لقد مر ما يقرب من عامين منذ أن هزت محادثة مسجلة سرًا بين الشخصيات السياسية ذات الوزن الثقيل في لوس أنجلوس قاعة المدينة، وما الذي تغير حقًا؟
وبطبيعة الحال، استقال رئيس المجلس البلدي آنذاك، نوري مارتينيز، الذي استخف بسكان أواكساكا ووصف الشاب الأسود بالقرد، وابتعد عن السياسة. لكن جيل سيديلو – الذي ادعى على شريط مسجل أن مناطق مجلس المدينة الثلاث التي يسيطر عليها الممثلون السود كانت في الواقع “مقاعد لاتينية” – قضى ما تبقى من فترة ولايته في المجلس وهو الآن يتنقل من حدث ثقافي لاتيني إلى آخر باعتباره “شيكانا إميلي” في باريس.”
في هذه الأثناء، يترشح عضو المجلس كيفين دي ليون، الذي قال خلال المحادثة التي استمرت ساعة، إن السلطة السياسية السوداء مزيفة مثل ساحر أوز، لإعادة انتخابه. عاد رون هيريرا، الذي استقال من منصب رئيس اتحاد العمال في مقاطعة لوس أنجلوس بعد أن نشرت صحيفة التايمز القصة، إلى الحياة العامة، وتبرع بالمال لحملة دي ليون وحضر مناظراته.
والآن، يبدو أن الموضوع المتكرر في حديثه المبتذل والعنصري – وهو أن اللاتينيين ليس لديهم قوة تصويت كافية في لوس أنجلوس – له مدافع قوي في المدعي العام في كاليفورنيا. الجنرال روب بونتا.
كما أفاد زملائي ديفيد زانيسر وداكوتا سميث لأول مرة، فإن بونتا تضغط على مسؤولي المدينة لإعادة رسم حدود منطقة المجلس قبل الانتخابات التمهيدية لعام 2026، وقد أعرب كبير المشرعين في كاليفورنيا عن قلقه من أن الخريطة التي وافق عليها مجلس المدينة قبل ثلاث سنوات لا تعطي أي تفاصيل وبحسب المصادر، فإن اللاتينيين في بعض المناطق “يمنحون الفرصة لانتخاب المرشح الذي يفضلونه”.
وقال متحدث باسم مكتب بونتا إنه “غير قادر” على التعليق على هذا العمود. وفي مؤتمر صحفي يوم الجمعة في المكتبة المركزية بوسط مدينة لوس أنجلوس لمناقشة حقوق التصويت، قال بونتا فقط إن التحقيق جار وأنه “يتطلع إلى اللحظة” التي يستطيع فيها قول المزيد.
ويشكل اللاتينيون ما يقرب من نصف سكان لوس أنجلوس، لكنهم لا يشغلون سوى ثلث مقاعد المجلس الخمسة عشر. لقد كان الافتقار إلى التمثيل اللاتيني عارًا مدنيًا منذ أن أصبح إد رويبال أول لاتيني في مجلس المدينة في العصر الحديث، في عام 1949.
حملات المطالبة بالتصويت، والآلات السياسية، ومطالب حقوق التصويت، والاحتجاجات: لقد حاول النشطاء والسياسيون تحقيق العدالة في مجلس المدينة، ويبدو أنهم لا يستطيعون تحقيق ذلك.
لقد قدموا كل أنواع الأسباب. تم تكرار الأغنية الأكثر تشغيلًا في موسم الحملة هذا كشعار في التسجيل الصوتي المسرب: أن التحسين يؤثر على حقوق التصويت للطبقة العاملة اللاتينية.
النائب إدوارد رويبال (D.L.A.) يخاطب الطلاب في هازارد بارك في عام 1968. وكان أول لاتيني يُنتخب لعضوية مجلس مدينة لوس أنجلوس في العصر الحديث.
(لوس أنجلوس تايمز)
وقد حدد المدعي العام للولاية المنطقتين الأولى والرابعة عشرة في الجانب الشرقي، وهما معاقل لاتينية تقليديًا، باعتبارها “مجالات مثيرة للقلق”، وفقًا للمصادر التي تحدثت مع زانيسر وسميث. شهدت المنطقة 1، التي كانت تحت سيطرة سيديلو سابقًا، والمنطقة 14، التي يمثلها دي ليون، تدفقًا من البيض وارتفاعًا في أعداد اللاتينيين على مدار الجيل الماضي.
في التسجيل، الذي سجل محادثة أجريت في عام 2021 ولكن تم تسريبها في خريف عام 2022، توسل سيديلو بشكل أساسي إلى مارتينيز لإبعاد محبو موسيقى الجاز عن منطقته.
قال سيديلو: “وادي إليسيان مؤلم”. “إيجل روك هو ألم في المؤخرة. هايلاند بارك هو ألم في المؤخرة. ومرتفعات لينكولن. لا أحتاج إلى تلك الصداع. لدي فقراء. السباق“.
“وهو ليس كذلك [for] أضاف دي ليون لاحقًا. “إنه لتعزيز اللاتينيين في المستقبل المنظور.”
في الواقع، خسر سيديلو مقعده أمام يونيس هيرنانديز، وهو شاب لاتيني لم يحظ بأي دعم تقريبًا من المؤسسة السياسية اللاتينية الشرقية واعتمد بدلاً من ذلك على تحالف تقدمي متعدد الثقافات.
