بوني رايت تتحدث عن رأيها في عينة Charli XCX

واحد من بدأت العينات الأقل توقعًا في السجل لهذا العام برسالة بريد إلكتروني. قبل بضعة أشهر، تلقت بوني رايت رسالة من مؤلف فيلم Bon Iver جاستن فيرنون. كانت رايت على دراية بفيرنون بالفعل، خاصة بعد أن قام بتغطية أغنيتها القياسية عام 1991 بعنوان “لا أستطيع أن أجعلك تحبني”، مع القليل من أغنية “Nick of Time”، منذ اثنتي عشرة سنة مضت. هذه المرة، كان فيرنون يدور حول الأغنية الأخيرة، ولكن بطريقة مختلفة تمامًا.

كما يتذكر رايت، “قال جاستن: “أنا أعمل مع هذا الفنان الذي قد تعرفه أو لا تعرفه”، وذلك الفنان المذكور، كما يتذكر رايت قوله، “كتب أغنية عن إدراكه لاحتمال نفاد الوقت والتفكير في إنجاب طفل، وهل هذا هو الوقت المناسب، وكيف يؤثر ذلك عليها؟ وقال: “لقد قمت بتشغيلها على موسيقاك، ونحن نرغب حقًا في استخدام جزء من أغنية Nick of Time”. تناولت أغنية رايت عام 1989، والتي أطلقت عودتها، قضايا ثقيلة وشخصية مماثلة.

لحسن الحظ بالنسبة لفيرنون، كانت رايت على دراية بالفنانة المعنية – تشارلي إكس سي إكس – واعتقدت أن الفكرة، في كلمتها، “رائعة”. أرسل لها فيرنون رابطًا لمسار على وشك الانتهاء، “أفكر في الأمر طوال الوقت،” والذي يستخدم أصوات الريش لأغنية “Nick of Time” كأساس لمسار أكثر إيقاعًا يعرض غناء تشارلي (“أفكر في إنه طوال الوقت/قد ينفد الوقت مني/لكنني التقيت أخيرًا بطفلي/وقد يكون طفلي”). “من الصعب أن نعرف بالضبط الأجزاء التي استخدموها”، كما تقول رايت فيما يرجح أنها المرة الأولى التي يقوم فيها أي شخص بأخذ عينات من سجلاتها. “إنها تبدو مثلها في الغالب، لكن لها نبرة مختلفة، وأنا أعلم أن هناك جزءًا واحدًا منعزلاً من صوتي. لكنهم قاموا بعمل بارع حقًا، لقد كان شرفًا كبيرًا لي”.

مسار تشارلي، الذي انتهى به الأمر في سجلها الريمكس الجديد، شقي وهو مختلف تمامًا ولكنه لا يزال شقيًا أيضًا، ليست مجرد لمرة واحدة. من المحتمل أنك سمعت عما يسمى “نهضة جوني ميتشل”، حيث يتم اكتشاف الأسطورة من قبل جيل جديد. إذن، هل مسار Charli هو الأحدث من بين العديد من العلامات التي نتجه إليها، حسنًا، إلى Raittaissance؟ يقول رايت: “أنا مجرد موسيقي عامل”. “لكنه كان وقتًا رائعًا بالنسبة لي.”

إذا كان للحظة رايت الحالية تاريخ إطلاق، فمن المحتمل أن يكون ذلك في أوائل العام الماضي في حفل توزيع جوائز جرامي. في البث التلفزيوني المسبق للمسلسل، حصل رايت على جائزتي American Roots Song وAmericana Performance. لقد افترضت أن جوائزها ستنتهي عند هذا الحد، خاصة وأن أغنية “Just Like That” التي كتبتها بنفسها كانت مرشحة لجائزة أغنية العام إلى جانب ألحان تايلور سويفت، وليزو، وأديل، وهاري ستايلز، وبيونسيه، من بين آخرين. ولكن لدهشة رايت والعالم، أعلنت المذيعة جيل بايدن أن الفائز هو في الواقع رايت. كان وجهها، الذي عُرض على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون، يُظهر عدم التصديق المطلق والحقيقي. يتذكر رايت قائلاً: “إنها حتى لم تقرأ اسمي”. “لقد قرأت اسم الأغنية. لقد تعرضت للتو لصدمة شديدة.

ما لم يراه أو يسمعه العالم هو أنه في طريق صعودها إلى المسرح، وضعت رايت يديها على فمها وقالت لنفسها: “هل يمكنك ذلك؟ سخيف تصدق هذا؟” وكما تعترف الآن: “لم أكن أرغب في أن يتم تصويري بالكاميرا [saying that]ولكن كان علي أن أقول ذلك لشخص ما، فقلته في يدي.

تشمل النظريات حول النصر المفاجئ احتمال قيام سويفت وأديل وبيونسيه بتقسيم الأصوات. رايت نفسها لا تعارض ذلك. في ذهنها، انها أقرب إلى نيك الزمن حصلت على جائزة ألبوم العام عام 1989 عندما قالت: “ألغى كل من هينلي وتوم بيتي وفرقة ويلبوريس المسافرة بعضهم البعض”.

وفي طريقها إلى المنصة، قالت رايت إنها نظرت إلى الطاولات القريبة ورأت المرشحين الآخرين يصفقون لها. بعد ذلك، اقتربت سويفت منها. يقول رايت: “لا أتذكر الاقتباس الدقيق، لكنه كان مثل: “لم يكن لدي مانع من الخسارة أمامك”. “ًكان كبيرا.” (ما لم يكن رائعًا كان أ ديلي ميل عنوان رئيسي وصف رايت بأنه “مغني البلوز غير المعروف”. وتقول: “لقد قاموا بتصحيح الأمر خلال 24 ساعة”. “لكن كان من المضحك جدًا أن تحصل على هذا العدد الكبير من جوائز جرامي وتحقق أرقامًا قياسية وتظل” غير معروف “.”)

