خلال عطلة نهاية الأسبوع، قدم دونالد ترامب لمضيفي البرامج التلفزيونية الأمريكية في وقت متأخر من الليل نقطتين لا تقاوم للقفز: صورة تذكارية لماكدونالدز وقصة كلب أشعث حول حجم شلونج أرنولد بالمر. لحسن الحظ، لم تكن هذه حالة الحبة الحمراء/الحبة الزرقاء، وكثرت النكات لكليهما، ولكن من السهل أن تكون أكثر النكات تسليةً تتعلق بقضيب بالمر بأكمله.
يوم السبت، تحدث ترامب في مطار أرنولد بالمر الإقليمي في لاتروب، بنسلفانيا، وشق طريقه، ظاهريًا، مستوحى من المكان، إلى حكاية (؟) عن لاعب الجولف العظيم. وقال ترامب إن بالمر كان “رجلاً خالصاً”، وكان “قوياً وقاسياً”، وبعد ذلك، “عندما استحم مع محترفين آخرين، خرجوا من هناك، وقالوا: يا إلهي، هذا أمر لا يصدق”. كان علي أن أقول ذلك.”
على العرض المتأخروبعد تشغيل المقطع، انحنى ستيفن كولبيرت إلى انطباعه الجدي عن ترامب وهو ينفجر: “أنا أرفض أن أقول ذلك، لكن كان علي أن أقوله! كان أرنولد بالمر يتأرجح على خشب حقيقي من التيتانيوم. أعني هذا الشيء، أنت تريد قفل القبضة… هذا الشيء يمكن أن يدفع بقوة خمسة من نقطة الإنطلاق إلى الحفرة ويحتوي على ساق شريرة بداخله!
كما أطلق رئيس كولبير القديم، جون ستيوارت، انطباعه عن ترامب العرض اليومي، وتوصلت حقًا إلى النغمات المثلية غير الدقيقة لقصة ترامب: “أريد أن أضاجع أرنولد بالمر بشدة!”
ثم قال مازحا (بصوته الحقيقي): “أولا، أنا لست هنا للتحقق من صحة الرئيس السابق. لكن أرنولد بالمر لم يكن مجرد رجل. لقد كان نصف رجل ونصف عصير ليمون.
سيث مايرز على وقت متأخر من الليل لم يستطع أن يقاوم انتحال شخصية ترامب أيضًا، قائلاً مازحًا: “لهذا السبب يسمونه أرنولد بالمر – كان دونغه كبيرًا جدًا لدرجة أنه كان عليه أن يحمله في راحة يده”.
وعلى عرض الليلة، ألقى جيمي فالون بعض العبارات الحماسية: “بعد ذلك، يمكنك التبرع بمبلغ 10 دولارات لحملة ترامب عن طريق إرسال رسالة نصية تحتوي على رمز الباذنجان التعبيري”. “وأعتقد أن أحد موظفيه قال: “نحن بحاجة إلى التركيز على استطلاعات الرأي”، وكان ترامب يقول: “أوه، سأركز على القطب”.
