منذ حوالي عام، أثناء عمله في مشروع رقمنة أرشيف الصوت والمزج الصوتي الغامر، عثر مهندس الصوت المكسيكي إدسون آر. هيريديا على أشرطة من ألبوم “Lo Past, Past” لخوسيه خوسيه مع أغنية بعنوان “Ya No I think of you”. “، وهو ما لم أسمع به من قبل.
وقال في مقابلة حديثة مع وكالة أسوشيتد برس: “لقد وضعنا الشريط، وبدأنا اللعب”. “جلدنا زحف.”
لم يصدقوا أنه في منتصف عام 2023، بعد خمس سنوات من وفاة خوسيه خوسيه، كان لديهم شرف سماع شيء غير مسبوق من النجم المكسيكي. استدعت هيريديا المديرين التنفيذيين من شركة Sony Music Mexico، الذين بدأوا التحقيق فيما إذا كانت بالفعل أغنية للمايسترو لم يتم طرحها للجمهور من قبل.
كانت الأشرطة تحتوي على بيانات دقيقة للغاية مثل أنها تم تسجيلها في 9 نوفمبر 1978 في إنجلترا، تحت الإدارة الموسيقية للمنتج والموزع توم باركر والهندسة الصوتية الأصلية لديفيد هانت. كان باركر أيضًا مسؤولاً عن إنتاج ألبوم “The Past Past”.
وقالت هيريديا: “الشيء المميز في هذه التسجيلات هو أنها مسجلة بالطريقة القديمة مع جميع الموسيقيين على الهواء مباشرة”، معربة عن أسفها لعدم حصولهم على بيانات موسيقيي الجلسة. “حتى إحدى لقطات خوسيه خوسيه تم التقاطها مع الموسيقيين.”
الآلات هي النسخ الأصلية من التسجيل، ولم يكن عليهم سوى إعادة تسجيل القليل من صوت الجهير لأسباب تتعلق بالجودة، لكنهم اتبعوا الخط الأصلي. تعاون Bassist Francisco Ruiz مع التسجيل الحالي لتلك الآلة.
وقالت هيريديا: “لم نضيف أي شيء عن كل شيء آخر، كل شيء كان كما كان يبدو وكيف سجلوه في ذلك الوقت”.
والسؤال الكبير هو لماذا لم يخرج إلى النور في ذلك الوقت؟ النظرية الرئيسية تتعلق بشكل الفينيل.
“كانت المساحة على الفينيل محدودة للغاية، مما سمح لك بخمس أغانٍ في كل جانب، أو ستة أغانٍ في كل جانب، ونعتقد أنه تم اتخاذ القرار بتركها هناك وكانوا سيستخدمونها في بعض المشاريع الأخرى، ولكن تم التغاضي عنها. ،” قال.
بل كانت هناك فرصة سابقة يمكن من خلالها إنقاذ الأغنية عندما قاموا بعمل نسخة احتياطية من أشرطة خوسيه خوسيه في التسعينيات، لكن لم يلاحظ أحد المادة.
قالت هيريديا بحماس: “لقد كنت محظوظة بما يكفي للعثور على تلك الإبرة في كومة القش بالصدفة”.
وكانت الخطوة التالية هي الحصول على إذن من عائلة خوسيه خوسيه لنشره والتحقيق في جميع المعلومات الممكنة فيما يتعلق بالاعتمادات والمسائل القانونية. قام المهندس والمنتج الحائز على جائزة جرامي اللاتينية Memo Gil بمزيج الصوت النهائي.
وقالت هيريديا: “لقد كانت حرفية تحترم معايير ذلك الوقت، وأردنا الالتزام بكل شيء مماثل لذلك الوقت”. “يمكننا سماع خوسيه خوسيه في أفضل أيامه.”
أغنية “No More Thinking About You”، التي تم إصدارها الأسبوع الماضي كجزء من سلسلة Spotify Singles، هي أغنية تثير الحنين بعد الانفصال. وقريبا سيصدرون الفيديو الخاص بالأغنية.
“بالأمس فقط تم تسجيل الفيديو في استوديوهات 5020 MX التابعة لشركة Sony Music،” قال Heredia. “سيكون مقطع فيديو عاطفيًا للغاية لأنه يشبه الحياة اليومية لجميع الأشخاص الذين يغنون أغنية خوسيه خوسيه.”
هيريديا هي المسؤولة عن الأرشيف الصوتي في الاستوديو. ومن بين الفنانين الذين تعاون معهم، يبرز كارلوس ريفيرا ولا سونورا سانتانيرا، اللذين فاز بهما بجائزة جرامي اللاتينية. لقد كان يعمل في Sony Music México منذ 13 عامًا.
وقال: “أعتقد أنه بهذه الأغنية ابتسم الحزين مرة أخرى من السماء وإرثه مستمر”. “الشيء المهم هنا هو أن تجعل الأغنية خاصة بك.”
توفي خوسيه خوسيه في 28 سبتمبر 2019 في فلوريدا بالولايات المتحدة. إنه أحد أشهر المطربين في المكسيك بأغاني مثل “El triste” و”Almohada” و”Volcán”. حصل على جائزة التميز الموسيقي وشخصية العام من أكاديمية التسجيل اللاتينية.
