يقدم Natanael Cano الكلاسيكية المكسيكية لجيل جديد. في يوم الجمعة، أصدر رائد كوريدوس تومبادوس نسخة مُعاد تصورها من الأغنية المفضلة لخوان غابرييل “Amor Eterno”.
“هذه واحدة من تلك الأغاني التي ستبقى في ذاكرتك إلى الأبد. قال كانو في بيان صحفي: “إنه يعيد لي الكثير من ذكريات الطفولة”. “لقد أردت تسجيل هذه الأغنية منذ فترة لتكريم الفنان العظيم JuanGa ومثلي الأعلى الآخرين، مثل Ariel Camacho.”
يُظهر الفيديو كانو وهو يرتدي زيًا باللونين الأسود والذهبي يذكرنا بمظهر الحفلة الموسيقية الشهيرة Palacio de Bellas Artes لـ JuanGa، وهو يغني نسخة corrido tumbado من المسار من داخل شريط مزين بـ Día de Muertos.
وقد اشتهرت رواية “خوان جا” الكلاسيكية، التي كتبها بعد وفاة والدته في عام 1974، على يد معاونه المقرب، روسيو دوركال، الذي أصدر “Amor Eterno” باعتباره مارياتشي بوليرو في عام 1984. وقد أصبح “Amor Eterno” من كلاسيكيات مارياتشي. والعنصر الجنائزي الأساسي لكلماتها المؤلمة: “كم أتمنى لو أنك عشت / أن عينيك الصغيرتين لم تغلقا أبدًا / حتى أتمكن من النظر إليهما،” يغني دوركال في الجوقة.
أصبحت أغنية “Amor Eterno” واحدة من أكثر الأغاني شهرة للنجم الإسباني الراحل، وتمت إضافتها إلى سجل التسجيل الوطني بالولايات المتحدة لحفظها في وقت سابق من هذا العام.
تمت تغطية “Amor Eterno” عدة مرات من قبل. قامت فرقة الفتيات المكسيكية باندورا بذلك في عام 1991، وغنت لوسيرو عرضًا في عام 1999، وأداها فيسنتي فرنانديز في عام 2002، وأسقطت فرقة البوب بانك أليسون نسخة في عام 2006، وأصدرت سيلفانا إسترادا غلافًا لها في عام 2018.
وأضاف كانو: “أحب أن يتزامن مع يوم الموتى لأنني أشعر أن الكثير من الناس سوف يتعاطفون مع الأغنية – لدينا جميعًا أحباء ماتوا”.
ظهر كانو لأول مرة في عرضه للأغنية خلال عرض مباشر في Estadio Seguros GNP في مكسيكو سيتي، حيث تلقى بعض ردود الفعل العنيفة بسبب التغيير الأسلوبي. ومع ذلك، أشار العديد من محبي JuanGa وCano إلى ميل المغني الراحل إلى التعاون مع فنانين جدد. في العام الذي سبق وفاته في عام 2016، أصدر غابرييل ألبومين بعنوان الثنائي، ويضم فنانين مثل جي بالفين، بليندا، وحتى مجموعة الفتيات فيفث هارموني. (الثنائي، المجلد 2 حصل على JuanGa جائزة جرامي اللاتينية لألبوم العام في عام 2016.)
يأتي فيلم “Amor Eterno” لكانو بعد تعاونه مع أوسكار مايدون، “الجيزة”، ومسار Tito Double P، “Primo”. وفي الوقت نفسه، أصدرت ملكية JuanGa الألبوم بعد وفاته المكسيك مع المقاييس في قلبي في عام 2023، تكريم مدن مختلفة في المكسيك، و الثنائي 3، والتي تضمنت ثنائيات مع جون فوجيرتي ودانا باولا وإيسلابون أرمادو.
