بالنسبة إلى محبو موسيقى الجاز الشباب الصاعدين في شمال شرق لوس أنجلوس، كان Frogtown Flea Crawl هو الحدث العصري الجديد لأحلامهم المثالية على Instagram.
بالنسبة للعديد من سكان المجتمع اللاتيني الذي ينتمي تاريخيًا إلى الطبقة العاملة، كانت تلك نقطة الانهيار بالنسبة لهم.
في خريف هذا العام، أصبح الحدث نقطة اشتعال غير متوقعة في الجدل الدائر حول التحسين في لوس أنجلوس عندما اندلعت توترات طويلة الأمد في الحي وأدارت مجموعة من السكان أخيرًا سوق السلع المستعملة الذي يحظى بشعبية كبيرة خارج المدينة.
تتألف الجولة نصف الشهرية من حوالي ثمانية متاجر صغيرة مع بائعي الملابس والأطعمة والمجوهرات المنتشرين على طول نهر لوس أنجلوس في وادي إليسيان، المعروف أيضًا باسم فروغتاون. تم إطلاقه في ربيع عام 2023 وسرعان ما أصبح أحد أهم المواقع بمساعدة وسائل التواصل الاجتماعي ومؤثري الموضة القديمة.
وبحلول ربيع عام 2024، كان الحدث يجذب بشكل روتيني المئات من “محبو موسيقى الجاز في الصناديق الاستئمانية” الذين تسببوا في اختناقات مرورية، وسد الممرات، وتركوا القمامة، وحتى التبول في الأماكن العامة، وفقًا لأرتورو جوميز. غوميز هو رئيس مجلس حي وادي إليسيان ريفرسايد، لكنه كان يتحدث بصفته أحد سكان فروغتاون.
وأوضح أن السكان لم يشعروا بالإحباط ببساطة بسبب الإزعاج الناتج عن التتبع؛ يعتقد الكثيرون أيضًا أن الشركة كانت رمزًا للقوى الاقتصادية العاملة. محو تدريجيا المجتمع المتماسك الذي نشأوا فيه.
يقوم أحد العملاء بزيارة Frogtown Brewery في 13 أكتوبر.
(بريان فان دير بروج / لوس أنجلوس تايمز)
وقالت تريشا هيريرا، إحدى السكان المحليين، في اجتماع مجلس الحي الأخير، إن فروجتاون “هي موطن للعديد من المجتمعات ذات الأصول الأسبانية واللاتينية التي تقدر هذا المكان لأجيال”. “هذا [flea crawl] إنه شيء يساعد على التحسين ويجعلنا نشعر وكأننا غرباء في مجتمعنا”.
قبل عشرين عامًا، كان وادي إليسيان مجتمعًا صناعيًا للطبقة العاملة، وتشير فروجتاون إلى اسم العصابة المحلية التابعة للمافيا المكسيكية. ولكن الآن، أصبح فروجتاون هو الاسم المستعار لأحد أهم الأحياء الجديدة في لوس أنجلوس، مع مشاريع الإسكان الجديدة باهظة الثمن، ومخبز نباتي، ومصنع جعة، ومطعم راقي مع قائمة سوشي أوماكاسي المكونة من ثمانية أطباق.
ارتفع عدد سكان الحي من حوالي 60% من ذوي الأصول الأسبانية أو اللاتينية في عام 2000 إلى 43% في عام 2022، بينما ارتفع متوسط دخل الأسرة من حوالي 37000 دولار إلى 78000 دولار خلال تلك الفترة، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة.
وفي ظل هذه الخلفية من ارتفاع الإيجارات وزيادة كثافة الأحياء، تطورت مكافحة البراغيث.
وقال جوميز إن الحاضرين “يظهرون موقفًا استحقاقيًا بأن هذا الحي مخصص للأشخاص الذين يريدون التعامل معه كملعب، على عكس الأشخاص الذين يعيشون هنا ويحاولون فقط أن يعيشوا حياتهم”.
يستكشف الزوار زحف Frogtown Flea.
(ليزا بون / لوس أنجلوس تايمز)
في سبتمبر/أيلول، بدأ مؤيدو ومنتقدو الحدث يتجادلون على وسائل التواصل الاجتماعي وفي اجتماعات مجالس الأحياء المتزايدة العداء. واحد فيديو يحث الناس على المقاطعة تلقى زحف البراغيث أكثر من 100000 مشاهدة على TikTok.
أدى اندلاع الغضب بمؤسس الحدث، أناليس أندرسون، إلى إيقاف الحدث مؤقتًا في أكتوبر ومحاولة إيجاد حلول لمعالجة مخاوف السكان.
