بقلم كايتلين ماكغراث، وروستين دود، وبريندان كوتي، وكريس كيرشنر
نيويورك ـ لم يكن هذا الفيلم الكلاسيكي المعتاد في شهر أكتوبر/تشرين الأول. كانت هناك خمسة تغييرات رئيسية بين نيويورك يانكيز وكانساس سيتي رويالز في المباراة الأولى من ALDS يوم السبت، وهي الأولى في فترة ما بعد الموسم. لم يكن أي من اللاعبين الأساسيين عاملاً رئيسياً، وقد جاءت قرارات الثيران بنتائج عكسية، وتم إجراء رميات مضللة، وأثبتت مراجعة الإعادة المثيرة للجدل أنها محورية.
في النهاية، كان لاعب فريق يانكيز الأيسر أليكس فيردوجو، البطل غير المتوقع، هو الذي قاد سيارته في سلسلة الانتصارات حيث هزم فريق يانكيز فريق رويالز 6-5، مما أرسل الجمهور البالغ 48.790 شخصًا في استاد يانكي إلى المنزل سعيدًا.
بعد أن تقدم أفراد العائلة المالكة 1-0 في الشوط الثاني، سجل جليبر توريس، لاعب فريق يانكيز الثاني، الضوء الأخضر للاعب فريق رويالز مايكل واشا في الشوط الثالث ليمنح نيويورك التقدم 2-1.
ومع ذلك، لم يتأخر أفراد العائلة المالكة لفترة طويلة، بعد أن رد اللاعب الأيسر إم جي ميلينديز في الشوط الرابع بهومر من جولتين أمام لاعب فريق يانكيز جيريت كول، الذي لم يكن لاعبه الأول، وانتهى بأربع أشواط وسبع ضربات مع مشي وأربع ضربات. .
في الشوط الخامس، استفاد فريق يانكيز من رمية كانساس سيتي الجامحة، حيث قاموا بأربع جولات، بما في ذلك اثنتان مع تحميل القواعد، ليتقدموا بنتيجة 4-3. لكن فريق يانكيز استعاد التقدم بعد أن ارتكب أنتوني فولبي خطأً مكلفًا في الشوط السادس، وأهدر لعبًا مزدوجًا محتملاً قبل أن يسجل غاريت هامبسون، الضارب في فريق رويالز، شوطًا فرديًا من RBI.
بعد أن تعادل فريق يانكيز بنتيجة 5-5 في الجزء السفلي من الشوط السادس في أغنية فردية من أوستن ويلز، سيأخذون تقدمًا حاسمًا في الشوط السابع. قاد رجل القاعدة الثالث جاز تشيشولم جونيور الشوط بقاعدة واحدة ثم سرق القاعدة الثانية. بعد أن حكمت مراجعة الإعادة بأن Chisholm آمن، على الرغم من أن مشاهدات الكاميرا تشير إلى خلاف ذلك، فإنه سيعود ليسجل الجولة الفائزة في أغنية Verdugo المنفردة إلى اليسار.
تُستأنف المباراة الثانية من السلسلة يوم الاثنين الساعة 7:38 مساءً بالتوقيت الشرقي في استاد يانكي. سيحاول أفراد العائلة المالكة الارتداد مع كول راجان على التل، بينما سيشن فريق يانكيز هجومًا مضادًا باستخدام كارلوس رودون. – كايتلين ماكغراث
الجلاد يبدأ العمل
انتقام؟ الخلاص؟ تجديد؟
بالنسبة لـ Alex Verdugo، كانت اللعبة الأولى هي كل ذلك.
تحول Verdugo من كونه لاعب Yankee الوحيد الذي تم إطلاق صيحات الاستهجان عليه أثناء مقدمات ما قبل المباراة إلى قضاء أكبر ليلة على الإطلاق. قدمت أغنيته المنفردة في الشوط السابع الضوء الأخضر وتوج ليلة ذهب فيها 2 مقابل 3 بالمشي وقام بمسرحيتين مثيرتين للإعجاب في المجال الأيسر.
