عمال الطرق: المعارك والصداقة بين المجموعة الفائقة العظيمة في البلاد

كانت هذه القصة تم نشره في الأصل في 20 مايو 2016 على موقع Rollingstone.com.

عندما سجل عمال الطرق أغنية “Desperados Waiting for a Train” التي كتبها كاتب الأغاني الحالم جاي كلارك، الذي مات في عام 2016، نجحت المجموعة العملاقة المؤلفة من جوني كاش، وويلي نيلسون، ووايلون جينينغز، وكريس كريستوفرسون في الحصول على أغنيتهم ​​الأكثر إثارة للمشاعر. في حين أن أغنية “Highwayman” لجيمي ويب ربما كانت توقيع الرباعي، إلا أن كلارك “اليائسون” تم إصدارها في ألبومهم الأول عام 1985، والذي يتلاءم مع إرثهم الخارج عن القانون: إرث الرموز القديمة التي انغمست في الأسلحة الصغيرة بشجاعتها بينما كانت لا تزال تضربهم بالتعادل. ربما لم يكونوا قد تجاوزوا الثمانين من عمرهم كما في كلمات كلارك (الأربعة كانوا فقط في أواخر الأربعينيات أو أوائل الخمسينيات من العمر)، ولكن، خاصة الآن، من المستحيل التفكير في عمال الطرق على أنهم مجرد رجال دولة كبار في موسيقى الريف.

“إنهم بحاجة إلى أن يكونوا هناك على الصخرة الكبيرة مع الرؤساء”، كما يقول إيميلو هاريس، مرددًا شعورًا قرب نهاية فيلم “اليائسون في انتظار القطار”: “بالنسبة لي، هو أحد أبطال هذا البلد“، يذهب السطر الذي غناه كاش.

يتم الاحتفال ببطولات المجموعة على مسرح الحفلة بإصدار رجال الطرق يعيشون – الخارجون عن القانون الأمريكيون، مجموعة مكونة من ثلاثة أقراص مضغوطة تلتقط الفرقة على خشبة المسرح، بشكل رئيسي خلال عرض عام 1990 في لونغ آيلاند، نيويورك. يوجد أيضًا قرص DVD/Blu-ray لنفس الحفلة الموسيقية. إنها حزمة رائعة، وهي شهادة على الإنتاج الفردي لكل رجل وما تمكنوا من تحقيقه ككل.

“نعم إنهم هم ال مجموعة البلد الكبرى، ولكن تم تأسيسها عن طريق الصداقة. ويقول جون كارتر كاش، الذي شهد بصفته ابن جوني كاش وجون كارتر كاش ولادة المجموعة مباشرة: “إن صدق ونقاء تلك الصداقة هو ما جعل فرقة Highwaymen بارزة”. “على المستوى الفردي، كان لهؤلاء السادة أسلوبهم الخاص، وأفكارهم الخاصة، ومشاعرهم الخاصة، وعواطفهم الخاصة. لكنهم اجتمعوا معًا كأصدقاء، وهذه هي القوة الموحدة لقطاع الطرق.

“هؤلاء الرجال أحبوا بعضهم البعض حقًا”، يردد شوتر جينينغز، نجل وايلون، الذي قضى أيضًا بعض سنوات تكوينه على الطريق مع عمال الطرق. “لأنهم جميعًا جاءوا من نفس الفئة ويعرفون بعضهم البعض وعملوا معًا، فقد كانوا جميعًا أصدقاء مقربين. هذا هو المكان الذي كان فيه السحر. لم يكن الأمر بمثابة اقتران محرج أو مثل العمل مع شخص لا يعرفه.”

روزان كاش، ابنة جوني من زوجته الأولى فيفيان ليبرتو، تعزز الرابطة الأساسية للفرقة. وتقول: “لقد جاء ذلك من الصداقة الخالصة”. “لم يأت أحد من موظفي التسويق ليقول: “ستكون هذه فكرة جيدة”. كان والدي ووايلون شريكين في السكن في الستينيات، وكانا يخفون المخدرات عن بعضهما البعض. لقد كان كريس مثل أخيه الصغير لعقود من الزمن… لقد كانوا جميعًا أصدقاء وأرادوا القيام بذلك.

