لمدة 20 عامًا، لعب دور البعبع في فيلم “Saw”. وهو لا يرى في ذلك فخاً.

أجلس أمام الممثل المخضرم توبين بيل، الذي أحاول أن أحمل نظراته. بيننا حقيبة معدنية ثقيلة تحتوي على تسعة دفاتر ملاحظات. واحد عن كل فيلم “منشار” ظهر فيه. عقدين من التحضير الصارم للعب دور العقل المدبر للإرهاب.

تشتمل الصفحة الأولى من الملاحظات المكتوبة بخط اليد من فيلم “Saw” لعام 2004 على شكل حلزوني مرسوم يستجوب ما يحبه ويكرهه ودوافعه جون “Jigsaw” كرامر، مصمم الأدوات المنهجي وفائق الذكاء والفتاك الذي يسميه البعض حارسًا صالحًا والبعض الآخر لا يرحم. . القاتل.

“كل فيلم له قصة مختلفة وجون في مكان مختلف”، أخبرني بيل وهو يرتدي بدلة حمراء داكنة جاهزة للسجاد. “نفس الرجل ولكن في ظروف مختلفة.” عند مناقشة فلسفة شخصيته المشكوك فيها أخلاقياً، يقتبس بيل أحيانًا عبارات كرامر حرفيًا، بنفس الضراوة الهادئة والصوت الهادر الذي سمعته يفعله على الشاشة.

ويضيف: “عش أو مت، حدد اختيارك”، وهو يرسل قشعريرة في ما يمكن أن يكون بعد ظهر مشمس وغير ملحوظ في مكاتب Lionsgate في سانتا مونيكا.

وكجزء من مهرجان Beyond Fest لهذا العام، ستحضر بيل عرض الذكرى العشرين لفيلم “المنشار” الأول بنسخته غير المصنفة يوم الجمعة على المسرح المصري. (في وقت لاحق من هذا الشهر، سيعود الفصل الذي بدأ السلسلة المروعة إلى دور العرض لمدة 30 دقيقة وقت محدود.)

يوضح بيل (82 عاماً)، خبير التمثيل الذي اقتحم واجهة السينما عندما كان في الستين من عمره، أن الصفحات مليئة بسلسلة من الأسئلة حول الشخصية. يبدأون بالتفاصيل الأساسية: “أين أنا؟” على سبيل المثال، ويتطور نحو استفسارات محددة بشكل متزايد حتى يشكل مثلثًا معكوسًا مليئًا بالمعرفة التي قام بفك شفرتها بنفسه.

لقد تعلمت هذه الطريقة من الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار إلين بورستين في استوديو الممثلين في مدينة نيويورك في السبعينيات وطبقتها على كل دور حصلت عليه منذ ذلك الحين.

يقول بيل: “عندما أتمكن من تشغيل الكاميرا، يكون لدي ما يصل إلى 128 ردًا”. “أنت لا تعرف كل شيء أبدًا، لكن أتمنى أن أعرف ما يكفي حتى لا أصاب بالجنون أثناء محاولة لعب دور شخص لا أعرفه على الإطلاق.”

“أردت فقط أن أتبع غريزتي بدلاً من نوع ما من الأفكار العرقية.” يقول بيل إن أيامه الأولى قادته إلى التمثيل.

(جيسون أرموند / لوس أنجلوس تايمز)

لقد سعى دائمًا إلى الحصول على هذا النوع من العروض الحية من ممثلين مثل مونتغمري كليفت، وغاري كوبر، وسبنسر تريسي، الذين يقول بيل إنه شاهد أفلامهم في المسرح عندما كان طفلاً في مسقط رأسه في ويموث، ماساتشوستس، كل يوم سبت. يقول عن أساطير الشاشة تلك: “لقد أصبحوا شخصياتهم”. “لم تشعر أنه تم توجيهك.”