“أعتذر للجميع مرة أخرى شخصيًا لعدم الرد على تعليقاتكم عاجلاً. وقال في اجتماع للمجلس في 9 أكتوبر/تشرين الأول: “يؤسفني التأثير الذي أحدثته أفعالي”. “لقد كانت هذه تجربة تعليمية مهمة وأنا ملتزم بتحسين نفسي والسوق بناءً على تعليقاتكم.”
لكن العديد من السكان لم يكونوا مهتمين بما قالته.
وقالت إميليا سانشيز، التي أقامت في وادي إليسيان مدى الحياة، في الاجتماع: “أنا لا أحاول إصلاح الجسر”. “إذا طلب منك السكان المغادرة، أعتقد أن عليك القيام بذلك.”
قال سانشيز إنه لا يعتقد أن المجتمع السكني كان موقعًا مناسبًا لحدث عام كبير نظرًا لوقوعه بين نهر لوس أنجلوس والطريق السريع 5 وليس به سوى طريقين للدخول والخروج.
“هناك أشخاص في هذا الحي يتعين عليهم الاستيقاظ في الساعة 3:45 صباحًا تقريبًا للذهاب إلى العمل، ثم يعودون إلى المنزل في الساعة 6 أو 7 [p.m.]وقال سانشيز: “إنهم متعبون للغاية، ويأملون فقط في قضاء بعض الوقت مع أسرهم، ولكن هناك سيارة تسد طريقهم بسبب وقوع حدث”. “هذا ليس صحيحا.”
“إذا طلب منك السكان المغادرة، فأعتقد أنه يتعين عليك المغادرة”، هذا ما قالته إميليا سانشيز، التي تعيش في وادي إليسيان مدى الحياة، لمؤسس Frogtown Flea Crawl في اجتماع عام.
(بريان فان دير بروج / لوس أنجلوس تايمز)
قالت ليلي سانشيز، إحدى السكان المحليين، إنه في حين تستفيد الشركات الأحدث في الحي ماليًا من الحشود التي يجذبها الحدث، إلا أن هذه الفوائد لا يتقاسمها المجتمع ككل.
وقال: “أعتقد أن الأمر الذي لا يأخذه الناس في الاعتبار هو أننا، كمجتمع من الطبقة العاملة، لا نستطيع تحمل الكثير مما يباع في سوق السلع المستعملة”. “لا يمكننا حتى تحمل أسعار الشركات المحلية.”
اقترح أندرسون عدة أفكار للتخفيف من مخاوف السكان خلال اجتماع 9 أكتوبر، بما في ذلك عقد الحدث بشكل أقل تكرارًا، وإضافة لافتات مرورية، وتوظيف المساعدة في جمع القمامة، وتشجيع وسائل النقل البديلة، وإنشاء بريد إلكتروني للتعليقات ودمج عنصر خيري لإفادة الحي. المنظمات.
وقالت إنها تأخذ المخاوف بشأن التحسين على محمل الجد، وأنها ملتزمة بالعمل مع السكان والشركات والمجلس لإيجاد حلول لإبقاء هذه الآفة حية.
تحدث العديد من البائعين لصالح هذا الحدث، قائلين إنه يعزز المجتمع ويساعد الشركات الصغيرة، بما في ذلك العديد من البائعين الملونين الذين يعتمدون على هذه الأنواع من الأحداث للحصول على الدخل.
ومع ذلك، لم يتأثر كثيرون من الحشد.
وقالت ليزيت جوميز، إحدى السكان المحليين: “يبدو أن هذا جهد علاقات عامة”، مضيفة أن مقترحات أندرسون قدمت في “أجواء من عدم الثقة”.
قال أرتورو غوميز، رئيس مجلس الحي، إنه حتى وقت قريب جدًا، لم يحضر أندرسون أي اجتماعات للمجلس، ولم يبذل جهدًا كبيرًا للعمل مع المنظمات غير الربحية المحلية أو حاول معالجة المخاوف القائمة منذ فترة طويلة للسكان.
في الربيع الماضي، طلب أعضاء مجلس الحي من إدارة الإطفاء في لوس أنجلوس التحقيق في حركة المرور المفرطة للمركبات والمشاة خلال الحدث للتأكد من أنها لا تسبب مخاطر نشوب حريق. أشار أندرسون إلى هذه المخاوف على أنها “نزاع صغير في الحي” في أ قد البريد الإلكتروني لمفتش إطفاء، ويزعم العديد من السكان أن أندرسون حظرهم على وسائل التواصل الاجتماعي عندما نشروا مخاوفهم بشأن الحدث.
