كان لياندرو تروسارد هو بطل أرسنال يوم السبت، حيث سجل في الشوط الأول ثم أحرز هدفًا رائعًا في الوقت المحتسب بدل الضائع عندما اصطدمت تسديدته بويلفريد نديدي لاعب ليستر سيتي لتسجل هدفًا في مرماه. وهذا جعل أرسنال يتقدم 3-2 وفي طريقه للفوز.
ولكن هناك سؤال مشروع حول ما إذا كان ينبغي أن يكون تروسارد على أرض الملعب.
لا، لا علاقة لذلك بقرار التحكيم المثير للجدل؛ لم يركل الكرة بعد صافرة في وقت سابق من هذه المباراة. بل إن الأمر كله يتعلق بواحدة من أكثر القواعد غرابة، أو ربما الأكثر سخافة، في كرة القدم الإنجليزية.
تم طرد تروسارد في نهاية الأسبوع الماضي بسبب حصوله على بطاقتين صفراوين خلال تعادل أرسنال 2-2 أمام مانشستر سيتي. وقد أدى ذلك إلى إيقافه لمباراة واحدة، لكنه لم يخدمها في الدوري الإنجليزي الممتاز. وبدلاً من ذلك، تم إيقاف تروسارد عن مباراة أرسنال في كأس كاراباو ضد بولتون واندررز.
تم طرد لياندرو تروسارد ضد مانشستر سيتي (مايكل ريجان / غيتي إيماجز)
ومن الغريب في قواعد الإيقاف أنه، بالطبع، لو لم يلعب أرسنال في كأس كاراباو الأسبوع الماضي، لكان تروسارد قد غاب عن مباراة ليستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز.
إنها ليست مسألة ما إذا كان قرار طرد تروسارد من ملعب الاتحاد عادلاً أم لا، ولكن ما إذا كان ينبغي تنفيذ عقوبته في مسابقة مختلفة، لا سيما تلك التي شعر فيها أرتيتا بأنه قادر على إجراء ثمانية تغييرات على تشكيلته الأساسية. وتعرض بولتون، الذي يحتل حاليا المركز 14 في الدوري الأول، للهزيمة بسهولة 5-1.
كل شيء مثير للسخرية بعض الشيء، حقا. في أبسط العبارات، يتم تقديم البطاقات الحمراء في كرة القدم الإنجليزية للمباراة التالية أو المباريات التي من المقرر أن يلعبها اللاعب. لذا، إذا تم طرد شخص ما في مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي وتم إيقافه لمباراة واحدة، لكن مباراته التالية في الدوري الإنجليزي الممتاز، فسوف يغيب عن مباراة الدوري. والعكس صحيح.
ومع ذلك، فإن الأمر نفسه لا ينطبق في حالة الإيقاف بسبب البطاقات الصفراء. إذا حصل اللاعب على خمسة إنذارات في الدوري الإنجليزي الممتاز، فيجب عليه تنفيذ هذا الإيقاف في الدوري الإنجليزي الممتاز. الشيء نفسه ينطبق على الكؤوس. تحمل بطاقتان صفراوان في كأس الاتحاد الإنجليزي تعليقًا لمباراة واحدة من كأس الاتحاد الإنجليزي، ولا يمكن تقديمهما خلال مباراة الدوري.
وقد أسفر هذا عن بعض الأمثلة الغريبة في السنوات الأخيرة. وفي الموسم الماضي، طُرد عماد لاعب مانشستر يونايتد بعد هدفه في الوقت الإضافي أمام ليفربول في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، لكنه تمكن من اللعب في نصف النهائي ضد كوفنتري سيتي لأنه قضى عقوبة الإيقاف في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد برينتفورد. في هذه الأثناء.
في الموسم السابق، غاب حارس مرمى نيوكاسل يونايتد، نيك بوب، عن نهائي كأس كاراباو على ملعب ويمبلي بسبب طرده أمام ليفربول في الدوري الإنجليزي الممتاز قبل أسبوع.
غاب نيك بوب عن نهائي كأس الرابطة 2023 بسبب البطاقة الحمراء التي تلقاها ضد ليفربول (Stu Forster/Getty Images)
على النقيض من ذلك، لعب برونو جيمارايش، الذي تم طرده بسبب البطاقة الحمراء المباشرة في مباراة الإياب من فوز نيوكاسل في نصف النهائي على ساوثهامبتون، في المباراة النهائية. وكان قد قضى عقوبة الإيقاف ثلاث مباريات في الدوري، بسبب مرور ما يقرب من شهر بين نصف النهائي والنهائي.
