يتطلع بيلي كورغان إلى أخذ قطعة شخصية جدًا من تاريخ موسيقى الروك البديلة إلى المنزل – كلمات كورتني لوف المكتوبة بخط اليد لأغنية “Violet” لهول، والتي كانت مستوحاة جزئيًا من علاقتهما.
تبرع الحب بالكلمات ليتم السحب عليها كجزء من أ حملة لجمع التبرعات لصالح محمية إليس بارك للحياة البرية في إندونيسيا (شارك في تأسيسها عضو Bad Seeds والمتعاون مع Nick Cave، Warren Ellis). تذاكر السحب معروضة للبيع حاليًا مقابل 10 جنيهات إسترلينية للفرد (أو 20 جنيهًا إسترلينيًا لثلاثة أشخاص) حتى 15 ديسمبر. ومن جانبه، شارك كورغان مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي يعزز حملة جمع التبرعات ويؤكد أنه دخل السحب مع الثلاثة صفقة مقابل 20 جنيهًا إسترلينيًا لأنني “أنا فيها للفوز بها”.
في المقطع، أظهر كورغان تذكرته وقال: “الآن، لقد أثارت الكثير من الصحافة هذا الأسبوع أن هذا المزاد سينطلق. لذا، لقد اشتريت تذكرتي بالفعل لأنني أرغب في الفوز بهذه الكلمات. ثم قال مازحًا: “أعتقد أن الأمر يتعلق بشخص أعرف عنه القليل وأود أن أضع ذلك على جدار منزلي”.
افتتحت أغنية “Violet” ألبوم هول الكلاسيكي عام 1994، العيش من خلال هذاعلى الرغم من أن Love كتبها قبل ثلاث سنوات قبل أن تبدأ الفرقة جولتها لدعم ظهورها الأول، جميلة من الداخل. تواعد كورغان ولوف لفترة وجيزة في أوائل التسعينيات، مما دفع الكثيرين إلى الاعتقاد بأن فيلم “Violet” كان يدور حول علاقتهما. عزز الحب هذه الأسطورة أيضًا خلال عرض عام 1995 لاحقًا… مع جولز هولاند عندما قدمت أغنية “Violet” باعتبارها “أغنية عن رعشة” ، قالت: “لقد أزعجته وهو الآن يفقد شعره”.
من جهتها، أوضحت لوف مؤخرًا كل تلك التكهنات في بيان مشترك لها NME بعد أن تبرعت بكلمات أغنية “Violet” للسحب. على الرغم من أنها لم تنكر بالتأكيد أن الأغنية كانت تتحدث عن كورغان، إلا أنها قالت: “الأمر لا يتعلق فقط ببيلي كورغان، كما قد يفترض الكثيرون؛ بل يتعلق أيضًا ببيلي كورغان”. يتعلق الأمر بالجلوس على مخرج الحريق في شقته، واحتساء النبيذ الرخيص وتناول الفيكودين (أوه، ليكون شابًا!) بينما تغرب شمس شيكاغو، تاركة وراءها سماء جمشت مرصعة بالجواهر.
وأضافت: “في بعض الأحيان أقوم فقط بتوجيه كل ما يأتي. وأنا أدرك تعليقي على جولز هولاند كان لئيمًا بعض الشيء – كنت مجرد سمين مشاكس. ولكن يجب على شخص ما أن يلتزم بمعايير لحم البقر حسن النية!
ومضى الحب في شرح بعض الإلهامات الأخرى وراء “البنفسج”، بما في ذلك قصيدة ألكسندر بوب السردية، الدنسياد، بالإضافة إلى قصيدة لإميلي برونتي (على الرغم من اعتراف لوف بأنها “قررت في النهاية شطب” هذا الجزء).
وقالت: “إن مخطط القافية جيد لكنه بدا وكأنه تقليد إلى حد كبير – كنت أحاول أن أكون “طريقة”، ولكن انتهى الأمر بشعور مبالغ فيه”، مضيفة: “تتطرق القطعة أيضًا إلى موضوع الوقوع بين صبيين – أمثل الملاك والشيطان بداخلي، وكذلك طبيعتي الخاصة. هناك سطر يذكر “رقم داني الجديد”، في إشارة إما إلى جولدبيرج أو تاجر مخدرات – داني آخر، المعروف باسم “بوبي بونز”، والذي سيتذكره فلي. نعم!”
قام كورغان، في مقطع الفيديو الخاص به الذي يعزز حملة جمع التبرعات، بتضمين أيضًا ملاحظة نصية قصيرة حيث ادعى أنه قدم مساهمة صغيرة غير معتمدة إلى “Violet”: “[Love] نسيت أن أذكر أنني كتبت إحدى الأبيات التي تمزق القلب والتي تحتوي عليها. لكنني سأحب هذه الأغنية دائمًا. أحبك يا كورت.”