قرار إيميرالد فينيل بإشراك جاكوب إلوردي في مرتفعات ويذرنج وقد أثار هذا الأمر الدهشة في المملكة المتحدة.
كشف موقع Deadline يوم الاثنين أن النجمة إيلوردي والممثلة مارجوت روبي ستشاركان في بطولة فيلم مقتبس عن رواية للكاتبة إيميلي برونتي بدور هيثكليف وكاثرين إيرنشو. حرق الملح ومن المقرر أن يتولى المخرج فينيل كتابة وإخراج وإنتاج الفيلم، ومن المقرر أن يبدأ التصوير في المملكة المتحدة العام المقبل.
من المعروف أن عرق هيثكليف غامض في رواية برونتي التي صدرت عام 1847، ولكن هناك إجماع على أن وصفه بأنه “غجري داكن البشرة” – فضلاً عن التخلي عنه عندما كان طفلاً في ميناء العبيد في ليفربول – يعني على الأرجح أنه لم يكن أبيض اللون.
وفي تعليقه على اختيار إيلوردي، قال مايكل ستيوارت، مدير مركز برونتي للكتابة: قال صحيفة ديلي تلغراف صحيفة: “مع مرتفعات ويذرنج“لقد كان لديك لسنوات عديدة ممثلون بيض يلعبون دور الشخصية العرقية الأكثر غموضًا … لكن الأمور مختلفة الآن، والطريقة التي نمثل بها أشخاصًا معينين في الفن والثقافة تأتي مع مسؤولية الآن لم تكن موجودة قبل 20 عامًا.”
على سبيل المثال، لعب توم هاردي دور هيثكليف في نسخة تلفزيونية عام 2009 من رواية مرتفعات ويذرنج لقناة ITV البريطانية. ومع ذلك، اختارت أندريا أرنولد جيمس هوسون للعب الدور في فيلمها لعام 2011.
قالت الدكتورة كلير أوكالاغان، رئيسة تحرير المجلة الرسمية لجمعية برونتي، لـ التلغراف“أعتقد أن خطورة هذا الأمر – اختيار ممثل أبيض – خاصة في المناخ الثقافي، هو أنه يتجاهل الغموض الموجود هناك.”
وجاءت تعليقات ستيوارت وأوكالاغان في أعقاب انتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي. في منشور تمت مشاهدته أكثر من 7.5 مليون مرةكتب أحد مستخدمي موقع X (الذي كان يُعرف سابقًا باسم تويتر): “يُوصف هيثكليف بأنه رجل بني داكن البشرة في الكتاب، وتتمثل النقطة الرئيسية في القصة في تعرضه لإساءة عنصرية من قبل عائلته بالتبني. ولكن من المؤكد أن جاكوب إلوردي مثالي!”
كلاريس لوغري صحيفة الإندبندنت وتساءلت ناقدة الأفلام غافيا بيكر وايتلو: “هل قرأ أحد الكتاب بالفعل قبل اتخاذ هذا القرار؟” وأضافت الناقدة الأخرى: “وايت هيثكليف وكاثي البالغة من العمر 34 عامًا، وكلاهما يبدو وكأنهما ينتميان إلى إنستغرام. أنا مهووسة”.
تعتبر الرواية الأصلية التي كتبتها برونتي من قبل العديد من الناس واحدة من أعظم الأعمال الأدبية. وتدور أحداث القصة الأصلية حول عائلتين، عائلة إيرنشو وعائلة لينتون، والعلاقة المضطربة التي تربطهما بابن عائلة إيرنشو بالتبني، هيثكليف.
تم الاتصال بممثلي شركة Fennell للحصول على تعليق.
