ملاحظة: تحتوي هذه القصة على حرق للحلقة النهائية للموسم الثاني من “سيد الخواتم: خواتم القوة”.
أراد “The Rings of Power” أن يصبح أكثر قتامة في الموسم الثاني، وقد أوفت النهاية بالتأكيد بهذا الوعد.
شهدت النهاية خسارة الأبطال في كل ركن من أركان الأرض الوسطى. تقع مدينة إريجون الجان في أيدي الأوركيين، ويطرد نومينور المؤمنين ويعتقل الملكة ريجنت ميرييل (سينثيا أدي روبنسون)، ويحصل ساورون (تشارلي فيكرز) على الخواتم التسعة للرجال.
علاوة على ذلك، فإن العديد من الشخصيات تموت بطرق دموية. يحصل Sauron على ما يريده من Celebrimbor (Charles Edwards) ويمرره عبر صياغته برمح. تمكن The Dark Lord أيضًا من قلب العفاريت ضد Adar (Sam Hazeldine)، الذي يخون القزم الساقط تمامًا كما قرر التعاون مع Galadriel (Morfydd Clark).
“أردت هذا الموسم، لأننا نعرف الآن من هو سورون، كنا بحاجة إلى الدخول في لحظات الشخصية، كنا بحاجة إلى جعلها أكثر قتامة، كنا بحاجة إلى جعلها أكثر دراماتيكية،” شارلوت براندستروم، التي أخرجت النهاية والرقم. من حلقات أخرى من الموسم الثاني. “ثم قلت، نريد في الواقع أن يكون الأمر أكثر كآبة وشجاعة. “أردت أن أرى الدم وأشعر بالعناصر.”
لكن الحلقة لم تكن مظلمة تماما. تمكنت أشعة الضوء من الاختراق، مما أثار الكثير من الإثارة للموسم الثالث المحتمل. الاكتشاف الكبير هو أن الغريب (دانيال وايمان) حصل أخيرًا على اسمه: نعم، إنه غاندالف. أنهت الموسم بالغناء مع توم بومباديل (روري كينير) في مقصورته تفكر في خطواتها التالية.
بعد هزيمتهم الساحقة في Eregion، قرر الجان أيضًا المضي قدمًا في الهجوم بدلاً من الدفاع عن أنفسهم ضد Sauron. تنتهي الحلقة بجيل جالاد (بنجامين ووكر) يرفع سيفه عالياً ويحشد الجان في الحرب القادمة.
أدناه، يتحدث براندستروم عن الاصطدام الحتمي بين جلادريل وساورون، والكشف عن اسم الغريب، والتكريم السينمائي لـ “سيد الخواتم”، والمزيد.
TheWrap: بالنظر إلى النهاية على نطاق واسع: نرى Balrog يمسك دورين من كاحله بسوطه، وإلينديل يرسم نارسيل بطريقة مشابهة لكيفية قيام فيجو مورتنسن بسحب السيف لأول مرة في “زمالة الخاتم”، الأنقاض. أن قتال Galadriel و Sauron يشبه إلى حد ما Amon Hen. إلى أي مدى كنت تريد أن تبدو بعض اللقطات في النهاية وكأنها تكريم؟
كان ذلك عن قصد. أردت أن تكون تلك اللحظات موجودة، إنها لحظات مميزة أعتقد أنه من المهم جدًا الحفاظ عليها وفي نفس الوقت أحاول أن أروي القصة بطريقتي الفريدة.
لقد مررت بالتأكيد بتلك اللحظات التي كانت بمثابة تكريم أو لحظة مميزة؛ ففي نهاية المطاف، نحن نروي قصة مشهورة جدًا وأعتقد أنه من المهم جدًا الحفاظ على تلك اللحظات.
