كيف ناضل صانعو الأفلام في “Frontline” من أجل اتخاذ “الاختيار” حول Harris Vs. ورقة رابحة

كل أربع سنوات منذ عام 1988، يقوم الفريق الذي يقف وراء سلسلة “Frontline” التي تعرض على قناة PBS بإنتاج فيلم يسمى “The Choice”، والذي يستكشف السير الذاتية السياسية للمرشحين للرئاسة.

في يوليو من هذا العام، قام المخرجان مايكل كيرك ومايك وايزر بإعداد مسودة لفيلم وثائقي مدته أربع ساعات عن الرئيس بايدن والرئيس السابق ترامب، وهما رجلان من نفس الجيل كانا يستعدان لمباراة العودة بعد انتخابات 2020 المثيرة للجدل.

قال كيرك، مقارنًا المشروع بملحمة مايكل سيمينو “بوابة السماء”: “كان هذا الشيء ضخمًا ومترامي الأطراف، لكنه كان قصة مذهلة”.

ثم، في 21 يوليو/تموز، أعلن بايدن انسحابه من السباق وسرعان ما برزت نائبة الرئيس كامالا هاريس كمرشحة افتراضية، وهو تحول تاريخي للأحداث قلب الانتخابات رأساً على عقب وأجبر صناع الأفلام على تغيير المسار في وقت قياسي.انتخابات 2024: هاريس ضد ترامب“، وهو فيلم وثائقي مدته ساعتان يُعرض لأول مرة يوم الثلاثاء على قناة PBS.

لحسن الحظ، بحلول الوقت الذي انسحب فيه بايدن من الدراسة، كانوا قد بدأوا بالفعل العمل على فيلم وثائقي عن المرشحين لمنصب نائب الرئيس، وهي فكرة اقترحها المنتج التنفيذي لفيلم “Frontline” راني أرونسون راث بسبب السن المتقدم للمرشحين الرئاسيين المحتملين.

ومع ذلك، كان من الجنون إكمال جزء هاريس من فيلم “The Choice 2024″، خاصة في ظل عدم وجود أفلام وثائقية وسير ذاتية عن نائبة الرئيس مقارنة بمنافستها، التي كانت تستقطب اهتمام وسائل الإعلام منذ عقود. قال كيرك، الذي أخرج الفيلم وشارك في كتابته وإنتاجه مع وايزر: “لقد قفزنا إليه”. “ما كان سيستغرق منا أربعة أو خمسة أشهر فعلناه في حوالي تسعة أسابيع.”

يروي الفيلم الوثائقي طفولتها في الخليج الشرقي، حيث اعتمدت والدة هاريس العازبة على المجتمع الأسود في المنطقة لتربية بناتها. سنوات تكوينها في جامعة هوارد، حيث انضمت إلى نادي نسائي ألفا كابا ألفا؛ ومسيرته السياسية التي بدأت في سان فرانسيسكو كمدعي عام يناضل من أجل إصلاح النظام من الداخل. ويركز أيضًا على بعض الحلقات المثيرة للجدل التي شكلت هاريس، بما في ذلك علاقتها بالسياسي ويلي براون ورد الفعل العنيف الذي واجهته عندما قررت، بصفتها المدعي العام لمنطقة سان فرانسيسكو، عدم السعي لإنزال عقوبة الإعدام ضد الرجل الذي قتل ضابط الشرطة إسحاق. اسبينوزا في عام 2004.

كان دخول هاريس إلى السباق يعني أيضًا قطع جزء ترامب من الفيلم الوثائقي، مما يربط بين تكتيكات الذراع القوية التي تعلمتها من والدها فريد ترامب ومعلمها روي كوهن، وتمرد 6 يناير 2021.

وقال كيرك: “إن مشاهد ترامب نفسها أصبحت فجأة مختلفة تمامًا عند دمجها مع كامالا هاريس”.

تحدث كيرك وويسر إلى The Times عبر Zoom حول تغطية هذه الحملة غير المسبوقة. تم تحرير هذه المحادثة وتكثيفها من أجل الوضوح.

كيف قمت بإعادة تجهيز هذا الفيلم بمجرد أن علمت أن بايدن ينسحب؟

كنيسة: لقد فعلنا ستة [“The Choice” documentaries]. لقد تعلمنا في وقت مبكر هذه العبارة، “طريقة الحياة”. كنا نجمع الأشياء التي حدثت طوال حياتهم والتي تحدد كيفية اتخاذهم للقرارات. “ما هو أسلوب حياتك؟” وفي حالة ترامب، فالأمر هو: “لا تخسر أبدًا. افعل كل ما بوسعك لتحقيق الفوز”. إنه الدليل الذي أعطاه إياه روي كوهن. ونحن نتبع دائماً هذا القول المأثور: “لا يستطيع الرئيس أن يجلب إلى منصبه سوى دروس حياته الخاصة”. وهذا هو المبدأ التشغيلي لاتخاذ “الاختيار”. إذا كان لديك مقابلات جيدة مع الأشخاص الذين يعرفون حقا [the subjects] – الأصدقاء، والعائلة، وكتاب السيرة الذاتية – إنه لأمر مدهش مدى سرعة اجتماع كل ذلك معًا، حتى عندما لم يكن هناك شيء يتعلق بهاريس كان واضحًا على السطح.

الرئيس السابق ترامب في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في يوليو، قبل أيام قليلة من إعلان الرئيس بايدن انسحابه من السباق الرئاسي.

(روبرت جوتييه / لوس أنجلوس تايمز)

كم من مواد ترامب تغيرت بسبب هاريس؟

أكثر حكمة: وكان لا بد من تغيير الكثير من ذلك. كان علينا أن نحضر [the] انتصار [material] يتم قطع الفيلم إلى النصف. يلعب “الاختيار” مع الشخصيتين. ما هي القصص من حياتهم التي يمكنك وضعها جنبًا إلى جنب؟ في حالتهم، خاصة بسبب فارق السن، يبدو الفيلم مختلفًا تمامًا.

كنيسة: عندما فعلنا ذلك مع جورج دبليو بوش وآل جور [in 2000]وكانوا معاصرين. يمكنك وضعها جميعًا بجانب بعضها البعض في التقويم الزمني. وفي هذه الحالة، يكون فارق السن 20 عامًا كنقطة بداية. هو غني وهي ليست كذلك. إنه أبيض للغاية، وهي ليست كذلك. إن الكيمياء الغريبة المتمثلة في تجميع تلك المشاهد معًا (ست دقائق من ترامب، وست دقائق من هاريس) غيرت ببساطة الطريقة التي ترى بها ترامب، والتي بدت مألوفة جدًا قبل أن نضيف شيئًا هاريس.

لديك الكثير من الأمور التي يتعين عليك تغطيتها مع ترامب بحيث يجب أن يكون كل شيء مكثفًا للغاية. أنا أتساءل كيف تتعامل مع تغطية المرشحين بطريقة تمنحهم قدرًا مماثلاً من وقت الشاشة ولكن دون تشويه خلفياتهم أو إنشاء تكافؤ زائف.

أكثر حكمة: لقد كان هذا سؤالاً حول هذا المشروع منذ المرة الأولى التي قمنا فيها بذلك بشأن دونالد ترامب وهيلاري كلينتون. [in 2016]لقد أصبحت التحديات أكثر صعوبة. تمت محاكمة أحد المرشحين بتهم عديدة، وتم عزله مرتين، ولم يقبل نتائج الانتخابات، وكان أيضًا في قلب الأخبار منذ دخوله السياسة. نهجنا لا يتمثل في الابتعاد عن أي من هذه الأشياء، ولكن يجب أن نبقى صادقين مع ما هو “الاختيار”، وهو رواية قصة عن هويته. أحد الأشياء التي كانت مختلفة في هذه “الانتخابات” هو سياق كونها بعد السادس من يناير. تنظر إلى حياته وتقول: “من أين جاء ذلك؟” قررنا التأكيد على علاقته بأخيه أكثر. [Fred Trump Jr.] وأبوه؟ ما الذي يجعل ترامب غير قادر على قبول فقدان طفولته؟

من المعتقد على نطاق واسع أن هاريس متحفظ ولا يكشف عن نفسه كثيرًا. هل كان هذا التوصيف صحيحًا بالنسبة لك؟

أكثر حكمة: وهذا بالتأكيد أحد التحديات. تفتح سيرته الذاتية [“The Truths We Hold”] وتقول: “ما هي القصة التي ترويها عن نفسك؟” هذه القصة ضئيلة للغاية من حيث تفاصيل السيرة الذاتية حول الأشياء التي شكلتها. لقد كانت حذرة للغاية بشأن إظهار ذلك. لقد خرجت سياسياً من مكان لم يكن عليها أن تفعل فيه ذلك. عندما تترشح لمنصب المدعي العام أو المدعي العام، فإنك لا تعتمد على قصة حياتك بنفس الطريقة التي يفعل بها المرشح الرئاسي أو حتى الشخص الذي يترشح لمجلس الشيوخ. عندما كانت في مناصب يتوقع منها الناس ذلك، كان من الصعب جدًا عليها أن تنتقل وتتحدث عن تلك الأشياء الخاصة التي شكلتها.

هل تظن أن هذه مجرد شخصيته أم… إنها؟ أكثر استراتيجية؟

أكثر حكمة: إنه سؤال جيد، وقد طرحناه على كل من تحدثنا إليهم، حتى الأشخاص المقربين جدًا منها، ولم يقولوا إنها شخص مختلف عما هي عليه كسياسة: أقل حذرًا، وأكثر بذاءة، واسترخاء بطريقة ما. الذي لم يظهر حتى وقت قريب أمام الكاميرا. ويرجع جزء من هذا الحذر إلى التدقيق المتزايد الذي واجهته كامرأة سوداء في السياسة. عندما انخرط في السياسة لأول مرة وكان يدير مكتب المدعي العام في سان فرانسيسكو، أثار جدل إسبينوزا على الفور. كل هذه الأشياء جعلتها أكثر حذراً بشأن رواية قصتها.

ما هي برأيك أهم نقاط التحول في سيرتك السياسية؟

كنيسة: أعتقد أن الصراع الرئيسي الذي واجهه كان “كيف تقرر القتال من الداخل؟” والديه هم الأشخاص الذين ساروا احتجاجًا على حرب فيتنام، ودعموا [Black Panther] هيوي [Newton]يهز قبضته على الرجل. لقد قررت أن تكون الرجل، إذا جاز التعبير، وتصبح مدعية عامة وتنضم إلى تطبيق القانون في الثمانينيات، عندما كانت مقاطعة ألاميدا وسان فرانسيسكو مليئة بمدمني المخدرات.

تجلس امرأة ترتدي حلة سوداء وقميصًا أبيض ومرصعة باللؤلؤ على كرسي بذراعين كبير الحجم مصنوع من الجلد الأسود وخلفها صفوف من الكتب.

كامالا هاريس في عام 2004، عندما كانت تشغل منصب المدعي العام لمنطقة سان فرانسيسكو.

(مارسيو خوسيه سانشيز / أسوشيتد برس)

على مدار البحث وإعداد التقارير عن هاريس، هل كان هناك أي شيء جديد ساعد حقًا في تسليط الضوء عليها؟

أكثر حكمة: ربما كانت الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام في حياته هي الأجزاء الأولى [years]. لم تتحدث أبدًا حقًا عما كان عليه الحال عندما نشأت كطفلة ثنائية العرق وأنواع الألقاب التي كانت تُطلق عليها. كان من المثير للاهتمام التحدث مع معاصريها وأصدقاء طفولتها حول كيفية تشكيلها وجعلها شخصًا ذو بشرة سميكة جدًا. يمكنك أن ترى ذلك من خلال الطريقة التي تعاملت بها مع ترامب في هذه الانتخابات، حيث حافظت على تركيزها ولم تنجرف في الموقف.

وهاريس هي ثاني امرأة تترشح ضد ترامب للرئاسة. أتساءل عما إذا كانت هناك اختلافات بين هاريس وكلينتون في نهجهما تجاه النوع الاجتماعي قد لفتت انتباهك.

أكثر حكمة: كامالا هاريس تدرك وضعها جيدًا. إنه يشعر بالخجل الشديد عندما ينظر إلى جميع الصور المعلقة على الحائط: جميعها لرجال بيض، لكنه لا يجعل من ذلك محور سياسته أو جاذبيته. بالنسبة لهيلاري كلينتون، كان واضحًا جدًا من الحملة أن ذلك كان جزءًا مما كانوا يحاولون تفعيله. أعتقد أن ذلك كان جزءًا من نهج كامالا هاريس تجاه العرق والجنس منذ البداية: إظهار أنك تنتمي إلى المكان الذي أنت فيه، والسماح للإهانات بالسقوط على ظهرك، والمضي قدمًا.

لقد كانوا يصنعون “الاختيار” معًا لفترة طويلة الآن. ما الذي يجعل عام 2024 عامًا فريدًا؟

كنيسة: في أميركا، على الأقل طيلة القسم الأعظم من حياتي، كان من الصحيح أنه عندما تقترب الانتخابات الرئاسية، يكون كلا المرشحين مقبولين. لن تنهار أمريكا إذا أصبح جون ماكين رئيسا. منذ مواجهة ترامب وكلينتون، أصبحت الأمور معقدة على نحو متزايد. الكثير من الناس في أمريكا يهتمون كثيرًا الآن بمن سيفوز، بطريقة لم أشعر بها من قبل. [film] كان من الصعب جدًا القيام بذلك وكانت المخاطر عالية جدًا، كما لم يحدث من قبل. شعرت بمسؤولية كبيرة للقيام بعمل جيد.

مصدر

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here