في قلب فيلم شون بيكر أنورا هو ميكي ماديسون. بعد أن رأيت عملها في ذات مرة في هوليوود و الصراخ، ألقاها بيكر على أنها آني، وهي امرأة شابة تعمل راقصة في نيويورك وتعيش في حي شاطئ برايتون في بروكلين. عندما يتزوج آني بشكل متهور من عميل ثري ولكنه غير ناضج (مارك إيدلشتين)، ينحدر والده ووالدته من روسيا في محاولة لإلغاء هذا الزواج. بالنسبة لماديسون، كان الإعداد والأصالة أمرًا أساسيًا، لذلك لم تبدأ في تعلم اللغة الروسية والرقص فحسب، بل تنمي فهمًا عميقًا لعالم العاملين في مجال الجنس.
موعد التسليم: قرأت مقالة كتبتها عاملة بالجنس تقول فيها شخصيتك أنورا هو التمثيل الأكثر احترامًا وحقيقيًا الذي شاهدوه.
ميكي ماديسون: أعتقد أن هذا كان الهدف النهائي بالنسبة لي، ولماذا أردت إجراء الكثير من البحث والتعمق في هذا الأمر ومدى أهميته بالنسبة لهذه الشخصية، لذلك هذا رائع جدًا. قرأت أندريا [Werhun]مذكرات. إنه يسمى عاهرة الحديثة. إنه لأمر مدهش. إنها كاتبة جميلة، وتتحدث عن حياتها كعاملة بالجنس، كمرافقة وراقصة في أوائل العشرينات من عمرها. والطريقة التي تحدثت بها عن حياتها الجنسية، وروح الدعابة التي تتمتع بها، كانت شيئًا ارتبطت به حقًا، وقد كنت مفتونًا بها كشخص. شعرت أن آني ستكون قادرة على التواصل معها بطريقة ما. أحببت الطريقة التي تحدثت بها عن الأشياء. كانت أيضًا مستشارة في الفيلم، وكانت قادرة على الإجابة على الكثير من الأسئلة، والتحدث معي خلال مشاهد معينة، وقد أضاف ذلك الكثير من الفروق الدقيقة والعديد من الطبقات المهمة للفيلم والشخصية، أشياء صغيرة جدًا لا يمكن إلا أن سيعرف عامل الجنس أننا كنا قادرين على وضعه في الفيلم.
موعد التسليم: ما هو المثال على أحد الأشياء الصغيرة التي أخبرتك عنها والتي كانت مهمة؟
ماديسون: كانت أندريا تتحدث عن أحاديث غرفة تبديل الملابس، والأشياء التي تقولها لشخص ما، والطعام الذي تحضره كغداء لتناوله في غرفة الاستراحة، وأشياء صغيرة من هذا القبيل. كينادي [Schneider]، معلم الرقص الخاص بي، علمني كيفية تجفيف من يرضونني [shoes] بحيث تناسب قدمي – كل هذه التفاصيل الصغيرة التي كانت في غاية الأهمية. لقد روت قصصًا ألهمتني حقًا، وأعتقد أنها ساهمت في بعض الارتجال. ولونا [Sofía Miranda]، التي تلعب دور لولو في الفيلم، أصبحنا أصدقاء، وهي رائعة وكانت تشارك القصص بسخاء للغاية وكان لديها حس دعابة رائع حول وظيفتها. من الصعب التفكير في شيء واحد فقط، لأنه كان كل شيء لإضفاء الحيوية على الشخصية. أعتقد أنه لو لم أفعل ذلك، لكانت الشخصية والقصة مختلفة تمامًا. وكان هذا أهم شيء فعلته.
موعد التسليم: ليندسي نورمنجتون، التي تلعب دور دايموند، هي أيضًا متعرية وناشطة في مجال العمل في مجال الجنس في لوس أنجلوس. ماذا تعلمت منها؟
ماديسون: إنها شخص رائع، راقصة مذهلة، مجرد امرأة مضحكة وجميلة وذكية. وبصراحة، بينما كنا نصور، لم تتح لنا الفرصة للتعرف على بعضنا البعض بشكل جيد، وهو ما أعتقد أنه كان نعمة لأنني أحبها حقًا كشخص، لكننا كنا بحاجة إلى تلك المسافة، على ما أعتقد. ، لنكون قادرين على قول وفعل الأشياء التي نفعلها لبعضنا البعض.
