هناك إمكانية للطبيعة والخلاص مخبأة في المساحات “الفارغة”.

من السهل أن تحب متنزه جريفيث، بمناظره الخلابة ومرصده الشهير. وينطبق الشيء نفسه على حديقة جوشوا تري الوطنية، التي تجتذب الملايين كل عام بمناظرها الصحراوية المتعالية والنباتات الدنيوية الأخرى. لكن من سيهتم بخطوط المواصلات المهجورة، والأزقة المنسية، والحقول المتربة خلف أسوار الأسلاك الشائكة؟ كريستوفر براون، هذا هو من. وقراء كتابه الأساسي الجديد عن المساحات الحضرية المهملة، “التاريخ الطبيعي للأراضي الفارغة”.

براون محامٍ وكاتب خيال علمي، امتلك منذ حوالي 15 عامًا منطقة صناعية متداعية في شرق أوستن، تكساس. وبعد وقت قصير من إزالة خط الأنابيب المعطل، قام هو وشريكه ببناء منزل على التل، مع مشروع مروج محلي مذهل على سطحه المتشعب.

ربما بسبب يمكنك رؤية المنزل على Apple TVلا يركز هذا الكتاب على مشروع البناء بقدر ما يمكن أن يركز عليه. بدلاً من ذلك، فهو جزء من مذكرات، وجزء بياني، وجزء أنشودة للنباتات والحشرات والحيوانات البرية التي يصادفها براون أثناء جولاته.

لديه حب دائم للمشي إلى أماكن غير متوقعة مع إيلاء اهتمام وثيق. في الماضي، ربما تجاوزت الحدود التي تشير إلى أن هذه ليست ملكية عامة. في حبه للسفر، يشارك شيئًا ما مع المتنزهين البريطانيين، على الرغم من أنه يوضح أن قوانيننا مختلفة تمامًا. كما استعار مصطلح “الحواف” من البريطانيين، لكنه قام بمراجعة معناه، وفصله عن الأماكن العامة المحولة وتحويله إلى شيء أقرب إلى شرائح المزارع المسدودة، ومداخل الطرق السريعة، والأحياء الصناعية.

إنه يتجنب السرد المباشر، وبدلاً من ذلك ينسج قصصًا عن استكشافات ضفاف النهر مع ابنه، وتفاصيل قانون العزبة، ويشهد ثعلبًا يجري عبر سياج منزله المزدوج. يكتب: “على الرغم من وحشيتها الصناعية، وربما حتى بسببها، فإن زاويتنا هي واحدة من تلك الأماكن التي تعود فيها الحياة البرية إلى عالمنا”. إن التجول بين تفاصيل أرضه وتاريخ المنطقة والأفكار حول كيفية تفاعل الإنسان مع الطبيعة أمر مقصود، ومناسب لشخص ملتزم جدًا بالتجول كوسيلة للعثور على الحقيقة.

يعود إلى نفس الزوايا، إلى نفس قطع النهر، ليروي جزءًا مختلفًا من قصته. نشأ براون في ولاية أيوا، وهو جيل كامل يلقي الضوء على الكثير من تربيتها وتفاصيل زواجها الأول، وكذلك الانتقال إلى أوستن معًا وإنجاب طفل. وهو الآن متزوج من الفنانة والمعمارية أوجستينا رودريغيز ولديهما ابنة صغيرة. تم الانتهاء من المنزل حوالي عام 2012.

بعد انتهاء زواجه الأول، بدأ في إعادة اكتشاف الطبيعة مع ابنه، حيث قاما بالاستكشاف والتجديف معًا في منطقة برية من نهر كولورادو. ثم بدأ يفعل الشيء نفسه بمفرده، مستمتعًا حقًا بـ “عجائب المدينة البرية اليومية”. إن رؤية المنطقة من خلال أعينهم تعني وجود مرشد يقظ وواسع المعرفة.

