في حلقة يوم الاثنين من برنامج “The Daily Show”، ألقى جون ستيوارت الغاضب نظرة فاحصة على ما يشبه دونالد ترامب حقًا مقابل الأكاذيب الوهمية والأكاذيب التي يزعمها مؤيدوه. وفي مرحلة ما، وبعد تناقض مثير للضحك، أعلن ستيوارت أن الاستماع إلى حديث ترامب عن العمال “يشبه مشاهدة ترنيمة عيد الميلاد بالعكس”.
بدأ الجزء بسخرية ستيوارت من الناخبين المترددين من خلال التظاهر بأنه واحد منهم. “إننا في الأساس أنا وستة أشخاص نتعرض للركل في الرأس من قبل خيول قوية للغاية.”
ومن هناك أمضى بعض الوقت في السخرية من الضغط الإعلامي المتواصل على هاريس لتقديم “تفاصيل” حول سياساتها. ثم أظهر عدة أمثلة على قيامها بذلك، ثم أمثلة أخرى لشخصيات إعلامية تصر على أنها لم تفعل ذلك.
وبعد ذلك، عرضت لقطات من عدة ظهورات لترامب في الآونة الأخيرة، حيث أتيحت له الفرصة مرارا وتكرارا للتحدث على وجه التحديد عن سياساته، وبدلا من ذلك، كان يتجول بشكل غير متماسك بينما كان يوجه إهانات غير مدروسة والعديد من الأكاذيب المثبتة.
(خلال هذه اللحظة، قام ستيوارت بعمل خدعة بصرية مضحكة حاول فيها الرسم على رسم بياني يتتبع تصريحات ترامب مع مرور الوقت).
وتابع ستيوارت: “من الواضح أن ما يعجبه الناس في دونالد ترامب ليس سياساته الواضحة والمحددة مثلما يطالبون كامالا هاريس”. “مهلا، ما زلت مفتوحة. أنا ناخب لم أقرر بعد. كما تعلمون، لأن الحصان يركل في الرأس. دعونا نستمع إلى بعض مؤيدي ترامب المتحمسين وهم يشرحون ما يعتبرونه نقاط قوته.
في ذلك الوقت، قام بتشغيل لقطات للعديد من وكلاء ترامب ومؤيديه وهم يتحدثون عما يزعمون أنه أسباب دعمهم لترامب. ومنها أن ترامب هو «المرشح العمالي».
مازحا، “إنه أفضل صديق لنا. دونالد ترامب هو بطل الرجال والنساء العاملين. “إنه يسعى وراء كل أنواع العمال، من قطاع السيارات إلى الجنس”، ثم عرض ستيوارت عدة أمثلة على تفاخر ترامب ومزاحه حول معاملة العمال الحقيقيين بشكل فظيع.
“أقول، في كل مرة يتحدث فيها ترامب عن العمال، فإن الأمر يشبه مشاهدة فيلم “ترنيمة عيد الميلاد” بالعكس. “لقد قمت للتو بطرد هؤلاء الأشباح الثلاثة الذين يحاولون العمل الإضافي!” قال ستيوارت: “لذا فإن دعم العامل أمر أحمق”.
“ما هي الأشياء الأخرى التي يحبها أتباعه فيه؟” “يفكر ستيوارت. يمكنك الإشارة إلى عدة مقاطع لأشخاص يزعمون أن ترامب ضد الحرب، تليها مقاطع لترامب يعلن علنًا العكس تمامًا، ثم مقاطع لأشخاص يزعمون أن ترامب هو رجل “حرية التعبير” نوعًا ما، تليها، كما سيكون هناك، أمثلة متعددة منه إثبات عكس ذلك.
“وبعد ذلك نجد أنفسنا لا في معضلة، بل في لغز. لا يبدو أن الصفات والسياسات التي يدعي الناس أنها ما يعجبون به ويحبونه في الرئيس السابق ترامب هي انعكاس دقيق للرئيس السابق المذكور. يبدو الأمر كما لو أنهم ابتكروا شخصية خيالية، بيزارو-ترامب الذي لا تشبه إنجازاته وشخصيته سوى القليل مع الرجل الضحية الدائمة الذي يستمر في إخبارك صراحةً أنه كذلك. ويتساءل المرء: ما هي الدولة التي يعتقد دونالد ترامب أنه سيترشح لقيادتها؟ وتابع ستيوارت.
ثم نشر مقاطع لترامب وهو يهاجم الولايات المتحدة ويكذب بشأن معدل الجريمة والاقتصاد.
“أرى أن هذا ترامب الخيالي، الذي تم تصويره بشكل أفضل بكثير مما هو عليه في الواقع، يترشح لمنصب رئيس دولة تبدو أسوأ بكثير مما هي عليه في الواقع. لكن يجب أن أخبرك، أيًا كان البلد الذي يتم فيه قتل العائلات بشكل روتيني عدة مرات أثناء إعداد وجبة الإفطار، فقد يكون الأمر مفيدًا حقًا حاضِر انتصار. واختتم ستيوارت كلامه بالقول: “البقية منا، ليس كثيرًا”.
شاهد المقطع الكامل أدناه:
