على الرغم من أن المعجبين بشكل عام وقعوا في حبها “لا أحد يريد هذا” يواجه العرض انتقادات بسبب تصويره لعائلة يهودية والنساء اليهوديات على وجه الخصوص. لكن مؤلفة المسلسل إيرين فوستر، التي أسست المسلسل على حياتها الخاصة كـ”شيكسا” التي اعتنقت اليهودية وتزوجت من رجل يهودي، تدافع عما يظهر على الشاشة.
المسلسل، الذي يتم بثه الآن على Netflix، يركز على جوان (كريستين بيل)، وهي مذيعة بودكاست ملحدة تقع بشكل غير متوقع في حب نوح روكلوف (آدم برودي)، وهو حاخام. في بداية المسلسل، كان نوح على علاقة طويلة الأمد مع امرأة يهودية، لكنه قطعها بعد لقاء جوان، مضيفة البودكاست الشغوفة.
عندما يلتقي نوح وجوان، تكون الكيمياء بينهما فورية، لكنهما يتعلمان بسرعة أن عدم كون جوان يهودية يمثل عقبة كبيرة، خاصة بالنظر إلى أن نوح قد كرس حياته حرفيًا لإيمانه. تتردد عائلة نوح في قبولها، حتى بعد أن قالت إنها مستعدة للتحول إلى اليهودية.
منذ صدوره، تلقى فيلم “لا أحد يريد هذا” انتقادات لتصويره للمرأة اليهودية على وجه الخصوص، حيث أن معظم النساء في حياة نوح يعارضن بشدة علاقته مع جوان.
الكتابة في الوقت المناسب للناقدة والكاتبة إستر زوكرمان رثى أن النساء اليهوديات في العرض “يتم تصويرهن على أنهن مزعجات، وخبيثات، والأشرار المطلقات في هذه القصة”، في حين أن جيسيكا رادلوف ذُكر في سحر أننا “نبدو مثل النساء المسيطرات المتعطشات للزواج اللاتي يرغبن في التخطيط لحفلات العشاء وإبعاد أي شخص لا يشاركه نفس الأحلام.”
“هل سيكون من المبالغة مشاهدة الشخصيات اليهودية في البرامج دون الشعور بالاختلاف؟” أعرب رادلوف عن أسفه.
وخلص زوكرمان إلى أن “ما ينبغي أن يكون عرضًا حول دخول المرأة إلى الثقافة اليهودية وقبولها بدلاً من ذلك يديم أسوأ الأفكار حول المرأة اليهودية”.
في مقابلة جديدة مع لوس انجليس تايمزلم تتناول إيرين فوستر، منشئة المسلسل، تمثيل المرأة على وجه التحديد، ولكن عندما سئلت عن انتقاد الصور النمطية، قالت إنها وجدت الرد على العرض “مثيرًا للاهتمام”.
“أعتقد أنه من المثير للاهتمام أن يركز الناس على “أوه، هذه صورة نمطية للشعب اليهودي”، عندما يكون لديك حاخام كبطل الرواية. حاخام شاب وجذاب ورائع يدخن الماريجوانا”. “هذا هو النقيض لكيفية نظر الناس للحاخام اليهودي، أليس كذلك؟”
وقال فوستر إنه ربما كان سيتلقى انتقادات لو أنه ذهب في اتجاه مختلف على أي حال، خاصة فيما يتعلق بعائلة نوح.
“إذا جعلت لأبوين يهوديين اثنين من هيبي الجرانولا في المزرعة، فسيكتب أحدهم: “لم أقابل شخصًا يهوديًا مثل هذا من قبل”. من الواضح أنك لا تعرف كيف تكتب إلى الشعب اليهودي، ولا تعرف ماذا تفعل وهذا لا يمثلنا بشكل جيد”.
كشفت المبدعة أيضًا أن علاقتها الواقعية مع والدي زوجها جيدة جدًا وكانت كذلك دائمًا، لكنها كانت بحاجة إلى خلق صراع من أجل البرنامج التلفزيوني. لقد شعرت أنه من المهم أن يكون والدا نوح مهاجرين وأنهما لم يقبلا جوان على الفور “لأن ثقافة المهاجرين مختلفة تمامًا عن الثقافة اليهودية الأمريكية”.
“لهذا السبب لا أشعر أن الآباء هم الصور النمطية كثيرًا. وأوضح فوستر أن ثقافة المهاجرين يمكن أن تكون منعزلة للغاية وتخشى الغرباء، وهناك سبب وجيه لذلك. “أردت الاستفادة من ذلك، لأنه يشكل طبقة إضافية من الاختلافات الثقافية بين هذين الشخصين.”
وأشار فوستر أيضًا إلى أننا “نحتاج إلى قصص يهودية إيجابية الآن”، خاصة في وقت تتزايد فيه معاداة السامية في الولايات المتحدة، لكنه قال إن “لا أحد يريد هذا” لم يكن القصد منه أبدًا “معالجة المناخ السياسي” في الولايات المتحدة. لحظة. .
“لا أعتقد أنه من الصواب التحدث نيابة عن الكثير من الناس. ما أردت فعله حقًا هو تسليط الضوء بشكل إيجابي على الثقافة اليهودية من وجهة نظري: جلب تجربتي الإيجابية إلى الثقافة اليهودية، وإضافة القليل من المرح إليها. [and] لحظات تعليمية حول أشياء عن اليهودية التي أحبها دون أن تكون قاسية للغاية.
يتم الآن بث فيلم “لا أحد يريد هذا” على Netflix.