في بداية النهاية يقول الملك دورين أن الأمير لا يستطيع رؤية الجبل كما يفعل لأنه لا يرتدي خاتمًا. كمخرج، هل تقومين بتصوير المشاهد وأنت تفكرين كيف سيبدو الشخص تحت تأثير الخاتم أم لا؟
في ذلك الوقت، حاولت أن ألعبها بشكل أكثر عاطفية لأن الأب والابن يجتمعان معًا. أعتقد أن النص الفرعي كان حقًا حول ذلك. كان ذلك لإظهار أنهم يفهمون بعضهم البعض. يحاول الأمير دورين التفاهم مع والده ويأمل أن يتغير والده. لقد كانت حقًا لحظة أب/ابن وأردت أن تكون عاطفية لأنني كنت أعرف ما سيحدث.
عندما نعود أخيرًا إلى حصار إريجون، يبدأ الأمر بهذه اللقطة الطويلة للفوضى. ما الذي تم فعله للتخطيط لذلك؟
بدأت بمشاهدة مجموعة من الأفلام مثل “Saving Private Ryan” ثم انتقلت إلى “The Northman”. في ذلك الفيلم، تأثرت كثيرًا بمشاهد الأكشن وتعامل معه. كان هناك بعض منها طويل جدًا في قرية الفايكنج. فكرت، “رائع، هذه طريقة مثيرة للاهتمام حقًا للقيام بذلك، أود الحصول على واحدة.” لذلك تحدثت مع باتريك. [McKay] وقال أنه يمكننا وضع واحدة فيها.
لقد خططنا لذلك، ونفذناه، ثم تدربنا عليه كثيرًا. لدينا فريق ومتعاونون رائعون، لقد تم التدرب على كل شيء وعملنا معًا في ذلك اليوم. كانت هناك بعض المؤثرات البصرية، لكن تم إنجاز الكثير في ذلك اليوم: الصعود إلى السطح والقفز، وتم تسليم الكاميرا لشخص آخر، وكان هناك مصور على سلك. لقد كان صحيحا حقا.
في الواقع، لقد قمت بتصويره خلال ساعتين لأننا تدربنا كثيرًا. لقد قضيت اليوم كله وانتهيت عند الظهر. فكرت: “لقد قمت بخمس لقطات، ماذا سأفعل أيضًا؟”
يتأرجح مشهد التعذيب في سيليبريمبور بين الوحشية والدقة. ما هي المحادثات التي أجريتها مع تشارلز وتشارلي للحصول على هذه اللحظة بشكل صحيح؟
أحب عندما يدفع السهم للأسفل قليلاً. هذا شيء صغير أضفته عندما قمت بتصويره.
يريد Celebrimbor استفزازه في النهاية وقتله. إنه يعلم أنه لا يوجد مخرج ولا يريد أن يقول مكان الخواتم. عندما يموت، سيغادر بسره ولن يضطر إلى القول إنه أعطاه لجالادريل.
لقد أمضينا يومًا كاملاً في التدرب عليه مع الثنائي ولم يكن من الصعب التدرب عليه، فقط للتأكد من أن كل عمليات الحجب منطقية. لقد كان مشهد التصوير معقدًا لأن تشارلز إدواردز – سيليبريمبور – كان لا بد أن يكون على السلك. استغرق الأمر مني يومًا لتصويره وكنت أسكب المزيد من الدماء باستمرار. أتذكر أنه كان علينا وضع الدم في فمه لأنه عندما مات كان من المفترض أن يخرج الدم، لذلك لم يكتفوا برمه بالسلك، بل كان فمه مليئًا بالدم.
كان لقاء غالادريل وأدار في النهاية مؤثرًا، لكن يخفف منه بعض القلق لأن المشهد تم تصويره بزوايا هولندية. ما هي عملية تفكيرك في تصوير المشهد بهذه الطريقة؟
في الموسم الأول، الحلقة 6 التي قمت بها، كانت هناك محادثة بين Adar وGaladriel في الحظيرة وقمت بتصوير المشهد بأكمله بزوايا هولندية لإظهار أنها كانت غير متوازنة. لذلك أردت أن أعكس هذا المشهد قليلاً.
ثم يصبح الأمر في الواقع أقل هولندية عندما يبدأون في الاجتماع معًا.