لقد كانت ملتزمة جدًا بإلقاء نفسها في تلك المشاهد معي. هناك مشهد نتقاتل فيه مع بعضنا البعض، وأعتقد أن تصويره كان أكثر وحشية مما يظهر على الشاشة. لقد كنا في الواقع نتقاتل مع بعضنا البعض. وليس هناك الكثير من الممثلات اللاتي يرغبن في وضع أنفسهن في هذا الموقف والدخول معي، وكانت على استعداد للقيام بذلك. لقد جلبت الكثير من الواقعية إلى شخصيتها، وأعتقد أن تجربتها الحية أثرت في أدائها حقًا. إن العمل جنبًا إلى جنب مع كل هؤلاء النساء، حيث أنني الشخص الوحيد الذي ليس لديه تلك التجربة الحياتية، دفعني حقًا إلى الرغبة في التعمق أكثر في البحث والشخصية وذلك المجتمع لأنني لم أرغب في التميز. طريقة سيئة. أردت أن تكون آني هذا الشخص الحقيقي والأصيل والصادق وأن يعكس تصوير العمل الجنسي ذلك.
مارك إيدلشتاين وميكي ماديسون في أنورا.
نيون / مجموعة مجاملة ايفرت.
موعد التسليم: لقد ذكرت الارتجال. كم كان هناك؟
ماديسون: أثناء عملها، في الدقائق الأولى من الفيلم مهما كانت طويلة، كان كل شيء مرتجلًا. كانت ترقص، وترقص، وتتحدث مع الرجال، لقد كانوا يتبعونني بالكاميرا وكان لدي ميكروفون لاسلكي، وكنت أسير نحو الناس، الرجال، وأحاول التقاطهم، والتحدث إلى زملائي في العمل. وقاموا بتصوير ذلك في نادٍ حي بالكامل، حيث كان الراقصون في كل مكان، وكانت الموسيقى صاخبة، وكان العملاء في كل مكان. بفضل البحث الذي أجريته وأيضًا خلفيتي كممثل، تمكنت من النظر بشكل حدسي إلى شخص لم أتحدث معه من قبل، ومحاولة فهم نوع المحادثة التي يريدها، وأي نوع من الأشخاص هو، والمحاولة. لتنمية نوع من الكيمياء ومحاولة إدخالهم إلى غرفة لبعض الرقصات. من الواضح أنه تم احتواؤه وهناك شبكة أمان تحت كل ذلك، لكنني أعتقد أن الخطوط غير واضحة قليلاً، لأنه لا توجد كاميرا هنا، تصور التفاعل. أعتقد أن العلاقات والمحادثات التي أجريتها كانت أكثر حرية وصدقًا بسبب ذلك.
موعد التسليم: لقد قمت بالأعمال المثيرة الخاصة بك، بما في ذلك مشهد قتال كبير معك ومع رجلين، وهو أمر مزعج ثم مضحك ثم مزعج مرة أخرى. أخبرني عن إطلاق النار على ذلك.
ماديسون: إنه مشهد مهم حقًا في الفيلم، وقد أحببت حقًا الطريقة التي تمكنا بها أنا وشون من اللعب بأنواع مختلفة ودمج الكوميديا وهذا العنصر التهريجية في تلك المشاهد لأنه يجعل الناس يضحكون، وأعتقد أنه يتحدى الجمهور أيضًا . لقد سمعت أشخاصًا يقولون بعد ذلك إنهم شعروا بالسوء حقًا بسبب الضحك، أو تعارضوا من الضحك عليها في تلك اللحظات، وأعتقد أنه من المثير للاهتمام تحدي جمهور كهذا. ولذلك بالنسبة لي كممثلة، كنت على دراية بسخافة بعض هذه المشاهد، وسخافتها وفوضىها. لكن من الواضح أن العاني ليس كذلك. بالنسبة لها، فهي تقاتل من أجل حياتها بعدة طرق مختلفة، وتقاتل من أجل إنقاذ زواجها، كما أنها لا تعرف ما الذي سيحدث لها، فهي تقاتل من أجل حياتها أيضًا. أعتقد أنه بسبب الطريقة التي أطلقنا بها النار، فقد تم سحبك للخلف، وأصبحت قادرًا على رؤية الفوضى السخيفة المطلقة للموقف. وأعتقد أن ذلك يجعل الناس يضحكون، لأنه في هذه اللحظات المظلمة، أعتقد أن هناك بعض الفكاهة، وهو أحد الأسباب التي تجعلني أحب شون كمخرج، لأنه يأخذ مشهدًا كهذا، والذي يمكن أن يكون بطريقة مختلفة. المخرج، لديه نتيجة مختلفة تمامًا للشخصية، وهو يصنع منها شيئًا لا تتوقعه. وكان من المثير للاهتمام اللعب بذلك.
موعد التسليم: ما الذي كنت تعرفه أو تحبه في عمل شون قبل أن تقابله؟
ماديسون: لقد رأيت اليوسفي قبل أن أعرف أنني سألتقي به، و مشروع فلوريدا. أحب الشخصيات التي ابتكرها والعالم الذي يهتم به، ولذلك بالنسبة لي، كان دائمًا صانع الأفلام الفريد الذي أعجبت به. ومنذ أن عرفته، شاهدت الآن جميع أفلامه، وأعتقد أنه عبقري. إنه مخرج أفلام رائع، وهو يكرس حياته لسرد قصص مثيرة للاهتمام وصادقة وصادقة وحقيقية. وكممثلة، من المثير حقًا أن أكون جزءًا من ذلك.