على الرغم من أن براون يشكك في المناطق البرية المسموح بها رسميًا في مدننا، إلا أنني شعرت أنني مضطر للانغماس في الطبيعة أثناء قراءة كتابه. توجهت إلى الطريق الذي يمتد على طول نهر لوس أنجلوس. كانت المياه منخفضة ولكنها متدفقة، وكانت الشجيرات والأشجار في جزر القناة الوسطى تنمو وكانت الطيور وفيرة. فتحت تطبيق Merlin وأخبرني أن طائر اليوم هو البلشون الأبيض الكبير. نظرت للأعلى ورأيت زوجًا منهم ينطلق من أعلى شجرة، طيور بيضاء ضخمة ذات أرجل سوداء وأعناق طويلة لدرجة أنها ثنيتها مرتين. عند التصفح. حسنا، لقد كانت مفاجأة سارة! هذا هو بالضبط ما يريد براون أن نكون قادرين على القيام به: مشاهدة الكائنات البرية تزدهر في مساحاتنا الحضرية، وقد رحبنا بها ولكن تُركت وشأنها.

يقول براون: “يمكن أن يكون التصنيف عدوًا للعجب، وفي بعض الأحيان للبقاء على قيد الحياة”، موضحًا أنه غالبًا ما تؤدي حقيقة أن البشر يشهدون شيئًا ما ويسمونه، إلى تحويله إلى سلعة. التسليع، الاستهلاك المفرط، الخطر. ويخبرنا براون أن الجمع بين المناخ والرأسمالية أدى إلى “عالم فقد 69% من حيواناته البرية منذ عيد ميلادي السادس”.

إن تدخلك يكون على نطاق شخصي، لجعل طريقك المسدود مكانًا تتحرر فيه الحيوانات البرية والحشرات. قم بتجربة المعالجة النباتية، حيث يتم زراعة النباتات لعلاج التربة الملوثة. وعلى مستوى الحي، للمساعدة في الدفاع عن الزوايا الأقل شعبية في شرق أوستن حيث كان نشطاء آخرون يعملون نفس الشيء.

ومن غير المستغرب أن كل هذا النشاط أدى إلى رؤية أشخاص آخرين لبعض القيمة في الأراضي التي لم يتم تقييمها سابقًا. ما كان في السابق مستودعًا فارغًا يمكن الآن تحويله إلى فندق أنيق. ملياردير وضع مصنعا في مكان قريب. قد يتقلص الامتداد البري لنهر كولورادو الذي يحد ممتلكاتك مع زحف الرأسمالية. ويصف الطرق العديدة التي تم من خلالها استعمار القارة الأمريكية من قبل الأشخاص الذين أصبحت ملكية الأراضي بالنسبة لهم هي مفتاح الثروة والسيطرة.

توجد شجرة في أرضه تسمى برتقالة الأوساج أو تفاحة التحوط (ماكلورا بوميفيرا) ذات ثمار كبيرة تشبه المخ وأشواك خطيرة. إذا كنت تختلف معه حول ويلات الرأسمالية، أستطيع أن أرى كيف أن أفكاره المناهضة للرأسمالية قد تبدو شائكة مثل التفاح. لكنني أجدها مثيرة للاهتمام والكتاب مليء بالثمار الفكرية.

هذه النباتات، في الغالب غير محبوبة، تاريخ مضى إلى الوقت الذي سكنت فيه الحيوانات الضخمة أمريكا الشمالية، منذ 11000 عام. ماذا لو أن بيئتنا ومجتمعنا يمكن أن يستمرا كل هذه المدة؟ وكتاب براون مليء بالأدلة على أن هذا الأمر غير مرجح ويأمل في أنه ممكن. ومن المؤكد أن الأمر يتطلب حدائق وطنية ضخمة، ومجموعة من المشاريع الحكومية والمحلية الأصغر مثل نهر لوس أنجلوس، والتزام المدن بالحفاظ على المساحات الخضراء، فضلاً عن الإجراءات المستقلة من جانب عدد قليل من أصحاب المنازل النائية. ولكن يمكننا جميعًا أن نبدأ في رؤية طبيعة الطبيعة من حولنا، بمجرد المشي.

كارولين كيلوج هي محررة كتب سابقة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز.