عائلة أصدر إريك ولايل مينينديز بيانًا يوم الخميس ينتقدان فيه Netflix الوحوش مسلسل عن الأخوين، بالإضافة إلى منشئ العرض ريان مورفي، الذي يدعي أن المسلسل مليء “بالأكاذيب والأكاذيب الصريحة”، وأن أفراد العائلة لم يتم الاتصال بهم مطلقًا من خلال الإنتاج.
وقال البيان، الذي صاغته عمة الأخوين جوان فاندر مولين، نيابة عن أفراد الأسرة البالغ عددهم 24 فردًا، إن العائلة تواصل دعم إريك ولايل على الرغم من مقتل والديهما، خوسيه وكيتي، في عام 1989.
“إننا نصلي فردياً وجماعياً من أجل إطلاق سراحهم بعد أن قضوا 35 عاماً في السجن. نحن نعرفهم، ونحبهم، ونريدهم أن يعودوا معنا إلى وطنهم”.
التالي الوحوشعند وصوله إلى Netflix، أصدر إريك بيانًا (من خلال زوجته تامي) قال فيه إن العرض قدم “صورة غير شريفة للمآسي المحيطة بجريمتنا”. الأمر الأكثر إثارة للجدل هو أن المسلسل يفترض أن الأخوين كانت بينهما علاقة سفاح القربى – وهي نظرية دفعها المؤلف الراحل دومينيك دن في كتابه عن الجريمة الحقيقية حول جرائم القتل – بالإضافة إلى الاعتداء الجنسي المزعوم الذي واجهه الأخوان من والديهما.
اتصلت العائلة الوحوش “كابوس عرضي رهابي، جسيم، عفا عليه الزمن، متسلسل ليس فقط مليئًا بالأكاذيب والأكاذيب الصريحة ولكنه يتجاهل أحدث ما تم الكشف عنه من تبرئة. لقد وقعت عائلتنا ضحية لهذه الدراما الصادمة البشعة. يدعي مورفي أنه أمضى سنوات في البحث في القضية، لكنه اعتمد في النهاية على دومينيك دن، المخترق المؤيد للادعاء، لتبرير افترائه علينا ولم يتحدث إلينا أبدًا.
“إن اغتيال شخصية إريك ولايل، وهما أبناء إخوتنا وأبناء عمومتنا، تحت ستار “سرد القصة”، أمر مثير للاشمئزاز. وتابعت العائلة: “نحن نعرف هؤلاء الرجال”. “نحن نعرف أيضًا ما حدث في منزلهم والحياة المضطربة التي لا يمكن تصورها التي عاشوها. لقد كان العديد منا شهود عيان على العديد من الفظائع التي لا ينبغي للمرء أن يشهد عليها أبدًا.
وبعد التصريحات التي انتقدت المسلسل دافع مورفي الوحوشقائلًا: «وجهة نظرنا، وما أردنا فعله، هو أن نعرض عليك كل الحقائق، وفي النهاية هل تفعل شيئين: اتخذ قرارك بشأن من هو البريء، ومن هو المذنب، ومن هو الوحش؛ وأيضًا إجراء محادثة حول شيء لم يتم الحديث عنه مطلقًا في ثقافتنا، وهو الاعتداء الجنسي على الذكور. صرح مورفي أيضًا عن شكاوى إريك مينينديز قائلاً: “أعلم أنه لم يشاهد العرض”.
واختتم بيان العائلة يوم الخميس قائلاً: “من المحزن أن رايان مورفي وNetflix وجميع المشاركين الآخرين في هذا المسلسل ليس لديهم فهم لتأثير سنوات من الاعتداء الجسدي والعاطفي والجنسي. وربما بعد كل شيء، الوحوش يدور حول رايان ميرفي.