في ذلك الوقت، استمرت حركة Raittaissance. تم نشر المزيد من أغلفة “لا أستطيع أن أجعلك تحبني” (كتبها مايك ريد وألين شامبلين). أبرزها الآن هو عن طريق ماجي روجرز، التي تدخلها أحيانًا في أحد عروضها على الساحة وتطلق عليها “واحدة من أغاني بوني رايت المفضلة لدي”. أخبر كل من جاك أنتونوف وجاك هارلو رايت أنهما سمعا مجاملات حول أصوات الطبل في تسجيلاتها القديمة وأنه لا ينبغي لها أن تتفاجأ إذا اقترب منها المزيد من الأعمال للحصول على عينة.

وفي ديسمبر/كانون الأول، سينضم رايت إلى فرقة Grateful Dead، وفرانسيس فورد كوبولا، وعازف البوق أرتورو ساندوفال، كمتلقين لتكريم مركز كينيدي لهذا العام، وهي إحدى جوائز الفنون المرموقة في البلاد. لقد حضرت رايت حفل مركز كينيدي من قبل، وساعدت في تكريم بادي جاي ومافيس ستابلز، وحضرت هي ووالدها، مغني برودواي جون رايت، الحفل الأول، في عام 1978، عندما تم تكريم أمثال فريد أستير وريتشارد رودجرز؛ لا يزال رايت يتذكر شعوره بالرهبة من رؤية أستير شخصيًا.

تقول رايت إنه لم يتم إخبارها عن سبب تأهلها للحصول على الجائزة. (“هل تصدقين ذلك؟”، كتب لها بوب وير في نفس اليوم، بنفس عدم التصديق)، ولكن حفل تنصيبها المقرر في 8 ديسمبر في واشنطن العاصمة، هو أحدث علامة على أن الموسيقى التي دافعت عنها هي والموتى أصبحت الآن جزء من تاريخ الموسيقى الأمريكية.

“في ذلك الوقت، إذا قال أحدهم إنهم سيمنحون مرتبة الشرف من مركز كينيدي لي وللموتى – هل تمزح؟” تضحك. “ليس الأمر أننا المؤسسة. إنها مجرد أن الثقافة يمكن أن تحتجزنا جميعًا. يمكنك أن تكون شخصًا مختلفًا وغير تجاري مثل The Grateful Dead أو أنا. ليس الأمر وكأنني أدوس على التيار الرئيسي لوحة الإعلانات جدول. ولكن أعتقد أنني وصلت إلى نوع من الحالة القديمة “. عرض أحد المصادر إخبار رايت بمن سيؤدي أغانيها في تلك الليلة، لكنها قالت إنها رفضت، متمنية أن تكون مفاجأة.

أما بالنسبة للحظة Charli XCX، فلم تقابل رايت بعد المرأة التي تضع موسيقاها أمام مجموعة مختلفة تمامًا من المستمعين. لكنها تخطط لإرسال رسالة شكر قريبًا. يقول رايت: “إنها ذكية جدًا وشغوفة بموسيقاها، ولديها بعض التواضع الذي وجدته ساحرًا. أنا معجب بها حقًا، كما أفعل مع بيلي إيليش وأوليفيا [Rodrigo] وتايلور. إنهم يتعاملون مع شهرتهم بطريقة مذهلة بالنسبة لمثل هؤلاء الشابات. إنهم يدركون أنفسهم كثيرًا. في كثير من الأحيان، يهرب الأشخاص من تعاطي المخدرات، أو يخسرون أموالهم، أو يشتركون مع مدير سفينجالي الذي يوجههم بشكل خاطئ أو يأخذ الكثير من دخلهم. لكن هذه المجموعة من الشابات، وبيونسيه أيضًا، يتمتعن بالكثير من الرقي والكثير من الاستقلالية، وقد تعلمن من أخطاء هؤلاء الأشخاص الذين وقعوا من قبل.

تتجه

في كل مكان حولها، ترى رايت مجموعة كبيرة من جولات الوداع التي يقوم بها أفراد من جيلها. لكن التوقف لا يبدو واردا في أوراقها؛ إنها على وشك أن تبدأ الجزء الجنوبي من جولتها الأخيرة ولديها مهرجانات تستعد لعام 2025. وتقول: “لا أعتقد أن إيروسميث توقف لأنهم أرادوا ذلك – فقد واجهوا مشاكل مع المغني الرئيسي، كما هو الحال مع هيوي لويس”. “مفجع للغاية. لكن والدي قام بجولة حتى بلغ 85 عامًا وأنا الآن هناك مع BB وويلي وميك وكيث وتوني بينيت. سأستمر في المضي قدمًا، حتى لو اضطررت للخروج باستخدام مشاية أو دراجة نارية كهربائية. تقول بضحكة خافتة: “السبب الوحيد الذي جعل والدي يتوقف، هو أن معظم جمهوره قد ماتوا”.

لذا ربما سيجلب الفنانون الشباب الذين يعجبون بها معجبين سيعيشون لفترة أطول قليلاً؟ يقول رايت: “حسنًا، لحسن الحظ، هناك أشخاص مثل تشارلي وجاستن يجعلونني ذا صلة”. “عندما بدأت، كنت أعشق أبطالي مثل سيبي والاس، ومادي ووترز، وجودي كولينز، والآن أصبحت أحظى بالاحترام مثلهم. سوف آخذه وأرتديه بكل فخر.”

مصدر

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here