منتج منفرد من Alex Verdugo!@ يانكيز يقود! #ما بعد الموسم pic.twitter.com/bxfPQOlQt4
-MLB (@MLB) 6 أكتوبر 2024
في الشوط السابع ، اصطف Verdugo منفردة ثنائية ليسجل Jazz Chisholm Jr. من القاعدة الثانية وكسر التعادل 5-5. لقد خرج من المخفف مايكل لورينزن، وأثناء تغيير الرمي الذي حدث بعد الضربة الحاسمة، تعرض فيردوجو لمضايقات في المخبأ من قبل زملائه في الفريق.
كان من المفترض أن يكون الأمر مخففًا لـ Verdugo، الذي مر بموسم متعثر على اللوحة، حيث سجل 83 OPS + منخفضًا في مسيرته. قبل المباراة، بدا من المحتمل أن يبدأ فريق يانكيز بجاسون دومينغيز بدلاً من فيردوغو. وحصل دومينغيز، أبرز لاعبي الفريق، على آخر خمس مشاركات في الموسم في الملعب الأيسر فيما بدا أنها دورة مكثفة في التصفيات.
بدلاً من ذلك، أعطى يانكيز Verdugo البداية، واختار خبرته التي امتدت لثماني سنوات في MLB وقفازه المتفوق، والذي أظهره من خلال القيام بإمساك انزلاقي مثير للإعجاب أسفل خط الحقل الأيسر لإنهاء الشوط الرابع.
وقال بون إن القرار كان سهلاً للغاية عندما وضع فيردوغو في التشكيلة الأساسية على حساب دومينغيز. وكان أيضا القرار الصحيح. — كوتي
ما الذي لم يشاهده مسؤولو MLB؟
ستكون هناك العديد من الأسئلة حول عملية الإعادة لـ MLB بعد مكالمة قريبة ومثيرة للجدل في الجزء السفلي من الشوط السابع.
انفرد فريق يانكيز جاز تشيشولم جونيور بدون خروج ثم حاول سرقة المركز الثاني عندما سقط أنتوني فولبي وهو يتأرجح. رمى سلفادور بيريز عالياً إلى المركز الثاني وتم إعلان أن تشيشولم آمن. لكن أفراد العائلة المالكة اعترضوا على المكالمة وبدا أن الإعادة تظهر أن تشيشولم فشل في الانزلاق عندما قام بوبي ويت جونيور بوضع العلامة بقدم تشيشولم على بعد بوصات فقط من جانب الحقيبة.
في حين أن بعض الزوايا لم تكن حاسمة، إلا أن زاوية واحدة على وجه الخصوص أظهرت ضوء النهار بين القدم والحقيبة أثناء وضع الملصق. لكن لم يكن كافيا أن يقوم مسؤولو الإعادة بإلغاء القرار.
اتخذ القرار بعد ذلك أهمية كبيرة عندما ضرب Alex Verdugo أغنية RBI المنفردة إلى الحقل الأيسر، مما أعطى يانكيز التقدم 6-5. — دود
كول لا يقدم أداءً رائعًا
قبل يوم واحد من استحواذ جيريت كول على التل لصالح فريق يانكيز في المباراة الأولى، قال مديره، آرون بون، إنه شعر أن لاعب يانكيز جاء إلى فترة ما بعد الموسم وهو يبدو أفضل ما لديه طوال العام. لقد كان على حق. حتى بما في ذلك التقليب ضد بوسطن الذي سار فيه كول عمدًا مع رافائيل ديفيرز ثم تخلص منه، فقد وصل إلى 2.53 عصرًا في سبتمبر.
لكن كول لم يكن يشبه النسخة الحائزة على لقب الدوري الأمريكي Cy Young لعام 2023 ليلة السبت. طارد أفراد العائلة المالكة كول في الشوط الخامس، وتركوا له سبع ضربات مسموح بها، ومسيرتين، وجولة على أرضه، وثلاثة أشواط مكتسبة وأربع ضربات فقط. سجل كول ستة تأرجحات وإخفاقات فقط ضد تشكيلة العائلة المالكة، التي أنهت الموسم العادي بثالث أفضل نسبة إضراب.
