هافانا (أ ف ب) – قررت النجمة الكوبية أومارا بورتوندو، 93 عاما، اعتزال المسرح نهائيا هذا الأسبوع بعد تعرضها لحادث خلال حفل موسيقي في إسبانيا، حسبما أعلن ابنها الخميس.
وكان لا بد من مساعدة المغنية الكبيرة في مشروع نادي بوينا فيستا الاجتماعي خلال عرض تقديمي في برشلونة في 2 أكتوبر عندما لم تتمكن من متابعة الأوركسترا وبدت مشوشة، وفقا لوسائل الإعلام المحلية. وأكد الحادث نجله أرييل خيمينيز مدير أعماله.
وجاء في بيان من خيمينيز نُشر على صفحة الفنان على فيسبوك: “نعتبر أنه من المناسب الإعلان عن اعتزال أومارا نهائيًا عن المسرح خلال العرض الذي سيقام في بودابست يوم الأحد المقبل”. “في هذه المناسبة لن تغني عمارة، بل ستحظى بالحب والتصفيق”.
وأشار خيمينيز إلى أنه بعد حادثة برشلونة، أصبحت بورتوندو بخير وتحت رعاية الطبيب الذي رافقها لمدة 20 عاما في جميع جولاتها.
“أولئك الذين يعرفونها عن كثب يعرفون أن الغناء هو أسلوب حياتها. وأضاف في بيانه: “بالطبع، بسبب عمره وحالته الصحية، لم يعد يقدم الحفلات”. “لكن حرمانها من إمكانية الغناء، طالما أنها تتمتع بالشجاعة والظروف الصوتية والقوة، سيكون بمثابة الحكم عليها بالحزن. اللقاء مع الجمهور والتصفيق والأغاني يبقيها على قيد الحياة وفي حالة معنوية جيدة.
ولد بورتوندو في هافانا في 29 أكتوبر 1930. كانت والدته امرأة بيضاء من طبقة ثرية وكان والده رياضيًا أسود، وكان اتحادهما محل استياء اجتماعي في ذلك الوقت. على الرغم من الظروف، كان بورتوندو يتذكر منزله دائمًا باعتباره متواضعًا ولكنه محبب للغاية.
تمت دعوتها خلال شبابها كراقصة في ملهى تروبيكانا الشهير. ظهرت لأول مرة كمغنية في أواخر الأربعينيات ولم تتوقف عن الغناء منذ ذلك الحين.
وقد وصل إليه النجاح الدولي عندما كان في السبعين من عمره، وهو العمر الذي يفكر فيه العديد من الفنانين بالفعل في التقاعد، عندما سعى عازف الجيتار الأمريكي راي كودر إلى إنقاذ الصوت الكوبي القديم.
وكانت النتيجة مشروع “Buena Vista Social Club”، الذي حقق ألبومه وفيلمه الوثائقي نجاحًا باهرًا في جميع أنحاء العالم والذي شارك فيه، بالإضافة إلى Portuondo، Rubén González، Eliades Ochoa، ابراهيم فيرير، كومباي سيغوندو وأورلاندو “كاشايتو” لوبيز جملة.