وفي حملة إعادة انتخابها، تواجه دي ليون يسابيل خورادو، الوافدة السياسية الأمريكية الفلبينية الجديدة التي احتلت المركز الأول في الانتخابات التمهيدية في شهر مارس، متقدمة على دي ليون واثنين من أعضاء الجمعية من أصل لاتيني. تعتمد خورادو على نفس التحالف الذي يعتمد عليه هيرنانديز، بينما تكتسب أيضًا المزيد من الدعم السياسي اللاتيني، بما في ذلك عضو المجلس هوغو سوتو مارتينيز، ومشرفة مقاطعة لوس أنجلوس هيلدا سوليس، وأمينة منطقة المدارس الموحدة في لوس أنجلوس روسيو ريفاس، وهيرنانديز نفسها.
لقد صوتت المجتمعات العرقية في هذا البلد لممثلين يشبهونها منذ القرن التاسع عشر. كان السياسيون اللاتينيون في لوس أنجلوس يمتطون هذا الحصان السياسي منذ أيام رويبال، وهذا ما يعول عليه دي ليون لإيصاله إلى خط النهاية كما يضرب به المثل. لكن أي شخص يعتقد أن اللاتينيين يصوتون فقط لللاتينيين في مدينة اليوم فهو مخطئ بشدة… أو شيكانوصور.
منطقة المجلس التي تضم أعلى نسبة من الناخبين اللاتينيين المؤهلين هي المنطقة 9 في جنوب لوس أنجلوس، بنسبة 65٪ تقريبًا. وهذا يمثل أكثر من ضعف النسبة المئوية للناخبين السود المؤهلين، والتي تبلغ 24٪ فقط. ومع ذلك، فاز الرئيس الحالي كورين برايس بجميع انتخاباته الثلاثة ضد خصومه اللاتينيين، مما زاد هامش فوزه في كل مرة.
المنطقة 15، التي تغطي مجتمعات الميناء وواتس، لديها أيضًا عدد من السكان المؤهلين للتصويت وهم أغلبية لاتينية. في التسجيل الصوتي المسرب، قال سيديلو إن “النقابيين الشباب المحليين في شيكانو وعمال الشحن والتفريغ” يجب أن يمثلوا المنطقة.
أتيحت للناخبين فرصة القيام بذلك في عام 2021، عندما خاضت دانييل ساندوفال، مندوبة منطقة الاتحاد الدولي للمخازن والمستودعات السابقة وعضو مجلسي أحياء سان بيدرو وهاربور سيتي، الانتخابات العامة ضد تيم ماكوسكر.
فاز McOsker بسهولة، بعد أن كشفت صحيفة The Times أن مطعم Sandoval كان مرتبطًا بعشرات الآلاف من الدولارات من الأجور المتأخرة لموظفيه السابقين. ومع ذلك، فإن ما أعاق ساندوفال حقًا هو عدم وجود دعم من السياسيين اللاتينيين البارزين، الذين تخلوا عن امتناعهم المعتاد عن السلطة اللاتينية لتأييد الرجل الأبيض على اللاتينيين.
هذه هي السياسة الواقعية التي لا يجب على بونتا أن تتجاهلها، لأنها حدثت بالفعل في لوس أنجلوس وستقام في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل في وادي سان فرناندو.
ووفقاً للتقارير الواردة من زاهنيزر وسميث، فقد ناقش فريق بونتا إمكانية إنشاء منطقة “لاتينية” ثالثة في وادي سان فرناندو، منطقة ذات تركيز كبير من الناخبين اللاتينيين. هذا هو الشيء الذي طالما رغب فيه السكان اللاتينيون: الانضمام إلى المقاعد التي تشغلها إيميلدا باديلا ومونيكا رودريغيز.
ويتمثل الحل الأسهل في إعادة رسم المنطقة الثانية، التي تغطي الجزء الجنوبي الشرقي من الوادي، وتحد مقاطعتي باديلا ورودريغيز، ويبلغ عدد سكانها اللاتينيين المؤهلين للتصويت 33%، ويمثلها بول كريكوريان المخلوع.
لدى الناخبين هناك الفرصة لانتخاب امرأة لاتينية في نوفمبر: جيليان بورغوس، التي تتنافس ضد عضو البرلمان السابق أدرين نازاريان.
ومع ذلك، فإن المسؤول المنتخب اللاتيني البارز الوحيد الذي يدعم بورغوس هو أمين لوس أنجلوس الموحد كيلي غونيز، الذي ليس جزءًا من الآلة السياسية اللاتينية التي أدارت وادي الشمال الشرقي على مدار ربع القرن الماضي.
وبدلاً من ذلك، يدعم السياسيون اللاتينيون في جميع أنحاء المدينة نازاريان، الذي شغل في السابق منصب رئيس أركان كريكوريان.
في التسجيل الصوتي المسرب الذي دمر حياته المهنية، رفض مارتينيز – الجنرال الميداني لآلة الوادي اللاتيني تلك منذ فترة طويلة – دعوات سيديلو ودي ليون وهيريرا لإعادة رسم منطقة كريكوريان لصالح مرشح لاتيني مستقبلي.
وقال لهم: «لا تفسدوا الوادي، لأننا في الوادي نعمل بشكل جيد». “لا أحد يريد بعض الحب الأرمني؟ أعني أنهم لم يفعلوا أي شيء لنا.
مرحبًا روب بونتا: ربما ينبغي عليك النظر في السياسيين اللاتينيين الذين لا يدعمون اللاتينيين الذين يتنافسون ضد غير اللاتينيين؟ بعد التفكير مرة أخرى، لا: سيكون ذلك بمثابة محاولة عد كل إبرة صنوبر في يوسيميتي.