لا يتعلق هذا بتفاصيل قضية جيمارايش، ولكن إذا ساعد اللاعب فريقه على تأمين العبور إلى نهائي الكأس من خلال تلقي بطاقة حمراء متأخرة، على سبيل المثال، بسبب ارتكاب خطأ متعمد على لاعب منافس في اتجاه المرمى ، فمن المؤكد أن عقوبته يجب أن تكون أن لا يكون مستوفياً للمتطلبات. نهاية؟
وبالمثل، إذا تم طرد لاعب (على غرار تروسارد) في أهم مباراة في موسم الدوري الإنجليزي الممتاز حتى الآن، فلن تتم معاقبته بشكل كافٍ بتغيبه عن مباراة سهلة في كأس كاراباو ضد منافس في الدوري الأدنى. ربما كانوا قد استراحوا على أي حال.
تنطبق القاعدة أيضًا على المواسم المختلفة. تم طرد ماتيو كوفاسيتش في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2020 مع تشيلسي، مما أدى إلى إيقافه عن المباراة الأولى في موسم الدوري الإنجليزي الممتاز التالي.
كل شيء يبدو معقدا للغاية. لا يوجد تقاطع مع المسابقات الأوروبية: يجب تقديم الإيقافات التي تم الحصول عليها في مباريات دوري أبطال أوروبا أو الدوري الأوروبي أو دوري المؤتمرات في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، في حين أن الاتحاد الدولي لكرة القدم هو نفسه بالنسبة لبطولاته.
في أوروبا يفعلون الأشياء بشكل مختلف. في ألمانيا، لا ينطبق الإيقاف إلا في المسابقة التي حصل فيها اللاعب على الإيقاف. ويحدث الشيء نفسه مع إيطاليا وإسبانيا. وينطبق الشيء نفسه على كل موسم: آخر بطاقة حمراء في نهائي كأس الملك كانت في عام 2016 عندما تم طرد خافيير ماسكيرانو خلال فوز برشلونة 2-0 على إشبيلية. المباراة التالية التي تم إيقافه بسببها كانت مباراة برشلونة التالية في كأس الملك، في دور الـ 32 ضد هيركوليس في الموسم التالي.
تم طرد خافيير ماسكيرانو من برشلونة في نهائي كأس الملك 2016 (جونزالو أرويو مورينو / غيتي إيماجز)
غاب أندريس إنييستا أيضًا عن مباراة هيركوليس لأنه وصل إلى حد البطاقة الصفراء بعد حصوله على واحدة في النهائي في مايو الماضي.
تم طرد ريال مدريد من كأس الملك في موسم 2015-2016 لعدم معرفته بالقواعد؛ لعب جناحهم دينيس تشيريشيف وسجل لصالح ريال مدريد ضد قادس في أول مباراة لهم في الكأس ذلك الموسم في نوفمبر 2015، لكن تشيريشيف كان قد تلقى البطاقة الصفراء الثالثة في المسابقة أثناء إعارته إلى فياريال في الموسم السابق، وتحديداً في هزيمته في نصف النهائي أمام فياريال. برشلونة. . وكانوا مدينون لها بالإيقاف مباراة واحدة، لكن الريال لم يلاحظ ذلك وتم طرده.
وهناك مراوغات غريبة أخرى في هذه القاعدة، مثل إيقاف نيكولا ميلينكوفيتش لاعب نوتنجهام فورست عن المباراة الأولى في الدوري هذا الموسم بسبب طرده مع فيورنتينا في كأس إيطاليا في أبريل الماضي. لقد لعب أربع مرات في الدوري الإيطالي بعد اللون الأحمر، لكن هذا دخل حيز التنفيذ لأنه انتقل إلى بلد جديد.
مشوش؟ نعم.
لكن في إنجلترا، يبدو التعقيد الإضافي المتمثل في إيقاف البطاقة الحمراء التي يمكن تقديمها في مسابقات مختلفة وكأنه شيء يمكن تبسيطه إلى حد كبير.
(الصورة العليا: آدم ديفي/ صور PA عبر Getty Images)
