في الحي القديم لبيت روز في الجانب الغربي من سينسيناتي، تم تعليم الأطفال أن ينظروا في الاتجاهين عند عبور الولايات المتحدة 50، وأن يعودوا إلى المنزل في وقت العشاء، وأن يقاتلوا من أجل أن لا يتحدثوا بالسوء عن الموتى في كل شيء في الحياة.
لقد تعلم روز، قائد الضربات الناجحة في دوري البيسبول الرئيسي واللاعب الأكثر شهرة، هذه الدروس جيدًا. حتى بعد أن أصبح منبوذًا في لعبة البيسبول، وتم نفيه من رياضته بسبب مراهنته على فريقه وتخريب نفسه مرارًا وتكرارًا، نادرًا ما تحدث روز بالسوء عن اللاعبين الآخرين ورفض إهانة أ. بارتليت جياماتي، المفوض الذي أشرف على بطولة 1989. أطيح به وتوفي بنوبة قلبية بعد ثمانية أيام.
قالت لي روز ذات مرة: “أنا أحب بارت جياماتي”. “لقد كان رجلاً صادقًا. ورئيس دوري جيد . “مفوض جيد.” أراد روز منه أن يعرف أنه إذا أراد منه مهاجمة الرجل الذي أشرف على نهاية حياته المهنية، فسيتعين عليه الانتظار لفترة طويلة.
مع وفاة روز هذا الأسبوع عن عمر يناهز 83 عامًا.تتطلب اللحظة أن نكسر رمز الجانب الغربي. وعلينا أن ننظر في إرثه المعقد، وأن نحسب تكلفة أخطائه وأكاذيبه. ويجب علينا أن نعترف بالواقع المزعج المتمثل في أننا (وسائل الإعلام الرياضية والمشجعون والثقافة) ساعدنا في جعل مأساة بيت روز ممكنة.
كانت روز، منذ البداية، شخصًا معيبًا للغاية، وعرضة للنرجسية والإسراف. عندما كان صغيرًا، لم يكن أبدًا أفضل لاعب، ولكن كان يقوده أب متعجرف، وكان يتصرف كما لو كان كذلك. لقد كان يتبختر في المدرسة الثانوية، ويقول لزملائه إنه رائع، وفي البطولات الصغيرة في أوائل الستينيات، مما أثار غضب اللاعبين الآخرين من خلال الظهور بمظهر المحاولات الصعبة. لم يعجبهم الركض إلى القاعدة الأولى أثناء المشي أو الانزلاق برأسهم إلى القواعد. ولم يعجبهم حقًا عندما قفز روز فوق خط المرمى، متجاوزًا اللاعبين الأكثر رسوخًا ليصبح ثاني لاعب أساسي في فريق سينسيناتي ريدز في عام 1963.
كان من الممكن أن ينتهي الأمر عند هذا الحد؛ لم تكن روز بعد لاعبة بيسبول عظيمة. لكنه رفض أن يضيع فرصته. لقد عمل بجد، ودرس الرمي والضرب، وأصبح بطريقة ما أكثر من مجموع أجزائه. لقد أصبح روز أكثر الرياضيين العاديين لدينا، وقد أحبه كتاب الرياضة بسبب ذلك.
وكان جميعهم تقريباً من البيض، الذكور، ومن الطبقة العاملة، مثله. لم يُسمح حتى للمراسلات بالدخول إلى غرف تبديل الملابس في الدوريات الكبرى حتى عام 1978. وفي نادي الأولاد البيض هذا بحكم الأمر الواقع، أصبحت روز إلهًا؛ أصبح تشارلي هاسل. احتفل به كتاب الرياضة لشجاعته وتصميمه وتجاهلوا بسعادة عيوبه الواضحة: تأنيثه، ومقامرته، وإدمانه الواضح لكليهما.
لقد كان اختيارًا سهلاً للكتاب. كان روز ساحرًا، وكان يحب التحدث عن لعبة البيسبول، وكان دائمًا يتجاهل أي مخاوف بشأن ميله إلى الرهان. ولم يعترف بأنه مدمن على القمار إلا في وقت لاحق، وفقط عندما كان ذلك يناسبه. المرة الأولى كانت في عام 1990، عندما كنت أبحث التساهل في الحكم الفيدرالي الصادر بحقه بتهمة التهرب الضريبيواعترف بها مرة أخرى عام 2004، عندما نشر مذكرات سطحية ومهتمة بذلك كان يأمل في إعادته إلى لعبة البيسبول.
في الواقع، كان روز مدمنًا بشكل رهيب بطرق لم يعترف بها أبدًا. لم أستطع التوقف عن الرهان. كان الكثير من الناس يعرفون ذلك (الصحفيون، ومسؤولو دوري البيسبول الرئيسي، وإدارة الريدز، وأصدقاؤه، وحتى المشجعين العاديين) وفي النهاية شاهدوه جميعًا وهو يسقط.
في الأيام والأسابيع والأشهر وربما السنوات القادمة، سيكون هناك العديد من المناقشات حول ما إذا كان ينبغي إعادة روز إلى منصبه في نهاية المطاف ووضعه على بطاقة الاقتراع لدخول قاعة مشاهير البيسبول الوطنية. لقد تكهن الكثيرون منذ فترة طويلة بأن هذا سيحدث بعد وفاته، بعد لقد رحل. وهو نقاش يستحق الخوض فيه. تكشف هذه المحادثات الكثير عنا وتثير أسئلة مهمة.
ماذا نحتفل في قاعة المشاهير؟ هل نكرم اللاعبين على حياتهم التي عاشوها، أو القرارات التي اتخذوها، أو المباريات التي لعبوها، أو الإحصائيات التي جمعوها؟ وإذا أصدرنا أحكامًا أخلاقية على اللاعبين، فأين نرسم الخط الفاصل؟ تم بالفعل إنشاء العديد من الجهات الفاعلة السيئة في كوبرستاون. تتعقد الأمور عندما نبدأ في مدح شخص ما، ربما بشكل خاص الشباب الذين كانوا يجيدون لعب لعبة الأطفال.
لكن الجدل الأكثر إثارة للاهتمام يدور حول تواطؤنا في إنشاء روز. لأنه أثناء رحيله، ما زلنا هنا ومعرضون لارتكاب نفس الأخطاء في عالم يوجد فيه عدد أقل من المراسلين في غرفة تبديل الملابس، وحواجز جديدة أمام وصول وسائل الإعلام إلى اللاعبين ومخاطر واسعة النطاق لم يواجهها روز أبدًا، مثل المراهنات الرياضية القانونية. على هواتفنا.
اليوم، تريد الدوريات منا أن نضع رهاناتنا، خلال فترة الاستراحة التجارية التالية، في أسرع وقت ممكن وبأكبر عدد ممكن من المرات. إنهم يكسبون المال من صفقات الترخيص ويستفيدون من المشاركة التي تخلقها المراهنات الرياضية. لكن لا أحد يريد مناقشة الواقع. لا أحد يريد أن يعترف بالحقيقة. لقد صدر الآن فيلم Pete Rose التالي ومن المؤكد أننا سندعمه، تمامًا كما هتفنا لتشارلي هاسل ذات مرة.
كيث أوبراين نشأ وترعرع في سينسيناتي وهو مؤلف كتاب “تشارلي هاسل: صعود وسقوط بيت روز وآخر أيام المجد للبيسبول”.
