باعتبارها واحدة من السيدات الرائدات خلال عصر الأفلام الصامتة، كانت مابل نورماند تتمتع بموهبة طبيعية في الكوميديا التهريجية، ولعبت دور البطولة إلى جانب تشارلي شابلن وروسكو “فاتي” آرباكل طوال العقد الأول من القرن العشرين والعشرينيات. ولدت نورماند في 9 نوفمبر 1893 في جزيرة ستاتن بنيويورك، وظهرت في عشرات الأفلام الصامتة من أول فيلم روائي لها عام 1910، طيش بيتيمن خلال فيلمها الأخير ساعة واحدة متزوجة في عام 1927، وعمل مع المخرجين ماك سينيت في استوديوهات كيستون، ودي دبليو جريفيث، وهال روتش، والمزيد مع “تشابلن”، الذي قدم لأول مرة شخصية الصعلوك إلى جانب نورماند في عام 1927. مأزق مابل الغريب في عام 1914 وكانت غالبًا ما تشارك معه في كتابة الأفلام وإخراجها.
صوت مكتوم
خلال مسيرتها المهنية القصيرة، أصبحت نورمان الممثلة الأولى خلال السنوات الصامتة، بينما كانت مرتبطة بقتل صديقها المخرج ويليام ديزموند تايلور، وإطلاق النار على سائقها كورتلاند س.داينز، ومعاناتها من إدمان الكوكايين، قبل وفاتها في سن 37 من مرض السل الرئوي في عام 1930.
ألهم إدمان نورماند وحياته القصيرة ومسيرته المهنية ستيفي نيكس لكتابة “مابيل نورماند” في عام 1985. “كانت مابيل ممثلة وممثلة كوميدية رائعة من العشرينيات، وكانت مدمنة رهيبة للكوكايين”. قال نيكس في عام 2014. “لقد ماتت في النهاية بسبب مرض السل، لكن إدمانها للمخدرات هو الذي قتلها حقًا.”
تمتد كلمات نيكس إلى براءة نورماند والتدمير الذاتي الذي أحاط بحياتها اللاحقة.
الجمال الداخلي الطبيعي
أعتقد أنه يمكنك القول إنها مجرد ممثلة كوميدية لا يمكن الاقتراب منها
ليس لدي الكثير من الثقة في موهبتها
لقد قامت بعملها، ولم تكن أي ممثلة كوميدية هي المهرج
لقد قامت بعملها، لكن قلبها كان يبكي بهدوء
أعتقد أنها شعرت بالذنب، حتى أنها ماتت
حزين مابل نورماند
لذلك يستمر صديقي في السير على طريق مدمر
تمر حياته أمامه كظرف مؤسف
هو وصديقه على خلاف، فهو لا يفوز
لماذا يجب على شخص ما أن يفوز دائمًا؟
لذا، استمر في طريقك المدمر
آه، حياتك تمر أمامي كظرف مجهول
أنت وصديقك على خلاف ولن تفوزوا
لماذا يجب على شخص ما أن يفوز دائمًا؟…
حسنًا، كانت حياتها عبارة عن غاز
ببساطة كل ما حدث
فقالت السيدة العجوز: نعم، كان الأمر حزينًا.
لقد خاضت معركة خاسرة، يومًا بعد يوم
حتى أنها قد تنجح في ذلك غدًا
ربما في عرض آخر، الجمال الداخلي الطبيعي
أعتقد أنك يمكن أن تقول فقط أنها كانت غير قابلة للاقتراب
طفل كوميدي…
جميلة جدا
حزين مابل نورماند
جيد جداً
فتاة حزينة
جميلة جدا
[RELATED: Stevie Nicks Calls New Single “The Lighthouse” an “Anthem” for Women’s Rights: “This May Be the Most Important Thing I Ever Do”]
الطريق إلى الرحاب
“هي [Normand] كان في حالة حب مع المخرج الشهير [Taylor]وأضاف نيكس من الأغنية “الذي حاول إبعادها عن فحم الكوك فقُتل”. “تقول الشائعات أن تجار المخدرات قتلوه.”
بمجرد أن علمت نيكس المزيد عن حياة نورماند، رأت بعضًا من نفسها في الممثلة الصامتة، مما دفعها إلى طلب المساعدة للتخلص من إدمانها. يتذكر نيكس قائلاً: “لقد شاهدت فيلمًا وثائقيًا عنها في عام 1985 عندما كنت في أدنى مستوياتي بسبب الضربة”. “كنت أشاهد التلفاز في إحدى الليالي، وبدأ عرض الفيلم، وشعرت حقًا بالارتباط معها. وذلك عندما كتبت الأغنية. وبعد أقل من عام، ذهبت لإعادة التأهيل في بيتي فورد.
بين عامي 1984 و1985، قالت نيكس إنها كانت تعيش بشكل خطير بسبب إدمانها وكان من الممكن أن تواجه بسهولة مصيرًا مشابهًا مثل نورماند. “في عام 1985، كنت أرقص بنفسي على حافة الخطر، تمامًا كما كانت، قال نيكس. “كنت أتناول الكثير من فحم الكوك. وقد أدى ذلك بالفعل إلى نتائج عكسية عليّ تمامًا. لقد شاهدت هذا الفيلم الوثائقي، وشعرت بهذا الاتحاد معها: “يا إلهي، نفس الشيء الذي حدث لهذه المرأة في العشرينات، يحدث لي في الثمانينيات”. كيف يمكن أن يكون هذا؟
وأضافت: «ثم ماتت، وهذا ما أخافني حقًا. كانت غنية، وكانت مشهورة، وكان لديها كل شيء. كان لديها كل شيء. وكان من الممكن أن أموت بنفس السهولة التي ماتت بها.
كانت الأغنية إحدى الأغاني التي قالت نيكس إنها تأمل أن تساعد المدمنين الآخرين. قال نيكس: “أردت أن يكون شيئًا يمكن لأي شخص لديه مشكلة مع المخدرات أن يجلس ويستمع إليه 5000 مرة”. “حاول أن تجعل الأمر بمثابة عيد الغطاس بالنسبة لك، أيها الشخص البالغ من العمر 18 عامًا والذي يتعاطى الكثير من الكوكا ويدخن الهيروين ويتعاطى النشوة وهو في طريق مسدود إلى الجحيم. يتعلق الأمر حقًا بما يمكن أن تفعله المخدرات بك. أنا، على عكس مابل، تمكنت من السيطرة عليها.
لم يقدم نيكس أبدًا أغنية “مابيل نورماند” على الهواء مباشرة
في مقابلة مع س مجلة نيكس، التي أصدرت أغنية “مابيل نورماند” بعد عقود من كتابتها في ألبومها عام 2014 24 قيراط الذهب: أغاني من المدفن، اعترفت بأنها لا تؤدي الأغنية مباشرة أبدًا، نظرًا لأن جميع المقاطع الموجودة في الكلمات لا تجعل من السهل غنائها.
“إذا أخذت نفسًا، ستبتعد عن الإيقاع” قال نيكس من الأغنية. “لقد تأخرت كثيرًا في كلمة واحدة، ولا يمكنك العودة أبدًا، وأنت ميت في الماء.”
الصورة: ستيفي نيكس في حفل موسيقي، 28 نوفمبر 1989، ويمبلي أرينا، لندن، المملكة المتحدة، بقلم إيان ديكسون / شاترستوك