قبل دخوله في ملحمة “Saw” التي لا تزال تتوسع، عمل “بيل” كممثل لما يقرب من ثلاثة عقود، وجمع مجموعة متنوعة من الاعتمادات التي تظهر على الشاشة. من بينها أدوار داعمة لا تُنسى في فيلم الإثارة والجريمة المشحون بالعنصرية “Mississippi Burning” و”The Firm” للمخرج سيدني بولاك (اثنتان من أربع مرات لعب فيها دور البطولة أمام جين هاكمان).

شاهد سيدني لوميت وهو يوجه بول نيومان في فيلم “The Verdict” أثناء جلوسه في قاعة المحكمة بجوار بروس ويليس، وهو شخص آخر غير معروف في ذلك الوقت. وقد عانى من معاناة تركه في غرفة التحرير بعد العمل مع مارتن سكورسيزي في فيلم Goodfellas.

“كان لدي مشهد مع [Robert] يقول: “لقد تم قطع دي نيرو”. “عليك أن تكون مستعدًا لذلك أيضًا. والآن أنا هناك فقط لأتصافح وأقول: تعال إلى مكتبي. “

على الرغم من أن بيل عمل في المسرح الصيفي عندما كان شابًا، إلا أنه التحق بجامعة بوسطن لدراسة الصحافة، وكان هدفه المحدد هو العمل في التلفزيون. (في عالم بديل، كان من الممكن أن يصبح جيغسو والتر كرونكايت.) وهناك، أدى اغتيال جون كينيدي عام 1963 إلى إعادة ضبط مسار مستقبلها.

بعد وقت قصير من المأساة، تسلل بيل إلى جلسة حصرية لقسم المسرح للاستماع إلى هيوم كرونين وجيسيكا تاندي يتحدثان عن التمثيل كمهنة شريفة. في ذلك اليوم، توصل إلى أن العالم لا يحتاج إلى رأس ناطق آخر وقرر أن يصبح فنانًا.

يتذكر بيل قائلاً: “يقول كينيدي في خطاب للشاعر روبرت فروست إن الفنان هو آخر دفاع عظيم عن الحرية، وأن الفنان تربطه علاقة حب وكراهية بالمجتمع وتبقينا متيقظين”. “شعرت وكأنني لم أعد أتحمل أي مسؤولية عن أي شيء. “أردت فقط أن أتبع غريزتي بدلاً من نوع ما من الأفكار العرقية.”

يقول بيل: “اعتقدت دائمًا أنه سيكون بطلاً رومانسيًا”. “لكن أحد الوكلاء أخبرني ذات مرة أيضًا، إذا كنت تريد العمل يا توبين، عليهم أن ينظروا إليك كشيء ما.” “

(جيسون أرموند / لوس أنجلوس تايمز)

مع مرتبة مربوطة في الجزء العلوي من سيارته، انتقل بيل المصمم إلى مدينة نيويورك في عام 1964 بعد أن تم قبوله في مدرسة Neighborhood Playhouse Theatre School. ما لم يكن يعرفه هو أنه لتحقيق أهدافه كممثل، سيتعين عليه الاستلقاء على ظهره وطلاء الجزء السفلي من درج مبنى سكني مكون من 17 طابقًا لكسب لقمة العيش.

يقول: “لقد عملت في 53 وظيفة بدوام جزئي لإعالة نفسي لأكثر من 20 عامًا في نيويورك”. “لقد قمت بتحميل الشاحنات، وإيقاف السيارات في مرآب هيلتون، وطاولات الانتظار، وطاولات الانتظار، والعناية بالبار. «عملت كخلفية وبديل في 35 فيلمًا قبل أن أتحدث».

ومع ذلك، فإن دخوله إلى الحياة الفنية كان بعيدًا عن الخطية. وفي وقت ما خلال فترة وجوده في نيويورك، تزوج بيل وأنجب ولداً. نظرًا لحاجته إلى دخل ثابت، حصل على درجة الماجستير في العلوم البيئية، وعلى مدى السنوات الست التالية أنشأ تجارب تعليمية لأطفال المدارس على نهر هدسون، حيث اصطاد الأسماك ولاحظها وأطلقها.

