شوقي. كتبوا عن سجلات العبث“، “هذا الفيلم معقد شكليًا مع لغة سينمائية تنشأ بشكل عضوي ومباشر من حدودها، وقد أثار إعجابنا باستخدام مقطع صوتي كمذكرة سياسية. لشكله الراديكالي الذي يطابق ويجسد الروح الراديكالية للفنانين الذين يرفضون الصمت، تمنح لجنة التحكيم جائزة أفضل فيلم إلى سجلات العبث بواسطة ميغيل كويولا.

جائزة أفضل إخراج في مسابقة Envision ذهبت إلى ماسيمو دانولفي ومارتينا بارينتي عن فيلم “Envision”. الحيوانات الحيوانية، المعشبات، الجواهري (مع جائزة قدرها 5000 يورو). “جائزة المساهمة الفنية المتميزة ذهبت على قدم المساواة [meaning a tie] لعمر مسمار ل عبوس ذهب جنون (لبنان) وإلى يو-هين سو ل حديقة (تايوان).”

حصل فيلم IDFA على جائزة أفضل فيلم وثائقي قصير الزهور تقف بصمت تشهد، من إخراج ثيو باناجوبولوس (مع جائزة نقدية قدرها 5000 يورو). كتبت لجنة التحكيم، المؤلفة من إيرول بيليباني، ومونيكا تابوادا تابيا، وداروني تيردتونتافيدج، “من اللافت للنظر كيف أن الفيلم الملون الذي يبدو ساذجًا وشاعريًا، والذي يعود تاريخه إلى قرن تقريبًا، يحمل رؤى عميقة في ديناميكيات القوة الاستعمارية، كما تُرى من خلال العيون”. من المراقب. ومن خلال الكشف عن الطبقات المخفية، يحول العمل الصور الحية والجميلة والحضور المهمل إلى تأملات قوية في فعل التصوير باعتباره تأكيدًا للقوة.

وتابعت هيئة المحلفين: “هذه الصور المعاد اكتشافها تذكرنا بإنسانيتنا المشتركة وتكون بمثابة تحذير مؤثر ضد مخاطر النسيان. يستعيد الفيلم ببراعة لقطات أرشيفية، ويسلط الضوء على الحضور المهمل للفلسطينيين العرب. ومن خلال تحريره الدقيق، فإنه يحول التحريف إلى حضور، ويتحدى إغفالات التاريخ بقوة هادئة ومثيرة للذكريات.

منحت لجنة التحكيم تنويهًا خاصًا في الفيلم الوثائقي القصير لـ ماما ميكرامن إخراج ريبيكا بلوخر.

فازت ليزا شاملي بجائزة IDFA DocLab للكتابة الواقعية الغامرة عن أعمالها أنا، تصوير. الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 5000 يورو.

“تعترف لجنة التحكيم لدينا بالعمل الذي ينشئ ديناميكية قوية بين التمثيل المادي والرقمي للجسد لإشراك الجماهير بشكل فعال وإنشاء لغة بصرية مستقلة. ندخل إلى بيئة مشحونة حسيًا ومحصنة تقنيًا حيث تؤكد الفنانة على أن جسدها هو منزلها: وهو فعل تحرر من الصور النمطية للجمال والجنس. “يصمم شاملي مواجهة إبداعية فريدة بين الفنان والجمهور، ويقدم اتجاهًا جديدًا لتصوير البورتريه يدعو إلى المشاركة الجماعية”، هذا ما ذكرته لجنة التحكيم المكونة من شفيق بن حميدوش، وشاري فريلوت، وسامانثا كينغ.

تم إرسال إشارة DocLab الخاصة للقصص الواقعية الغامرة إلى الحدي بواسطة علاء المناوي.

فازت Pegah Tabassinejad بجائزة IDFA DocLab لسرد القصص الرقمية مع مجالات الانتروبيا من النزوح (مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 5000 يورو).

“إن الفائز في مسابقة IDFA Doclab لعام 2024 لرواية القصص الرقمية هو عمل بسيط بشكل خادع”، كتب المحلفون كريم بن خليفة، وإيمي روز، وجارل شولب. “في إطار موضوع يستكشف المسافة بين الحقيقي وغير الواقعي وفي عام من الاستقطاب المتزايد، والسلطة الأبوية المهيمنة، والعنف العالمي ضد المهمشين، تتفق لجنة التحكيم بالإجماع على أن هذا العمل المهم والمؤثر للمقاومة والتضامن هو الفائز الواضح . قوية والطبقات، مجالات الانتروبيا من النزوح يخترق ضجيج الوعود والأحلام الافتراضية لإنشاء عمل فني مؤثر للغاية وفي الوقت المناسب.

حصل DocLab على تنويه خاص لسرد القصص الرقمية احترق من الغياب من إخراج إيميلين كورسييه.

جائزة IDFA لأفضل فيلم وثائقي للشباب (13+) ذهبت إلى Eefje Blankevoort وLara Aerts عن فيلمهما كل شيء سيكون على ما يرام (جائزة تأتي مع جائزة نقدية قدرها 2500 يورو).

تم التنويه بشكل خاص في مسابقة IDFA للأفلام الوثائقية للشباب (13+) إلى ببساطة الإلهية بواسطة ميلودي بوليسيير.

جائزة IDFA لأفضل فيلم وثائقي للشباب (9-12) ذهبت إلى بورفا بهات عن فيلمه ما هو الفيلم حول؟ الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 2500 يورو.

تم التنويه بشكل خاص في مسابقة IDFA للأفلام الوثائقية للشباب (9-12). غير المرئيين بواسطة مارتين بليكندال.

أعضاء لجنة تحكيم مسابقة IDFA للأفلام الوثائقية للشباب هم أنيتا أوزوريك، فيستوس تول، طارق ترايديا، ريانا وودز، وسارة لونا زوريتش.

جوائز إضافية:

ذهبت جائزة IDFA لأفضل فيلم أول إلى CycleMahesh بواسطة سوهيل بانيرجي. الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 5000 يورو.

جائزة IDFA لأفضل فيلم هولندي ذهبت إلى Luuk Bouwman عن فيلمه الداعية. الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 5000 يورو.

ذهبت جائزة Image & Sound IDFA ReFrame إلى فرحناز شريفي كوكبي المسروق. الجائزة مصحوبة بجائزة نقدية قدرها 5000 يورو.

تم منح جائزة Beeld & Geluid IDFA ReFrame جائزة خاصة إلى Radu Jude وChristian Ferencz-Flatz عنهما ثماني بطاقات بريدية من المدينة الفاضلة.

ذهبت جائزة FIPRESCI إلى كتابة الهوا بواسطة نجيبة نوري.

يختتم مهرجان IDFA، أكبر مهرجان للأفلام الوثائقية في العالم، دورته السابعة والثلاثين^ذ طبعة يوم الأحد.