جاءت فكرة عمال الطرق في عام 1984 عندما تشاجر كاش مع نيلسون وكريستوفرسون وجينينغز لتصوير فيلم كاش الخاص بعيد الميلاد في مونترو، سويسرا. مستوحاة من الصداقة الحميمة في الفندق، حيث كانوا مكتظين بعد أيام طويلة في موقع التصوير، عاد الفنانون إلى الولايات المتحدة ودخلوا الاستوديو مع المنتج تشيبس مومان، وفي النهاية اتخذوا “Highwayman” من Webb كاسمهم وعنوانهم. الألبوم. يقول جون كارتر كاش، الذي يتذكر حضور غلين كامبل ومارتي ستيوارت وجوني رودريغيز خلال تلك الجلسات المبكرة: “لقد كانت صيغة إبداعية ناجحة”. في الواقع، كان رودريجيز يقدم صوته لأغنية LP “Deportee (Plane Wreck at Los Gatos)”، وهي أغنية وودي جوثري.

داريوس روكر من أشد المعجبين بهذا الأمر أولاً عامل الطريق الألبوم (سيتابعونه مع قطاع الطرق الثاني في التسعينيات والتسعينيات الطريق يستمر إلى الأبد) ويقول إن اتحاد النجوم الأربعة لمثل هذا المشروع رفيع المستوى كان في الواقع مخاطرة إبداعية. “لقد أظهروا للناس أن أربعة نجوم كبار يمكنهم أن يجتمعوا معًا ويصنعوا شيئًا رائعًا. كان من الممكن أن يكون هذا السجل مروعًا، لكنه لم يكن كذلك. “لقد عملوا معًا وتركوا غرورهم عند الباب وقالوا: “دعونا نصنع بعض موسيقى الريف”. ومازلنا نتحدث عنهم اليوم.”

ال الخارجين عن القانون الأمريكيين تم إنتاج المجموعة وتنظيمها بعناية من قبل هارمونيكا سايدمان نيلسون منذ فترة طويلة ميكي رافائيل، الذي قام أيضًا بجولة مع فرقة Highwaymen، وهي مجموعة من النجوم تضم عازف الجيتار الفولاذي روبي تورنر، الذي ذهب في جولة مع كريس ستابلتون. على خشبة المسرح، كانت العروض الحية لفرقة Highwaymen عبارة عن صندوق موسيقي أسطوري حقيقي، حيث يأخذ كل عضو دورًا في دائرة الضوء ليعزف أغانيه. “كان لديك كاش دور في فيلم Big River ومن ثم قام ويلي بأداء فيلم Always on My Mind.” يقول جينينغز: “لقد فجر عقول الناس”.

تظهر كلتا الأغنيتين في المجموعة، جنبًا إلى جنب مع بعض الأحجار الكريمة الأقل شهرة التي تظهر على السطح. تعد فرقة “The Last Cowboy Song” بمثابة مرثية منومة، وتتجلى كلمة كاش المنطوقة “Ragged Old Flag” بنعمة ووطنية خفية، ويقتبس نيلسون من أغنية كريستوفرسون “Loving Her Was أسهل (من أي شيء سأفعله مرة أخرى)” مبهر.

جنبا إلى جنب مع الخارجين عن القانون الأمريكيين، الفرقة هي محور برامج PBS الماجستير الأمريكية. بعنوان قطاع الطرق: أصدقاء حتى النهايةيحكي الجزء قصة أصل المجموعة ويتعمق في علاقات أعضائها. في بعض الأحيان، يمكن أن يكون اتحادًا مثيرًا للجدل، خاصة عندما يتعلق الأمر بالأيديولوجيات المتضاربة لكريستوفرسون وجينينغز.

كان كريس مهتمًا بالسياسة كثيرًا. لم يعتقد وايلون أبدًا أنه يجب عليك استخدام منصة الترفيه هذه [for that]تقول جيسي كولتر، أرملة جينينغز: “لقد أزعجه ذلك حقًا، لكنه فهم كريس، وفهمه كريس”. “كان كريس دائمًا مجنونًا بشأن وايلون. جثا وايلون على ركبتيه عندما سمع أغاني كريس لأول مرة. كانوا يتسكعون في لوس أنجلوس… ثم يأتي كريس إلى ناشفيل، وكنا جميعًا نتسكع في الجادة 19، نقود السيارة ذهابًا وإيابًا في الشوارع ليلاً، ونلعب الكرة والدبابيس في بوبي بيرز. لقد كان أمرًا محببًا عندما اجتمع كريس ووايلون معًا، ولكن على خشبة المسرح، عندما كان كريس يتحدث عن السياسة، لم يكن وايلون يوافق على ذلك.

