ديريك روز يعلن اعتزاله كرة السلة الأمريكية

فكر ديريك روز في الاعتزال عدة مرات على مر السنين، وغالبًا ما كان يشعر بالإحباط بسبب الإصابات وعدم القدرة على اللعب باستمرار بالمستوى الذي يريده.

كانت اللعبة تجذبه دائمًا للعودة. حتى الآن.

تستمر المقالة بعد هذا الإعلان

وأعلن روز، الذي حصل على المركز الأول في قائمة شيكاغو بولز لأفضل لاعب في الدوري عام 2008 وأفضل لاعب في الدوري عام 2011، اعتزاله يوم الخميس. لقد كان، ولا يزال، أصغر لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين، وفاز بهذه الجائزة عندما كان عمره 22 عامًا فقط، باعتبارها أبرز ما سيصبح مهنة مدتها 16 عامًا.

وكتب روز على إنستغرام يوم الخميس في رسالة إلى اللعبة، بمثابة إعلان اعتزاله: “لقد آمنتم بي خلال فترات الصعود والهبوط، وهو ثابت عندما بدا كل شيء آخر غير مؤكد”.

اقرأ: كل شيء عن “التفاني والتضحية” لديريك روز

تستمر المقالة بعد هذا الإعلان

كان روز هو اللاعب الصاعد في الدوري لهذا العام في موسم 2008-2009 لصالح فريق بولز، وكان أفضل لاعب في الدوري بعد موسمين، وكان اختيار كل النجوم في ثلاثة من مواسمه الأربعة الأولى. أجبرته إصابة كبيرة في الركبة خلال تصفيات 2012 على التغيب عن موسمين كاملين تقريبًا وفكر في الابتعاد عن اللعبة عدة مرات، لكنه وجد دائمًا طرقًا للعودة إلى الأرض.

إلى جانب فريق بولز، كان يلعب أيضًا مع نيويورك وديترويت ومينيسوتا وكليفلاند وممفيس. لقد أمضى الموسم الماضي مع فريق غريزليز، وعاد إلى المدينة التي كان يعتبرها وطنه لموسمه الوحيد في كرة السلة الجامعية.

لقد لعب في 24 مباراة مع غريزليز الموسم الماضي، وعندما انتهى الموسم تحدث روز مطولاً عما تعنيه العودة إلى ممفيس بالنسبة له.

اقرأ: الدوري الاميركي للمحترفين: ديريك روز وماركوس سمارت يريدان الفوز وليس مجالسة الأطفال

قال روز في أبريل/نيسان: “الأمر كله يدور حول دائرة كاملة”. “العودة إلى هنا، وعائلتي هنا، وعائلة زوجتي من هنا، والعودة إلى هذه الساحة، ووجود بعض الأشخاص الذين حضروا مبارياتي الجامعية يأتون بالفعل إلى مبارياتي الاحترافية هنا، كل هذا حب.”

وأضاف غريزليز، في بيان يوم الخميس حيث قدموا التهنئة لروز على مسيرته المهنية: “نحن ممتنون لمساهماتك الهادفة لهذا الفريق وهذه المدينة، ونتمنى لك كل التوفيق في هذا الفصل التالي من الحياة”.

ملف – ديريك روز خلال الفترة التي قضاها مع مينيسوتا تمبروولفز في الدوري الاميركي للمحترفين. – هاري هاو / غيتي إميجز / وكالة فرانس برس

تعامل روز مع العديد من العمليات الجراحية في الركبة على مر السنين، وأخذ بعض الوقت خلال موسم 2017-2018 للتفكير في مستقبله أثناء التعامل مع مشاكل في الكاحل وجلس لمدة موسمين كاملين تقريبًا – بعد إصابة في الركبة في عام 2012 – عندما كان ينبغي أن يكون في مركزه. رئيس الوزراء.

بلغ متوسط ​​​​روز 17.4 نقطة و 5.2 تمريرة حاسمة في 723 مباراة بالموسم العادي. بلغ متوسطه 21 نقطة في المباراة الواحدة قبل تمزق الرباط الصليبي الأمامي قبل 12 عامًا، و15.1 نقطة في المباراة الواحدة في المواسم التي تلت ذلك.

اقرأ: ديريك روز من نيكس سيخضع لعملية جراحية ثانية في الكاحل

قال دواين وايد، عضو قاعة مشاهير كرة السلة، وهو زميل سابق في فريق روز، في عام 2018: “مع D-Rose، لم يكن الأمر يتعلق بموهبته أبدًا. كان الأمر دائمًا يتعلق بصحته. وعندما كان بصحة جيدة، رأى الجميع كل الموهبة.

لا تزال روز تتألق بهذه الموهبة على مستوى MVP عدة مرات على مدار السنوات التي أعقبت مشاكل الركبة. لقد حصل على أعلى مستوى في مسيرته 50 نقطة لمينيسوتا في فوز 128-125 على يوتا في 31 أكتوبر 2018 – وهي المباراة التي دفعته إلى البكاء. كان لديه 12 تمريرة حاسمة لصالح ديترويت في الفوز 115-107 على هيوستن في 14 ديسمبر 2019، وهي أول مباراة له منذ ما يقرب من ثماني سنوات.

وقال مدرب نيكس، توم ثيبودو، الذي درب روز في شيكاغو ومينيسوتا ونيويورك في عام 2018 عندما كان يقود تيمبروولفز: “أعرف شخصيته، والشخصية التي يتمتع بها”. “ويشرق من خلال.”

كان روز مرشحًا جديًا لجائزة أفضل رجل في الدوري السادس في ثلاثة مواسم متتالية – 2018-19، 2019-20 و2020-21 – وحصل حتى على تصويت أفضل لاعب في المركز الأول مرة أخرى في موسم 2020-21، وهو عقد من الزمن. بعد فوزه بتلك الجائزة.

أعلن عن وجوده كنجم سريعًا، حيث فاز في تحدي مهارات الدوري – كمبتدئ – في All-Star Weekend في عام 2009، ثم فاز بجائزة أفضل مبتدئ لهذا العام وسجل 36 نقطة في أول مباراة فاصلة له. لقد كان صعودًا سريعًا لشخص نشأ وسط الفقر في إحدى ضواحي شيكاغو، ثم رأى كرة السلة كطريق للهروب وطريقة لرعاية والدته وعائلته. في عام 2006، سدد ضربة للفوز ببطولة مدرسة ولاية إلينوي الثانوية. وبعد خمس سنوات فقط، أصبح أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين.

“لقد تحول الطفل من إنجليوود إلى أسطورة شيكاغو”، نشر فريق بولز على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الخميس، إلى جانب مقطع فيديو لأبرز أحداث روز مع الفريق.