في موسم يُطلق عليه موسم الأشرار، هل أردت أن يبدو موت أدار بطوليًا؟
قطعاً. كان من المهم أن يقف إلى جانبها أخيرًا ويعيد لها الخاتم ويفقد ماء وجهه مرة أخرى. إنه على استعداد لإنقاذ أولاده، ليفعلوا ما هو صواب وصالح ثم يقتلونه. إنها سخرية الحياة.
ركز جزء كبير من هذا الموسم على اصطدام Sauron وGaladriel. ما هي المحادثات التي أجريتها مع مورفيد وتشارلي حول مشاهدهما وكيف يجب أن تبدو المعارك؟
أردت أن تكون قطعة أداء. كان ذلك مشهد سيف استغرق تصويره وقتًا طويلاً بسبب تغييرات الماكياج. قلت إن هذا مشهد لا يمكننا فيه الحصول على وحدة ثانية، ويجب أن أفعل كل شيء. يتعلق الأمر بالأداء وخلق التوتر بينهما. لم يكن الأمر يتعلق بالتقاط لقطات رائعة، بل كان يتعلق حقًا بشخصياتهم وكيف ينظرون إلى بعضهم البعض وكيف يفقدها توازنها باستمرار.
ما الذي تحدثت عنه مع Morfydd و Charles عندما يلعبون مؤقتًا Sauron المتغير الشكل؟
لقد أجريت العديد من المحادثات معهم. تمر بكل المراحل الكبيرة ولكن بمجرد أن تكون في موقع التصوير، يمكنك بناء تلك اللحظات شيئًا فشيئًا. لا يمكنك شرح كل شيء لهم لأنه لا أحد يتذكر. لقد قمت بعمل قائمة في جميع أنحاء المشهد عندما أردت أن تحدث التغييرات وكيف تحدث، لذلك قمت بوضعها في النص.
واصل العديد من المعجبين شحن Galadriel وSauron، حيث قرأوا من أعدائهم إلى العشاق طاقة الموسم الأول. هل أردتم تطبيق بعض هذا النوع من التوتر في هذه المشاهد؟
كان من المهم حقًا أن يكون لدينا هذا التوتر. تفقد توازنها تمامًا عندما ترى هالبراند. لا يمكنها القتال لثانية واحدة لأنه خانها بالفعل في الموسم الأول. إنها لا تزال تشعر بالإهانة بسبب ذلك.
بالإضافة إلى كل ما يحدث في Eregion وما حولها، فإنك تتعامل أيضًا مع الكشف الغامض الكبير للموسمين حول هوية The Stranger. كيف أردت أن تقترب من تلك اللحظة؟
لقد كان لغزا كبيرا ولكن أعتقد أن الكثير من الناس قد خمنوا ذلك. وبما أنني كنت متأكدًا من أن الكثير من الناس يعرفون ذلك، فقد جعلتها لحظة كبيرة، لكنني لم أرغب في جعلها لحظة كبيرة جدًا. كانت هناك لحظة مهمة للغاية حيث أدرك من هو وكان هادئًا وسلامًا لأنه وجد مصيره.
كل ما يكتبه تولكين يدور حول القدر والمصير. أنا دائما أقول أن القدر هو شيء يحدث لك والقدر هو اختيار.
بحلول الوقت الذي تبدأ فيه الاعتمادات، يكون الأبطال قد خسروا بشكل أساسي عبر ميدل إيرث. كيف كنت تريد إنهاء الموسم وأنت تشعر بهذه الخسائر ولكن لا يزال لديك بعض الأمل؟
أردت أن أشعر بالأمل. كان من المهم جدًا بالنسبة لي أنهم قرروا القتال. وكما يقول جلادريل: الدرع والسيف، هل نختبئ أم نقاوم؟ أردنا الاستعداد للموسم الثالث وهو القتال.
يتم الآن بث جميع حلقات “The Lord of the Rings: The Rings of Power” على Prime Video.