يتذكر جينينغز الخلافات على أنها مشاجرات بين الأطفال. يقول: “كان والدي وكاش يتشاجران ولا يتحدثان، أو كانا يغضبان من ويلي لأن ويلي كان لديه أغنية واحدة أكثر من أي شخص آخر”. “لقد كانوا مثل الإخوة هناك، يتشاجرون مع بعضهم البعض.”

ومع ذلك، فإن التوتر غالبًا ما يؤدي إلى فن عظيم الخارجين عن القانون الأمريكيين، تتشقق العروض. جينينغز يغني بغرور شيطاني. كريستوفرسون، الذي لم يكن أبدًا أكثر المطربين نقاءً، يأمر بإصرار فولاذي؛ يسلم نيلسون ارتعاشه غير التقليدي. ويحمل النقد كل ذلك معًا بجاذبية مهيبة. بطريقة ما، كل شيء يسير على ما يرام في أغنية “هل أنت متأكد من أن هانك فعل ذلك بهذه الطريقة” لجينينغز؟ رجل الطريق الثاني قطع “Silver Stallion” (سجلت Cat Power إصدارًا لاحقًا) ، وحتى على أغنية جورج جونز الجديدة “The King Is Gone (So Are You)”.

“ما كنت أحترمه دائمًا في كل هؤلاء الرجال هو صدق ونزاهة الأغاني. “لا تخف من قول ما يدور في ذهنك والتحدث إلى المؤسسة، حتى لو كنت قد لا تجعل بعض الناس سعداء أو تزعج الريش،” يقول ريان بينغهام، أحد فناني اليوم الذين يجسدون بشكل أفضل روح التمرد لعمال الطرق. “لكن تلك الأغاني تدوم. على مدار العقود والأجيال، سوف يستمع الأطفال الصغار إلى تلك الأغاني بعد 20 إلى 30 عامًا من الآن، وسيجدون شيئًا يرتبطون به ضمن رسالة اللحن. إنه شيء كان له تأثير كبير علي، والاستماع إلى موسيقاهم.

الثواني النقدية لتقييم بينغهام، متعجبًا من طول عمر كتالوج عمال الطرق. “هذا شيء سيكون له أهمية أكبر بعد 200 عام من الآن حتى مما هو عليه الآن. سيكون الأمر أكثر وضوحًا، من أين جاءت شجرتنا. يقول: “إننا ننظر إلى تاريخ موسيقانا المسجلة الحديثة”.

بالنسبة لهاريس، ازدهرت فرقة Highwaymen كوحدة واحدة بسبب رفض كل فنان أن يكون محاصرًا. وكان وجود “مجموعتهم الفائقة” في حد ذاته إعلانًا عن استقلالهم: فقد سجلوا الأغاني التي أحبوها، سواء كانت من تأليف جاي كلارك. أو “ضد الريح” لبوب سيجر.

يقول هاريس: “تميل موسيقى الريف إلى أن تكون مقيدة للغاية أو خائفة من أي شيء يتلون خارج الخطوط”. “عندما تتحرر من تلك المعايير، سيكون لديك حقًا ما تقوله. وهذا ما فعلوه. لقد فجروه للتو من الماء.

يقول روكر: “كان كل هؤلاء الأشخاص فنانين منفردين، متمردين فعلوا ما أرادوا القيام به”. “قالوا: سنكون متمردين، ولكننا سوف نتمرد معًا”.”

وكما هو الحال في رواية كلارك المؤثرة “الديسبرادوس في انتظار القطار”، فقد واجهوا الموت معاً. كان “Highwayman” هو موضوع الفرقة، كما يقول جون كارتر كاش، لكن “Desperados” كان قلب المجموعة وروحها.

“كان لديهم طريقة لوضع أنفسهم في مكان الشخص الذي يغني الأغنية. وهذا هو سحر فيلم Desperados، كما يقول كاش. “لقد أخذوا الأمر على أنه قصتهم الخاصة.”

يعتقد جينينغز نفسه أن هذا صحيح. يظهر اقتباس من سيرته الذاتية عام 1996 في ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة الخارجين عن القانون الأمريكيين. كتب جينينغز: “لا يوجد أحد منا لم يواجه موته وجهًا لوجه، والعديد منا مررنا بصراعاتنا وبقائنا على قيد الحياة معًا”. “هناك أغنية بلوز تتحدث عن مفتاح الطريق السريع.” هذه هي صداقتنا، التي تفتح أي باب يقف بيننا، وتبقي أربعة أشخاص مختلفين جدًا معًا.