بدأ خروج كول بشكل مشؤوم. لقد قدم الشوط الأول 1-2-3 ، لكن العائلة المالكة وضعت ثلاث كرات في اللعب بسرعات خروج تزيد عن 100 ميل في الساعة. أنهى أفراد العائلة المالكة 11 كرة قوية ضدهم. كان هو ويانكيز محظوظين بعدم السماح للضرر بالتحول إلى المزيد من الجري. في الشوط الثاني، حصل خوان سوتو على صائد العائلة المالكة سلفادور بيريز على اللوحة بأغنية منفردة من تأليف إم جي ميلينديز. كان من الممكن أن يتم تحميل القواعد في مدينة كانساس سيتي وليس هناك أي نهايات إذا بقي بيريز في المركز الثالث.
كانت خطة مدينة كانساس سيتي بعد حلول الظلام واضحة. كانوا يجلسون على الكرة السريعة. سدد ميلينديز كرة سريعة ليختصر هوميروس من جولتين في الشوط الرابع. بحلول نهاية الليل، كان كول قد أخذ أرجنتين فقط وأخطأ في رمية توقيعه.
من المتوقع أن يبدأ كول لعبة 4 محتملة. وسيتعين عليه التكيف ليكون أكثر نجاحًا ضد تشكيلة العائلة المالكة هذه. — كيرشنر
هل قام كواترارو بإخراج Wacha مبكرًا جدًا؟
قام مدير Royals Matt Quatraro بالضغط على جميع الأزرار الصحيحة في اكتساح لعبتين لـ Baltimore Orioles في Wild Card Series. لكن قراره بسحب اللاعب مايكل واشا مع تقدم العائلة المالكة بنتيجة 3-2 وعدم وجود أي فرق في الشوط الخامس لم يسير كما هو مخطط له.
كان Wacha يواجه تشكيلة Yankees للمرة الثالثة عندما أصدر مشيًا متقدمًا إلى Gleyber Torres، وهو مظهر لوحة يتضمن غرقًا 2-2 في الزاوية التي كانت تسمى كرة. بدلاً من السماح لـ Wacha بمواجهة صاحب اليد اليسرى خوان سوتو للمرة الثالثة، استدعى المخلص Angel Zerpa، البطل الأربعاء في المباراة الثانية ضد الأوريولز.
عمل Zerpa 8 2/3 أدوار خالية من الأهداف مع 10 ضربات في آخر تسع مباريات له، بما في ذلك ازدحام القواعد المحملة في بالتيمور في اللعبة 2، عندما سجل فوزين بعد استبدال المبتدئ سيث لوغو.
كان كواترارو مترددًا بشكل مفهوم في السماح لواشا بمواجهة سوتو للمرة الثالثة، على الرغم من أن آرون جادج كان التالي وكان واشا لا يزال القاضي كريبونيت يوم السبت. ضرب واشا القاضي في المرة الأولى قبل أن يجعله يطير في الثالثة.
هل كان على كواترارو أن يرمي النرد ضد سوتو ويترك واشا يواجه القاضي مرة أخرى؟ كان لدى واشا 70 رمية فقط، لكنه سار ثلاث مرات وضرب ثلاثة.
على أية حال، سارت الأمور بشكل خاطئ بسرعة.
سمح Zerpa بأغنية فردية لسوتو ثم مشى مع القاضي وأوستن ويلز في العد 3-2 ، مما أدى إلى إجراء التعادل. ثم تحول كواترارو إلى جون شرايبر مع تحميل القواعد ولم يخرج أحد. حصل شرايبر على فوزين قبل أن يصدر مسيرة أخرى محملة بالقواعد، مما سمح لنيويورك بالتقدم 4-3. لكنه حد من الضرر بشجاعة من خلال إقناع أوزوالدو كابريرا بالنظر إلى غواصة تبلغ سرعتها 93 ميلاً في الساعة لتوجيه الضربة الثالثة. – دود
(الصورة العليا بواسطة Alex Verdugo: Elsa/Getty Images)