موعد التسليم: كان عليك أن تتحدث بعض الروسية لهذا الدور. إذن أنت لم تعرف أي شيء من قبل؟
ماديسون: لا، لم أكن أعرف شيئا. بضع كلمات لعنة حقا، ولكن هذا كان. وهكذا بدأت من الصفر وحاولت أن أتعلم أكبر قدر ممكن خلال فترة زمنية قصيرة. إنها لغة معقدة للغاية. أيضًا، احتاج آني إلى التحدث بها بطريقة محددة. كان يجب أن يبدو أنها كانت تتحدث على مستوى معين. لم تكن تتحدث بطلاقة تمامًا، لذلك كنت بحاجة إلى وضع ذلك في الاعتبار. لأن الشيء الذي يميز آني هو أنها دائمًا ما تكون في الخارج وتنظر إلى الداخل. إنها لا تتناسب أبدًا. حتى لو كانت تحاول التحدث بطلاقة، لم أرغب أبدًا في أن يكون الأمر مثاليًا. أردت أن يكون هناك شيء يفصلها عن الآخرين. ولذا كان الأمر صعبًا حقًا. كنت أخصص ساعات كل يوم لمحاولة التعلم قدر الإمكان وفهم ما كنت أقوله وما كان يقوله لي الممثلون الآخرون. استغرق الأمر أشهرا وأشهر. كان هذا أهم شيء كنت أفعله في ذلك الوقت. لقد كرست حياتي لذلك.
موعد التسليم: أخبرني عن التواصل مع يورا بوريسوف، الذي يلعب دور إيغور. هناك شيء مؤثر جدًا في التفاهم بينكما.
ماديسون: يورا ممثل رائع، ممثل عميق جدًا وذكي. وأعتقد أنه كان هناك دائمًا شيء ما. كان هناك بالتأكيد كيمياء يجب أن نبنيها، أو فضول لبعضنا البعض. وأعتقد أن شخصيتينا غريبتان بطريقة ما، وكلاهما يعاني من الوحدة التي تربطهما بطريقة ما. لكن أنا وهو تمكنا من تنمية كيمياء مثيرة للاهتمام، حيث يمكنك أن تشعر بشيء واضح بينهما، حتى لو كانت آني تبتعد لأن لديها أشياء أكثر أهمية للتركيز عليها. لكنه كان يفاجئني باستمرار، فقد جلب منظورًا مثيرًا للاهتمام لشخصيته. وهو أحد أكثر الممثلين الموهوبين الذين عملت معهم على الإطلاق وواحد من ألطف الأشخاص أيضًا، لذلك أنا محظوظ جدًا. نحن محظوظون جدًا لأن يورا موجود في هذا الفيلم وأن المشاهدين الأمريكيين تمكنوا من رؤية عبقريته كممثل لأنه مميز جدًا.
اقرأ النسخة الرقمية من مجلة Deadline’s Oscar Preview هنا.
موعد التسليم: كلا والديك علماء نفس. هل أثر ذلك على رغبتك في أن تصبح ممثلاً، للقيام بهذه المهمة التي تتطلب فهمًا عميقًا لكيفية عمل الناس؟
ماديسون: لا أعرف أي اختلاف، لأن هذه هي الطريقة التي نشأت بها، على يد اثنين من علماء النفس. وأثناء نشأتي، كانت النكتة المفضلة لدى الجميع هي: “أوه، هل يقومون بتحليلك نفسيًا؟” وأنا أقول: “ربما، أنا لا أعرف أنهم كذلك.” ولذا أعتقد أنني الآن قادر على الحصول على بعض الإدراك المتأخر، وأشعر أن والديّ شخصان عميقان جدًا. لديهم فضول للإنسانية. لديهم فقط هذا الفهم، أو الاهتمام بالناس. عندما كبرت معهم، أصبحت قادرًا على الحصول على فهم أعمق وفضول أيضًا للناس ولماذا يفعلون الأشياء وعلم النفس. لذا، نعم، أعتقد أن هذا قد أثر على تمثيلي وساعدني على الأقل في التعاطف مع شخصياتي عندما ألعبها.
موعد التسليم: هل يمكنك التحدث عما سيأتي بعد ذلك؟
ماديسون: لا أعرف ماذا سأفعل بعد ذلك، بصراحة. ليس لدي أي شيء مخطط له في الوقت الحالي. آمل أن أجد شيئًا يتحدث إلي حقًا قريبًا، شيئًا أقع في حبه. حلمي هو الاستمرار في العمل مع شون.
