لا أحد يضع بيبي في الزاوية، خاصة في برودواي. يتم تطوير الدراما الرومانسية المحبوبة “Dirty Dancing” لعام 1987، بطولة باتريك سويزي وجينيفر جراي، من أجل تعديل مسرحي جديد في برودواي يسمى “Dirty Dancing: The Musical”.
هناك بعض الأنسجة الضامة أيضًا: إليانور بيرجستين، التي كتبت السيناريو للفيلم الأصلي، كتبت كتابًا للمسرحية الموسيقية وشاركت بشكل وثيق في العملية الإبداعية، في حين أن لوني برايس، الذي لعب دور نيل كيليرمان في الفيلم قبل أن يصبح مسرحًا مشيدًا من المقرر أن يقوم المخرج بإخراج فيلم Dirty Dancing: The Musical.
يأتي العرض من Lionsgate وThe Path Entertainment Group ضمن قسم Showpath للمسرح المباشر، وسيتم إطلاقه في عام 2025 مع عرض كبير في أمريكا الشمالية قبل أن يصل إلى الأسواق المسرحية في آسيا وأستراليا وأمريكا اللاتينية وخارجها.
وفقًا لبيان صحفي أعلن عن العرض، فإن “Dirty Dancing: The Musical” سيجلب “نهجًا إبداعيًا جديدًا لقصة الحب الخالدة التي استحوذت على قلوب الملايين من الناس حول العالم”. مرة أخرى، تدور أحداث الفيلم في صيف عام 1963 ويتتبع قصة الحب بين فرانسيس “بيبي” هاوسمان ومدرب الرقص جوني كاسل. وقال البيان: “الفيلم الأصلي يحتفل بموضوعات التمكين والاستقلال ومتعة الرقص، وهي العناصر التي ستكون حاضرة في النسخة الجديدة من المسرح”.
وربما يكون هناك بعض الأغاني الجديدة.
“في السنوات التي تلت كتابتي لفيلم Dirty Dancing الأصلي والمشاركة في إنتاجه، كنت ممتنًا ومندهشًا لأجيال الجماهير التي استجابت بقلوب مفتوحة لموضوعات الشرف والشجاعة الموجودة تحت السطح. قال بيرجستين: “بعد سنوات، شعرت أن جمهورنا يريد أن يكون هناك أثناء حدوث القصة، وكتبت وشاركت في إنتاج العرض”. “استقبالها حول العالم فاق أحلى أحلامي. لقد وصلنا الآن إلى دائرة كاملة ومع صديقي القديم لوني برايس بجانبي، أعود إلى المسرح بنسخة مُعاد اختراعها. أملهم هو مواكبة العالم الجديد الذي يحوم حولنا، وفي الوقت نفسه مراجعة القصة التي أردت أن أرويها عندما كتبت سطوري الأولى بشكل أكثر اكتمالًا ودقة. إنها طريقتي لشكر الجميع.”