وطوال كل هذا، حافظ بيل على اقتناعه القوي. ويقول: “بقدر ما عملت في المسرح والتلفزيون في نيويورك، كنت أؤمن بأنني سأصبح ممثلاً سينمائياً”. وقد ساعده كونه جزءًا من Actors Studio، وهي منظمة حصرية للمحترفين، في الحفاظ على هذا الحلم حيًا.

يقول بيل: “كان لدي مكان أنتمي إليه”. “إذا أخذوك إلى استوديو الممثلين، قلت: ربما لدي شيء ما. ربما أنا جيدة بما فيه الكفاية. “

لكن مرت السنوات، وفي أحد الأيام، اقترح مدير المسرح في ورشة التمثيل الشهيرة أنه لكي يتقدم في مسيرته المهنية، يجب على بيل أن يذهب إلى هوليوود ويلعب دور “الأشرار”.

يقول بيل وهو يتذكر الإحباط الذي أصابه: “اعتقدت دائمًا أنني سأكون بطلاً رومانسيًا”. “لكن أحد الوكلاء أخبرني ذات مرة أيضًا، إذا كنت تريد العمل يا توبين، عليهم أن ينظروا إليك كشيء ما.” “

Bell في فيلم “Saw X” لعام 2023، والذي حصل على بعض أفضل تقييمات السلسلة. يقول بيل: “كل شيء مكتوب”.

(بوابة الأسد)

ثم جاء فيلم “Mississippi Burning” لآلان باركر عام 1988، والذي لعب فيه بيل دور عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي. يتذكر بيل أن المخرج البريطاني الراحل كان يسأله: “هل تعرف لماذا جعلتك تأتي يا توبين؟” ثم أشار باركر إلى طلقة الرأس التي استخدمها بيل وقال: “لأن هناك قوة في طلقة الرأس تلك”. وبعد عام، وبناءً على توصية شريكها في بطولة فيلم “Mississippi Burning” كيفن دان، انتقلت بيل إلى لوس أنجلوس.

لم يكن هنا قبل أسبوعين من تصويره كمجرم في الحلقة التجريبية من المسلسل التلفزيوني عام 1990 “Broken Badges” الذي سيتم تصويره في فانكوفر. ومن هناك، تابع وظيفة تلو الأخرى، ولأول مرة تمكن من كسب لقمة عيشه من خلال العمل كممثل فقط. وتراوحت نوعية المشاريع من مقنعة إلى النسيان. ربما تكون قد شاهدته في إحدى حلقات مسلسل “The Sopranos” كمدير لأكاديمية عسكرية، أو في مسلسل “Seinfeld” بصفته المالك الجاد لمتجر تسجيلات.

ويقول: “لقد تعلمت من القيام بالقمامة أكثر مما تعلمته من القيام بالأشياء الجيدة”. “لأنه عليك أن تحاول أن تجعل الأمر أفضل وأكثر إثارة للاهتمام.”

سيصل فيلم “Saw” في النهاية بالصدفة، مثل معظم حالات الانفصال. لقد لعب دور والد باتريك ديمبسي في البرنامج التلفزيوني “Once and Again”، وعلى الرغم من أن شخصيته كانت شخصية غامضة، إلا أن صوت بيل القوي والثاقب برز. شاركت تلك السلسلة و”Saw” في نفس مديرة التمثيل، إيمي ليبينز، لذلك عندما احتاج المخرج الأسترالي جيمس وان لأول مرة إلى صوت لأشرطة “Saw” الخاصة بشركة Jigsaw، اقترح على بيل.

لم يشعر بيل بملكية أكبر لشخصية جون كرامر، الذي وصفه بأنه “رجل بحجم الملك لير”، حتى الجزء الثاني الأول “Saw II”، وقدم اقتراحات للسيناريو، بما في ذلك الحوار. واصل القيام به لكل فيلم جديد. وبينما لا يوافق بيل على تصرفات كرامر، فهو يتفهم ازدراءه لأولئك الذين يوقعهم في شرك.

