التقطت بي بي سي موقع BritBox International لينلي التكيف، مع كشف BritBox عن صورة النظرة الأولى، وتقريب الكاميرات المصبوبة والمتداولة.
كشف الموعد النهائي عن تعديل روايات إليزابيث جورج الناجحة منذ عدة أشهر من بطولة ليو سوتر في دور البطولة وصوفيا باركلي في دور DS Barbara Havers. في تلك المرحلة، كانت هيئة الإذاعة البريطانية تجري محادثات للحصول على العرض، والتي اكتملت الآن. سيتم عرض المسلسل لأول مرة على BritBox في الولايات المتحدة وكندا وعلى BBC iPlayer وBBC One في المملكة المتحدة، مع تاريخ بث مبدئي عام 2025. يتم إنتاجه بواسطة جميع المخلوقات كبيرة وصغيرة ملعب صانع.
تقريب طاقم الممثلين لينلي هم دانييل ميس، ونيامه والش، ومايكل ووركي، وجوشوا شير، بينما بدأت الكاميرات في الظهور في أيرلندا.
النسخة الجديدة يجري صاغتها من قبل شيرلوك الكاتب ستيف طومسون وإخراج إد بازالجيتي. يجمع العرض بين محقق شرطة أرستقراطي ورقيب منشق من خلفية الطبقة العاملة. معًا، يصبح الثنائي غير المتطابق فريقًا هائلاً، مرتبطين برغبتهم في رؤية العدالة تتحقق، بينما يتناول المسلسل قضايا تتعلق بالشخصية والجنس والطبقة.
تم بث نسخة سابقة من بي بي سي، بطولة ناثانيال باركر وشارون سمول، لمدة ستة مواسم من عام 2001 إلى عام 2008. وقد حصل هذا العرض على تقييم جيد وتم إطلاق عريضة لإنقاذه عندما تم إلغاؤه. وهو متوفر حاليًا على BritBox في الولايات المتحدة والأسواق الأخرى.
وقال روبرت شيلدهاوس، رئيس أمريكا الشمالية وجنرال موتورز بريتبوكس إنترناشيونال: “مدفوعة بالملكية الفكرية الأكثر مبيعًا والعبقرية الإبداعية لستيف طومسون وكولين كالندر والفريق في Playground، لينلي من المؤكد أنه سيحقق نجاحًا كبيرًا مع مشاهدي BritBox. نحن نتطلع إلى تقديم هذه السلسلة المصقولة والدقيقة إلى الشاشة للمعجبين المخلصين والذين سيصبحون قريبًا.
تم تأليفه وكتابته وإنتاجه بواسطة طومسون (دماء فيينا، شيرلوك)، بازالجيت (ماري أنطوانيت ج2، المملكة الأخيرة: سبعة ملوك يجب أن يموتوا) يعمل كمدير رئيسي مع سوزان ماكولي (جرائم العقعق، الحب / الكراهية) كمنتج للمسلسل. ديفيد ستيرن وكولين كالندر منتجان تنفيذيان لـ Playground with Schildhouse، وستيفن ناي وجون فارار وجيس أو ريوردان منتجان تنفيذيان لـ BritBox، وكيت وودز منتج تنفيذي لاستوديوهات بي بي سي وسو ديكس كمنتج تنفيذي لـ بي بي سي. استوديوهات بي بي سي هي تمويل العجز والبيع.
تحظى Playground بأسبوع جيد، حيث كشفت Deadline أمس عن سلسلة القناة الخامسة الهاردكر تم بيعه عالميًا بما في ذلك BritBox.
