حصل رجل من نيوجيرسي، كان ضباط الإصلاحيات في سجن مقاطعة مونماوث قد حطموا أسنانه قبل أربع سنوات، على 525 ألف دولار يوم الاثنين بعد محاكمة مدنية استمرت أسبوعين، بحسب ما قال محاميه يوم الثلاثاء.
تم القبض على كافان كوستيلو، البالغ من العمر الآن 23 عامًا، من بلدة أوشن، في 17 فبراير 2020، عندما عثرت الشرطة على مسدس وزاناكس في سيارة كان كوستيلو راكبًا فيها، وفقًا لأوراق المحكمة.
وقال كوستيلو إنه بعد وصوله إلى السجن هاجمه أربعة ضباط، مما أدى إلى كسر اثنين من أسنانه الأمامية. كما أصيب كوستيلو بكدمة في عينه، وإصابة في ساقه.
كافان كوستيلو، في الوسط، مع محاميته، بروك بارنيت، على اليمين، وزميلتها، مورجان ماهلر، التي ساعدت في المحاكمة.الصورة مقدمة من بروك بارنيت
وقال محاميه بروك بارنيت من نيوارك يوم الثلاثاء إن موكله كان يعاني من “إصابات وكدمات في كل مكان”.
وألبس السجانون كوستيلو بدلة وردية اللون، وسخروا منه، واحتجزوه في زنزانة غير مدفأة لمدة ثلاثة أيام، وفقًا لدعواه القضائية التي رفعها في محكمة الولاية في 5 أغسطس/آب 2021.
قبل المحاكمة، عرض محامو ضباط الإصلاح على بارنيت تسوية بقيمة 7000 دولار لإصلاح أسنانه. وقال بارنيت إن العرض تم رفضه.
وقد خلصت هيئة المحلفين المكونة من ثمانية أعضاء يوم الجمعة إلى أن أربعة ضباط حرموا كوستيلو من حقوقه الدستورية باستخدام القوة المفرطة. كما خلصت هيئة المحلفين إلى أن أحد الضباط، وهو مشرف، فشل في أداء واجبه بالتدخل في الضرب.
أمرت المحكمة ثلاثة ضباط يوم الجمعة بدفع تعويضات قدرها 100 ألف دولار لكل منهم، بينما أمرت رابعًا، الذي اعترف بضرب كوستيلو في الصدغ الأيسر، بدفع تعويضات قدرها 50 ألف دولار، حسب سجلات المحكمة.
وفي يوم الاثنين، أمرت هيئة المحلفين مشرف الإصلاحيات بدفع 100 ألف دولار إضافية كتعويضات عقابية، كما أمرت الضابط المسؤول عن كسر أحد أسنان كوستيلو وضربه “بطلق ناري في الجسم” بدفع 75 ألف دولار كتعويضات عقابية، وفقًا لوثائق المحكمة.
وقال بارنيت إن مسؤولي مقاطعة مونماوث تم إسقاطهم من الدعوى القضائية لأن الأدلة أظهرت أن المقاطعة لديها سياسات كافية لمنع حدوث مثل هذه الهجمات المزعومة.
ومع ذلك، لم يتم فصل أو توبيخ أي من الضباط المتورطين في الاعتداء بالضرب على كوستيلو، بل وتم ترقية أحدهم إلى رتبة رقيب بعد الحادث، وفقًا لبارنيت.
وقال بارنيت “لم يتم إجراء تحقيق داخلي. لقد احتفظوا بوظائفهم، ولم يتم إرسالهم حتى إلى التدريب العلاجي. ولم تكن هناك أي مساءلة حتى الآن”.
ولم يستجب محامي الضباط على الفور، الثلاثاء، لطلب التعليق على القضية.
نشكرك على الاعتماد علينا لتقديم الصحافة التي يمكنك الوثوق بها. يرجى التفكير في دعم نيوجيرسي.كوم مع الاشتراك.
أنتوني ج. أترينو يمكن الوصول إليها في تاترينو@njadvancemedia.com.تابعه على X @توني اترينو. يجد NJ.com على الفيسبوك.