مسار للدراجات في حي فروغتاون.
(بريان فان دير بروج / لوس أنجلوس تايمز)
عندما اتصلت التايمز بأندرسون للتعليق، ردت يوم الأربعاء ببيان قائلة إنها ألغت الحدث.
وجاء في البيان “لقد قررت إنهاء The Frogtown Flea Crawl احتراما للسكان ومخاوفهم”. “من المهم بالنسبة لي أن أتراجع وأترك لسكان وادي إليسيان قيادة المحادثات حول ما هو الأفضل لحيهم المتغير، لأنهم الأكثر تأثراً بشكل مباشر”.
وفي اليوم التالي، أعلنت إعلان الإلغاء رسميًا على إنستغرام، وقوبلت باستياء واسع النطاق من البائعين والحاضرين المخلصين في الحدث.
وكتبت البائعة ليز ميودينا في التعليقات: “اللعنة. هذا يؤلمني حقًا. لقد أحببت هذا البرغوث كثيرًا لأنه كان مختلفًا تمامًا عن أي برغوث آخر في لوس أنجلوس”.
وأعربت أبيجيل جوزيويتز، بائعة أخرى، عن أسفها لخسارة الفرص المالية والصداقات، وكتبت أن “هذه المساحة كانت أكثر بكثير من مجرد سوق للسلع الرخيصة والمستعملة للعديد من الناس”.
من ناحية أخرى، وصف أرتورو غوميز الإلغاء بأنه “مثال ممتاز للنجاح حيث يصطف الناس وممثلوهم للدفاع عن مجتمعاتهم”.
تريشا هيريرا، من اليسار، أرتورو غوميز، وليزيت غوميز، وليلي سانشيز كانوا من بين المعارضين لتتبع البراغيث.
(بريان فان دير بروج / لوس أنجلوس تايمز)
يعود تاريخ وادي إليسيان إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما كان موطنًا للعديد من المزارع. في القرن العشرين، تم افتتاح العديد من المصانع في المنطقة، مما يوفر فرص عمل لمجتمع لاتيني متنامٍ.
اكتسبت لقب Frogtown بسبب العدد الكبير من الضفادع التي كانت تعيش في نهر لوس أنجلوس وتتنقل في الحي، قبل أن تنقرض في السبعينيات.
ويرجع ذلك جزئيًا إلى تلوث النهر والعنف والعزلة الجغرافية، ولم يشهد الحي نفس مستويات التحسين التي حولت الأحياء المجاورة في سيلفر ليك وقرية أتواتر في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقد عانى من خسارة عدد كبير من الوظائف عند المصانع مغلق.
في عام 2013، محامي المدينة آنذاك. أصدر مايك فوير أمرًا قضائيًا ضد العصابات في محاولة للحد من العنف من قبل أعضاء عصابة فروجتاون. وفي عام 2014، بدأت المدينة التخطيط لمشروع تنشيط النهر بقيمة 1.4 مليار دولار.
لقد وصلت عملية التحسين مؤخرًا إلى وادي إليسيان، مما أدى إلى ارتفاع التكاليف وإجبار بعض السكان المحليين على مغادرة المنطقة.
(بريان فان دير بروج / لوس أنجلوس تايمز)
كلاهما كانا مفتاحين نقاط تحول للحي. ومع تزايد الأمن والنظافة، بدأت الاستثمارات تتدفق، وارتفعت الإيجارات، وتم طرد العديد من السكان الذين سكنوا منذ فترة طويلة.
بعد مشاهدة الإسكان الميسور التكلفة يختفي، ووظائف المصانع ذات الأجر الجيد تتبخر، وأجيال من الروابط المجتمعية تتفكك، أشعلت المشاكل المرتبطة بتتبع البراغيث غضبًا شديدًا لدى بعض السكان. وبينما قد يرى بعض الناس أن مستوى غضب المجتمع هو رد فعل مبالغ فيه على سوق السلع المستعملة، قال أرتورو جوميز إنه يتعاطف بشدة مع إحباط المجتمع.
وقال: “في الوقت الحالي، أعتقد أن الأشخاص الذين يتطلعون إلى الاستفادة من المكاسب التي يمكن تحقيقها هنا، يجب أن يدركوا حقيقة أن الكثير منا يشعرون بالحزن على تغيرات الحي نحو أسلوب أكثر حداثة أو أكثر حداثة “. . -والمجتمع الذي يأتي.”
