عانى دونالد ترامب من انحراف قصير عن مساره خلال إحدى فعاليات الحملة الانتخابية خلال عطلة نهاية الأسبوع، بسبب ذبابة. وبطبيعة الحال، ضحك مضيف برنامج “Late Night”، سيث مايرز، كثيرًا بشأن ليلة الاثنين تلك، خاصة وأن ترامب طرح فكرة يوم يشبه “التطهير” للشرطة في اليوم التالي.
خلال تجمع حاشد يوم السبت، كان ترامب يروي قصة عن قبعة قبل أن يتشتت انتباهه. “أوه، هناك ذبابة. أوه، وأتساءل من أين جاءت الذبابة. انظر، قبل عامين لم يكن من الممكن أن أطير هنا! قال للجمهور بغضب.
لقد أربك هذا الجزء مايرز، لأنه من الواضح أن ترامب لم يكن رئيسًا قبل عامين. ولكن أكثر ما أربك مذيع شبكة إن بي سي هو الإشارة إلى أن الذبابة كانت هناك لأسباب شائنة أو مشبوهة.
“هل سمعت أحدهم يقول إن وكالة المخابرات المركزية كانت تضايقك وكنت تعتقد أن هذا هو ما يعنيه؟” تساءل مايرز.
ثم ركز المضيف على خطاب ترامب في تجمع حاشد في اليوم التالي، والذي اقترح فيه السماح للشرطة بأن تكون عنيفة للغاية خلال “يوم صعب وسيئ حقًا” للحد من الجريمة، على غرار فيلم “التطهير” (الفرضية ما يميز الفيلم هو أنه، ليوم واحد، تصبح كل الجرائم قانونية).
“يعجبني عندما يلعب ترامب بقوة. وقال مايرز مازحا: “هذا الرجل يريد إطلاق العنان لعملية التطهير في البلاد، ولكن إذا رأى ذبابة تطير بالقرب منه، فإنه يفقد عقله”. “كيف سيتعامل ترامب مع وضع مثل عملية التطهير؟”
وبطبيعة الحال، كان لدى المضيف فكرة. وبعد ذلك، قام بانطباعه عن ترامب، وقام بتمثيله.
“لا تقلقوا جميعًا، غرفة الذعر آمنة تمامًا. سنكون بمأمن من التطهير طالما أبقينا الباب مغلقاً. قلد مايرز: “يا إلهي، هناك ذبابة هنا”. “أنا أكره الذباب! دعونا نفتح الباب بسرعة كبيرة ونخرج الذبابة. لا أعتقد أن هذا يأتي بنتائج عكسية على الإطلاق. سريع جدًا، مثل بوب بوب.”
يمكنك مشاهدة مقطع “A Closer Look” بالكامل لـ Seth Meyers في الفيديو أعلاه.
