قليل من الفنانين تناولوا جدلهم بشكل مباشر الكتاكيت يملك. اهتزت مسيرة الثلاثي الريفي تمامًا بسبب تعليق تم الإدلاء به خلال عرض في المملكة المتحدة “لا نريد هذه الحرب، وهذا العنف، ونشعر بالخجل من أن رئيس الولايات المتحدة من تكساس”، السيدة الأولى ناتالي ماينز. قيل بشكل سيئ السمعة فيما يتعلق بالغزو الوشيك للعراق في منتصف العقد الأول من القرن العشرين.
كان التعليق كافياً لطردهم من المشهد الموسيقي الريفي. لقد جردتهم من قاعدتهم الجماهيرية ووضعتهم على مسار جديد تمامًا. لقد وجدوا موطئ قدم لهم في النهاية واستمتعوا بمهنة دائمة كواحدة من أكثر المجموعات صراحةً في البلاد.
لقد وثقوا نقطة التحول هذه في المسار الحاد “ليست جاهزة لإضفاء اللطف”. اكتشف المعنى الكامن وراء هذه القصيدة الصريحة أدناه.
[RELATED: The Story Behind Beyoncé’s First Foray Into Country Pre-‘Cowboy Carter’ With ‘Lemonade’ Single “Daddy Lessons”]
وراء معنى “ليست جاهزة للقيام بعمل لطيف” من قبل The Chicks
يغفر؟ ًيبدو جيدا
ينسى؟ لست متأكدا من أنني أستطيع
يقولون الوقت يشفي كل شيء
ولكن ما زلت أنتظر
ترى السطور الافتتاحية أن ماينز يغفر لأولئك الذين تجنبوا The Chicks، لكنه يكافح من أجل نسيان الحادث ككل. وكان رد الفعل العنيف على تعليقاتها في لندن صادما. وبحسب ما ورد تلقت الفرقة تهديدات بالقتل وكانت حياتهم المهنية في حالة من الفوضى. وعلى الرغم من رغبة المغنية في المضي قدمًا، إلا أنها وجدت صعوبة في إبعاد نفسها تمامًا عن الفضيحة.
هذا الصراع هو العبء وراء الجوقة. وبدلاً من الهروب من رد الفعل العنيف، رحبت ماينز وزملاؤها بذلك. لقد سمحوا لها بتغييرهم وحياتهم المهنية. لقد قلب عالمي كله / وأنا أحب ذلك نوعًا ماتغني في البيت الثاني.
أنا لست على استعداد لجعل لطيفة
أنا لست على استعداد للتراجع
ما زلت غاضبًا للغاية وليس لدي الوقت
للذهاب “جولة” و “جولة” و “جولة”.
لقد فات الأوان لتصحيح الأمر
ربما لن أفعل ذلك إذا استطعت
لأنني مجنونة للغاية، لا أستطيع أن أتحمل نفسي
لفعل ما تعتقد أنه ينبغي علي فعله
أقوى كلمات هذه الأغنية مأخوذة من الجسر. يشير ماينز إلى التهديدات العديدة بالقتل التي تلقوها في أعقاب انتقاداتهم للرئيس بوش. إنها قصة حزينة ومحزنة عندما تعلمها الأم / ابنتها أنها يجب أن تكره شخصًا غريبًا تمامًاتغني.
يوجه ماينز المستمع إلى الظروف غير العادية التي تحدث. إذا نظرنا إلى الوراء في الأحداث، فمن المدهش حقًا مدى السرعة التي غيرت بها حياتهم. ماينز لا يمانع في التغيير بالرغم من ذلك. رتبت سريري وأنام كالأطفالتغني متقبلة مصيرها.
قم بإعادة النظر في هذا المسار أدناه.
رتبت سريري وأنام كالأطفال
بدون أي ندم ولا أمانع أن أقول
إنها قصة حزينة حزينة عندما تعلمها الأم
ابنة أنها يجب أن تكره شخص غريب تماما
وكيف يمكن في العالم الكلمات التي قلتها
إرسال شخص ما إلى ما هو أبعد من الحافة
أنهم سيكتبون لي رسالة يقولون فيها إنني أفضل
اصمت وغني وإلا ستنتهي حياتي
(تصوير ريك دايموند / غيتي إيماجز)
