شرح خاتمة الموسم الرابع من مسلسل “جرائم القتل فقط في المبنى”: من قتل ساز باتاكي؟

ملحوظة: تحتوي القصة التالية على حرق للحلقة العاشرة من الموسم الرابع من مسلسل Only Murders in the Building.

نجح تشارلز ومابيل وأوليفر في هزيمة قاتل ساز في خاتمة الموسم الرابع من “جرائم القتل فقط في المبنى” بعنوان “زفاف أعز أصدقائي”. لكن حلقة الثلاثاء تركت بعض الأسئلة دون إجابة وجريمة قتل أخرى يتعين على الثلاثي حلها العام المقبل بعد مقتل أحد سكان أركونيا المحبوبين.

بعد أن علموا في حلقة الأسبوع الماضي أن مارشال بوب/ريكس بيلي هو ربيب ساز المزدوج، عاد تشارلز وأوليفر إلى أركونيا للبحث عن مابيل، لكنها لم ترد على الهاتف. وذلك حتى تصل رسالة نصية من هاتفها تقول: “اتصل بالشرطة وتعال إلى بابها وسأقتلها”.

فتح الزوجان بسرعة ستائر نافذتهما ونظرا إلى شقة مابل، حيث كانت تقف عند النافذة ممسكة بسيناريو فيلم “Only Murders in the Building” للمخرج Sazz مع وقوف ريكس بجانبها قبل إغلاق الستائر.

عندما واجه مابل ريكس بشأن سرقة النص، اعترف بأنه كان مسؤولاً عن وفاة غلين ستابينز في المستشفى، لكنه لم يرغب في قتله (كما أنه لم يرغب في إطلاق النار على زاك جاليفياناكيس عن طريق الخطأ). وعندما حاولت الاقتراب منه، صوب مسدسًا نحوها وطلب منها ألا تتحرك. كوسيلة لكسب الوقت، بدأت مابل في مراجعة نص ريكس الأخير، مما دفعه إلى الانتظار حتى الانتهاء من إعادة الكتابة لقتلها.

في هذه الأثناء، أدرك تشارلز أن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يقتل بها ريكس ساز هي المشي على طول حافة أركونيا واستخدامها للتجول حول المبنى والتخلص من جثة ساز في غضون 12 دقيقة. واتضح أن هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ مابل. عندما بدأ تشارلز في التسلق من النافذة، قال أوليفر أنه يجب عليه استخدام نافذة شقة فينس فيش لأنها مجاورة مباشرة.

في الطريق إلى البرج الغربي، التقى الزوجان ليستر، الذي أبلغ أوليفر أن الشوباه لحفل زفافهما قد وصل وأنه يريد أن يعرف مكان الاحتفاظ به. وقبل أن يتجاهله، كلفه أوليفر بتنظيم جانب الزفاف، لكنه حذره من أنه إذا أخطأ فسوف “يدمره”. ثم التقى أوليفر بلوريتا في فناء أركونيا، حيث أخبرته أنها لا تستطيع الزواج منه لأن برنامجها التلفزيوني سينقل الإنتاج إلى نيوزيلندا. بعد أن قال إنه لا يستطيع الاستقالة، قال أوليفر إنه سيكون على استعداد للانتقال معها إلى نيوزيلندا وطلب منها الذهاب إلى شقته، وإغلاق الباب وعدم الرد على أي شخص.

يدخل تشارلز وأوليفر شقة فينس فيش بينما كان هو ورودي في منتصف التمرين. عندما صعد تشارلز إلى الحافة، نظر إلى الأسفل وكان خائفًا من التحرك (خلال الفلاش باك في وقت سابق من الحلقة، كشف أنه لا يزال يعمل على التغلب على خوفه من المرتفعات). عندما نادى ساز لينقر واعترف بأنه لا يستطيع فعل ذلك بمفرده، ربت أوليفر على كتفه وقرر الانضمام إليه على الحافة بعد أن قال سابقًا إنه لن يفعل ذلك. طلب أوليفر من تشارلز أن يستدير ويواجه الحائط لمواصلة التحرك وقال إنهم سيواصلون بقية الطريق للوصول إلى نافذة الشقة وإنقاذ مابل.

عندما اقترب تشارلز وأوليفر من النافذة، طرق رودي وفينس باب الشقة ليطلبا مكونات لصنع دجاج بالسكر من أجل تشتيت انتباه ريكس. فتحت مابل النافذة بسرعة وانتهى الأمر بتشارلز بدخول الشقة. طلب منه أوليفر العودة إلى الحافة حتى يتمكن من الهروب، لكنه قرر مواجهة ريكس لقتله ساز، والاستيلاء على أداة إيفا لونجوريا المتعددة 19 في 1، وإطلاق المسامير التي سقطت على الباب. سمح له الإلهاء بإخراج البندقية من يد مارشال بينما يلتقطها أوليفر ويوجهها نحوه.

