وقال لايل أثناء المحاكمة: “لقد طلبت مني التوقف عن ذلك، وأنني كنت أبالغ”. “وأن والدي يجب أن يعاقبني عندما أفعل أشياء خاطئة. وهي … أخبرتني أنه يحبني.”
ولكن على الرغم من ذلك، أراد إريك على وجه الخصوص أن يضع الأمور في نصابها الصحيح بشأن مدى حبه لوالدته وحبه لها كم لا يزال يشعر بالذنب بسبب خسارتها.
وقال في الفيلم الوثائقي: “أفتقد والدتي بشدة”. “أتمنى أن أعود وأتحدث معها وأعانقها وأخبرها أنني أحبها وأريدها أن تحبني وتكون سعيدة معي وتكون سعيدة لأنني ابنها وتشعر بهذه الفرحة وهذا الارتباط. وأنا فقط أريد ذلك.”
ناقش الأخوان أيضًا صعوبة تخصيص جزء كبير من حياتهما أثناء المحاكمة، حيث قال لايل إنه “لا يريد بشدة التحدث عن أي شيء حدث في ماضينا”.
لكن كخبراء دفاع دكتور آن بيرجس وأشار في الفيلم الوثائقي, بعد لقائه مع الأولاد—لايل وإريك كانا يبلغان من العمر 21 و18 عامًا على التوالي في ذلك الوقت —بعد فترة وجيزة من جريمة القتل، “قلت إنه لا بد أن يكون هناك شيء ما يحدث في العائلة حتى يحدث هذا”.
وتابعت: “هذا ليس شيئًا يحتاجون فيه إلى المال، أو أي دافع آخر، أو الانتقام، أو كل الدوافع الأخرى التي يمكن أن نفكر فيها”. قلت: هناك خطأ ما في العائلة.