يقول بيل: “يشعر جون وكأن العالم يهيمن عليه أشخاص عاديون”. “إنه يعتقد أنه يتعين علينا جميعًا التعامل مع عواقب ما نؤمن به. وأن هؤلاء الناس لا يقدرون ما لديهم.

يقول بيل: “عندما كنت طفلاً لم أكن أحب مشاهدة أفلام الرعب”. “بمجرد ظهور الجزء المخيف من الفيلم، كنت أجلس خلف المقعد.”

(جيسون أرموند / لوس أنجلوس تايمز)

من المسلم به أن بيل لم يكن أبدًا من محبي الرعب (على الرغم من إعجابه بالفيلم الأسترالي “وولف كريك”). يفضل الأفلام التاريخية والدراما التاريخية. ولكن من خلال المؤتمرات والاجتماعات غير الرسمية مع محبي أفلام الرعب، أصبحت تقدر إخلاصهم لهذا النوع من الأفلام وتفكيرهم في أسئلتهم حول رؤية كرامر للعالم. لديه أيضًا نظريته الخاصة حول سبب حب الناس للخوف.

يقول بيل: “إنها تجربة عميقة لا يمكنك التحكم فيها”. “أنت لا تجلس هناك فقط وتشاهد بشكل سلبي. فجأة لك [jumps up from his chair, startled]. بعض الناس يحبون ذلك. إنه ليس بالضرورة كوب الشاي الخاص بي. عندما كنت طفلاً لم أكن أحب الذهاب إلى أفلام الرعب. بمجرد ظهور الجزء المخيف من الفيلم، كنت أجلس خلف المقعد.

عندما سألته عما إذا كان قد شعر يومًا بأنه مُصنَّف في ظاهرة “المنشار” التي تقدر قيمتها بملايين الدولارات، يقترح بيل أن جميع الممثلين يتم تصنيفهم، إما على أنهم “ماهرون، أو فتاة الجيران”، أو، في حالته، “رجل سيئ”. “. “.

يقول بيل: “إذا كان بإمكاني إنشاء تجربة تمثيلية غنية من خلال الكتابة المطبوعة (ولهذا السبب أصبحت ممثلاً)، فقم بطباعتي، وافعل ذلك”. “تقع على عاتق كل فنان مسؤولية الإبداع ضمن ما يُعطى له، ومن وظيفتي تغيير تصورهم عني. إذا كنت تريد أن تنظر إلي بطريقة معينة، فربما تراني بشكل مختلف عندما تشاهد الفيلم التالي.

وفيما يتعلق بفيلم “Saw XI” القادم المقرر إصداره في خريف 2025، أكد بيل أنه جزء رئيسي منه. ويقول إن الأمل، بعد إعادة تنشيط الاستقبال النقدي والعام لفيلم “Saw X” الذي تم عرضه في المكسيك العام الماضي، هو الاستمرار في رفع جودة المسلسل.

ويضيف: “كل شيء مكتوب”. يعتقد بيل أن أفلام الرعب يمكن أن تكون متعددة الطبقات مثل أي نوع آخر. “ليس الأمر مجرد رجل خارج باب الشاشة مع ضوء جانبي.” ويقول إن المعجبين يريدون دائمًا التحدث معه حول الأسئلة الأخلاقية الكبيرة لـ “Saw”، وليس التفاصيل الدموية.

يقول: “أنا متحمس جدًا لمواصلة تطويره”. “جون كرامر لم ينته بعد. “هناك المزيد لنتعلمه.”

وحتى بعد 50 عامًا من تكريسه للتمثيل، لا يزال هناك الكثير مما يمكن رؤيته من بيل، الذي يكتب أيضًا مذكراته وسيناريوهاته الخاصة؛ وسيقدم قريباً إحدى الأعمال التي كتبها في استوديو الممثلين. بينما يبدأ كتابًا جديدًا لقصة Jigsaw أخرى، تستمر حياته في إضافة صفحات.