لقد وصل اليوم الذي كنت أخشاه: لقد ماتت السيدة ماجي سميث.
كانت تبلغ من العمر 89 عامًا، بالطبع، وأمضت الكثير من سنواتها الأخيرة كممثلة تلعب دور امرأة تواجه ما لا مفر منه: تعترف شخصيتها الشهيرة فيوليت كراولي، الكونتيسة الأرملة في “Downton Abbey”، بأنها مريضة في الفيلم الأول التالي وتموت. في الثانية. تودع العنصرية المُصلحة موريل دونيلي من فيلم “The Best Exotic Marigold Hotel” أولئك الذين ساعدتهم في “The Second Best Exotic Marigold Hotel”. في “السيدة في الشاحنة”، لم يتم الكشف عن مأساة ماري شيبرد، ساكنة سميث ذات الرائحة الكريهة، إلا بعد وفاتها المؤثرة بشكل مدهش. وعلى الرغم من أن ليلي فوكس المعاقة نجت من فيلم The Miracle Club، والذي سيكون آخر أفلام سميث، إلا أنها فعلت ذلك من خلال مصالحة متأخرة بدافع زيارة إلى لورد.
لذا قولي لنا جميعًا وداعًا طويلًا، ماجي سميث. امتدت حياته المهنية سبعة عقود. قرنين من الزمان. المسرح والسينما والتلفزيون وكل الأنواع تقريبًا، من شكسبير إلى “هاري بوتر”، ولم يتضاءل تألقه أبدًا. بغض النظر عن الحالة العامة للمشروع الذي وجد نفسه فيه، لم يفشل سميث أبدًا في إلقاء الضوء، والإبهار، والترفيه.
بعد مشاهدة فيلم The Miracle Club، نظرت إلى عمرها (مهنتي تزرع عادة حزينة تتمثل في متابعة النعيات المكتوبة مسبقًا) وكان بإمكاني سماعها عمليًا تقول بتلك الهدير الساخرة الصادقة: “لم يمر وقت طويل الآن”.
ومع ذلك، فهو حدث زلزالي، وصدمة مريرة: إذا كان هناك من سيعيش إلى الأبد، فسيكون ماجي سميث.
من غيرها قد يتجرأ على الاعتراف دون اعتذار بأنها، على الرغم من أنها “تملك الصندوق”، إلا أنها لم تشاهد “Downton Abbey” قط؟ ومن غيرك في الفيلم الوثائقي “الشاي مع السيدات” قد يتهم الكنز الوطني البريطاني (والصديقة الطيبة) جودي دينش بسرقة كل الصفات الطيبة من النساء في مثل عمرها؟ (يقول دينش ضاحكًا: “لا تنقلب عليّ”. ويجيب سميث بنظرة جانبية: “أنا أنقلب عليك”. “كل شيء ينكشف الآن”.) من غيره يمكنه إظهار نفس جو التهور المهين؟ لامرأة مشردة تعيش في شاحنة قذرة بشكل لا يوصف، كما فعل مع موكب من الأرستقراطيين والشخصيات الاجتماعية، والمغنيات والنساء العازبات.
كان من السهل جدًا أن نتخيل سميث وهو يواجه شبح الموت بحاجب مرفوع، وبعد أن توقف للحظة من الصمت الساخط، أعلن أن تلك اللحظة كانت غير مريحة للغاية.
إن فقدان نجومنا، بغض النظر عن أعمارهم، هو دائمًا شكل من أشكال حسرة القلب: كان العالم بالتأكيد مكانًا أكثر ثراءً وحيوية مع وجود ماجي سميث فيه، والآن لم يعد كذلك. ومن نواحٍ عديدة، ساعد ذلك في إعادة تعريف معنى التقدم في السن، وخاصة بالنسبة للنساء. قد يتغير الوجه والجسد، لكن الروح لا يجب أن تتعثر، ولا ينبغي أبدًا أن تتضاءل الرغبة والقدرة على فعل ما تحب.
لم تتح لي الفرصة لرؤيتها على خشبة المسرح، لكن على الشاشات الكبيرة والصغيرة كانت ثابتة ومرنة: المشاعر المشعة، وإن كانت مضللة، في فيلم “زهرة الآنسة جان برودي”، والذكاء اليائس للنجمة المتألم القلب. . وفي “جناح كاليفورنيا”، الطغيان المتردد والفاتر للرفيق في “غرفة ذات إطلالة”، والعجرفة الإسفنجية للقريب الفقير في “جوسفورد بارك”؛ بصراحة، يمكن للمرء أن يستمر ويستمر. في وقت لاحق من حياتها، غالبًا ما اشتكت من ظهورها المتكرر في مقطوعات تاريخية، لكن أدوارها تحدت أي نوع من الفئات بخلاف حقيقة أنها بمجرد أن لعبتها، كانت تنتمي إليها بالكامل، هذا النوع من ماجي سميث.
لقد أصبح من الشائع على نحو سخيف بالنسبة للأشخاص الذين يجب أن يعرفوا بشكل أفضل أن يقولوا إن امتيازات “هاري بوتر” و”داونتون آبي” هي التي جلبت الشهرة العالمية لسميث، الحائز بالفعل على جائزتي أوسكار، وتوني، وإيمي، وسبع جوائز بافتا على الأقل في حالة “داونتون”، كان الأمر على العكس من ذلك.
من الصعب أن نتخيل أن “Downton”، حتى مع أسلوبه الرائع في بناء العالم وطاقمه القوي وكتابته الماهرة، كان سيحقق نجاحًا مفاجئًا دون وجود سميث في المركز. بصفتها أرملة كونتيسة جرانثام ذات اللسان اللاذع، كانت القوة العظمى في “داونتون”: قادرة على تجميد الغرفة بنظرة، وكسر قلبك بهزة كتفها، وتلخيص موضوع العرض بأكمله في أربع كلمات فقط. “ما هو الأسبوع؟نهاية؟” لقد كانت مضحكة، ورائعة، وحملت الجمهور، كما كانت تحمل العائلة، في راحة يدها. قد تأتي شخصيات رئيسية أخرى وتذهب، لكن بدون جرعة منتظمة من سميث فيوليت، لن يكون هناك “Downton”.
سميث، الذي ادعى في كثير من الأحيان أنه لم يشاهد المسلسل من قبل ووجد أن قسوة التصوير، ناهيك عن ثقل كل تلك القبعات المرهقة، بحلول نهاية حياته المهنية، اكتسب سمعة طيبة لكونه، إن لم يكن صعبًا، نعم بالتأكيد مخيفًا. ، في موقع التصوير.
في فيلم “Tea With the Dames”، يبدو بعض ذلك واضحًا، حيث تطرد مصورًا من موقع التصوير أو تشتكي من المقاعد غير المريحة أو تصف علاقتها التي غالبًا ما تكون مثيرة للجدل مع لورانس أوليفييه خلال أيامهما في المسرح الوطني. أثناء أحد الإنتاجات، أخبره أوليفييه أنه كان يلقي سطوره ببطء شديد لدرجة أنه “يشعر بالملل خارج المسرح”. ثم، خلال العرض التالي، قال إنه تحدث بسرعة كبيرة لدرجة أنه “لم أكن أعرف ما إذا كان يوم الأربعاء أم عيد الميلاد. … لقد جعلته عصبيا حقا. وقالت إنه كان يرعبها، ولكن “أعتقد أنني كنت أخافه بشدة من وقت لآخر”.
ولكن هناك أيضًا لحظة يتم فيها سؤالها هي ودينش عما إذا كانت الأيام القليلة الأولى في موقع التصوير لا تزال مخيفة. يقول سميث على الفور: “كل يوم مخيف”. “لا أعرف لماذا يفترض الناس أن الأمر بأي طريقة أخرى. التصوير مخيف للغاية لأن هناك الكثير من الأشخاص المشاركين فيه. الجميع ينتظر بفارغ الصبر، وإذا ارتكبت خطأ ما، فهناك الكثير ممن ينظرون إلى بعضهم البعض في صمت ويديرون أعينهم وهناك،” يتنهد بشكل مثير، “”هل سنذهب حقًا مرة أخرى؟””
من الصعب جدًا أن نتخيل أي شخص يقلب عينيه أو يتنهد إذا أخطأت ماجي سميث، وهو أمر صعب تقريبًا مثل تخيل حدوث مثل هذا الحدث بالفعل. هكذا كانت ممثلة جيدة. مهما فعل، فهو يضرب النغمة المثالية بثقة كبيرة لدرجة أن مجرد التفكير في أنها قد تكون نتيجة لمقاطع متعددة يبدو أمرًا شائنًا.
لذا لا يمكن للمرء إلا أن يفترض أنه إذا جاء الموت إلى ماجي سميث، فذلك فقط لأنها سمحت له بذلك.
“ميت؟” تحتج ماري شيبرد المشردة على آلان بينيت الذي يعاني من قلق أليكس جينينغز في فيلم “السيدة في الشاحنة”. “ستعرف عندما يموت.”
الآن، بينما تنعي الأمم وتتراكم التكريمات، بينما يتم الإشادة بعملها، وتمييزه وتصنيفه، ونحن نواجه حقيقة أننا لن تتاح لنا الفرصة أبدًا لرؤية ما ستفعله بعد ذلك، فنحن نعرف حقًا.
