تفسير ويلي نيلسون المدمر لـ “قضية بيك الخاسرة” يمكن أن يكون “أذى” له

واحد من معظم الأغاني المعقدة عاطفيًا التي كتبها بيك هي “Lost Cause”، وهي أكثر حزنًا من أغنية الانفصال العادية لأنها تتعلق بالاستسلام أكثر من الندم. تعكس الكلمات القول المأثور بأن الطلاق يحدث قبل وقت طويل من الطلاق. كان بيك يبلغ من العمر 32 عامًا عندما صدرت الأغنية بعد عامين من اكتشافه أن خطيبته كانت تخونه (مع عضو في فرقة تدعى ويسكي بسكويت)، وكان يتنهد عمليًا في كل قصيدة غنائية: “لقد سئمت من القتال، القتال من أجل قضية خاسرة.”

يتنهد ويلي نيلسون، البالغ من العمر 91 عامًا، بعمق أكبر أثناء قراءته للأغنية وكأنه يقول: “بيك، هل تريد أن تسمع عن التعب؟ سأخبرك عن “تعبت من القتال”. يرتجف صوته، والقيثارات الصوتية رشيقة، والأوتار السينمائية تتلألأ مثل حجاب شفاف بين الأرض والسماء. ما الذي يقاتل من أجله على أي حال؟ عن “القضية المفقودة” لنيلسون، والتي ستظهر في فيلمه القادم المهووس بالموت آخر ورقة على الشجرة الألبوم (الصادر في الأول من نوفمبر)، تبلغ المشاعر ذروتها على الجسر: “لا أحد يضحك على ظهرك الآن/لا أحد يقف عند بابك”، يغني لخائنه. “هل هذا ما اعتقدت أن الحب هو من أجله؟”

يبدو فيلم “القضية المفقودة” لنيلسون عميقًا وهو يتنفس حياة جديدة في لحظة احتضار. يستذكر التسجيل الطريقة التي وجد بها جوني كاش يأسًا جديدًا في فيلم “Hurt” للمخرج Nine Inch Nails، حيث حوّل عرض الهيروين المرعب لترنت ريزنور إلى بيان عميق عن الحزن والشعور وكأنك آخر رجل صامد. لكن أغنية نيلسون تأتي مع العلم بأنه آخر رجل صامد، خاصة بعد وفاة زميله سائق الطريق السريع كريس كريستوفرسون مؤخرًا. وهذا هو الهدف من التسجيل (الذي تم قبل وفاة كريستوفرسون). ميخا نجل نيلسون الذي أنتج آخر ورقة على الشجرة، قال إن السطر الكامل في الألبوم هو “مواجهة الموت بنعمة”.

يتردد صدى هذا الموضوع في الأغاني الأخرى من الألبوم التي صدرت حتى الآن: “Last Leaf” لتوم ويتس و”هل تدرك؟؟” لـ Flaming Lips؟ لكن “القضية الخاسرة” لها تأثير أعمق. من سيقول كيف ستشعر بعض الأغلفة الأخرى، مثل “Come Ye” الدينية والرثائية لنينا سيمون، وأغنية Warren Zevon “Keep Me in Your Heart”، عندما يتم إصدارها الأسبوع المقبل.