بينما أجلسوه على كرسي بحثًا عن إجابات عن سبب قتله لـ Sazz، كشف مابل لتشارلز وأوليفر أن Sazz كتب فيلم “Only Murders” وأن ريكس سرقه منه. قال إنه حاول أن يصبح كاتبًا من خلال تحقيق الدخل من الصدمة التي تعرض لها: صبي يريد أن يصبح كاتبًا على الرغم من ضغوط والده ليصبح صيادًا. أعطاه والد ريكس ستة أشهر ليتمكن من الوصول إلى هوليوود وأخبره أنه قاتل وليس كاتبًا. على الرغم من جهوده، كافح ريكس لجعل أي شخص يقرأ أعماله وكان على وشك الاستقالة عندما التقى ساز.

بعد الحادث الذي وقع في مشروع رونكونكوما، أخبر ساز ريكس أن مسيرته المهنية قد انتهت لكنه يمكنه العودة إلى الكتابة وعرض عليه قراءة أحدث مسودة لسيناريوه. وبعد أن ألهمته، قررت أن تشاركه مسودة فيلم “Only Murders” وتسأله عن رأيه في لحظة ضعف. بعد قراءته، أدرك ريكس أنه أفضل من أي شيء كتبه على الإطلاق. لكنه أخبرها أن الأمر ليس جيدًا جدًا وأنه سيعمل نسخة ويجد بعض التصحيحات التي وافقت عليها. وشرع في تغيير اسمه إلى مارشال بوب وأرسله إلى جميع أنحاء هوليوود، حيث وصل إلى مكتب بيف ميلون، الذي قرر منحه الضوء الأخضر وتسريع تطويره.

لكن ساز اكتشف ذلك سريعًا بعد أن أظهر له بعض الأصدقاء السيناريو وواجهوا ريكس لأنه كذب عليه، مضيفًا أنه لم يخبر تشارلز حتى وأراد الحصول على إذنه قبل شراء السيناريو. عندما قال ريكس إن حلمه هو العمل في هوليوود، قال ساز إن حلمه هو أخذ المال من بيع السيناريو الخاص به لبناء حديقة الترامبولين الخاصة به في نيوجيرسي. حاول ريكس إقناعها بعدم قول أي شيء، لكنها أخبرته أنها لم تعد تثق به وأنها كانت متوجهة إلى نيويورك لمشاهدة ظهور تشارلز لأول مرة في برودواي وإخباره عن السيناريو وما حدث قبل طرده من شقتها. . .

في محاولة لمنعها، حجز ريكس عينًا حمراء وتمكن من الوصول إلى شقة Dudenoff بعد أن تم ذكر ذلك في مسودة سابقة لنص Sazz. بينما كان يسير عبر فناء أركونيا، كافح ريكس للضغط على الزناد. وبعد أن حاول إقناع نفسه بأنه كاتب وليس قاتلاً، قرر أنه سيكون قاتلاً ليصبح كاتباً. تم منحه فرصة أخرى لقتل ساز وهي تمشي في شقة تشارلز وتطلق النار عليه. ثم صعد إلى المبرد لإلقاء نظرة أفضل ورأى أن Sazz لا يزال على قيد الحياة وقرر السير على طول الحافة حول Arconia لإنهاء المهمة. مع أنفاسه الأخيرة، حذر ساز ريكس من أن رقمه الأول سيصيبه وكتب بجواره عبارة “اضغط على” بالدم. تخلص من الجثة عن طريق رمي ساز في مجرى القمامة باتجاه المحرقة.

بالعودة إلى الحاضر، ألقى تشارلز الغاضب أداة إيفا لونجوريا المتعددة على ريكس، لكنها أخطأت واصطدمت بالحائط، مما سمح لريكس بإيقاف نفسه لاستعادة مسدس أوليفر، الذي أشار إليه نحو الثلاثي. وبينما كان على وشك قتلهم، أطلق جان (إيمي رايان)، الذي كان يقف في شقة تشارلز وهو يحمل قناصًا، النار عليه في ظهره من خلال النافذة. عند عودتها إلى شقة تشارلز، ألقت الشرطة القبض على جان وكشفت أنها لم تغادر أركونيا أبدًا بعد زيارة تشارلز في وقت سابق من الموسم.

بعد حل القضية، يشاهد تشارلز ومابيل وأوليفر يوجين ليفي وإيفا لونجوريا وزاك جاليفياناكيس وهم يمثلون مشهدًا من فيلم “Only Murders” كما كتبه ساز. بعد أن قام الثلاثي الشبيه بتهنئة بعضهم البعض على مساعدة الثلاثي الحقيقي في حل القضية، اقتربت بيف ميلون من مابيل لإبلاغها بأنها قامت بترتيب لقاء تمهيدي للتحدث معها عن أفكارها الخاصة، لكن مابل رفضت. حصل تشارلز أيضًا على خاتمة عندما زاره شبح ساز مرة أخرى وهنأه على حل القضية.

ثم حان وقت الاحتفال في أركونيا، حيث تزوج أوليفر ولوريتا رسميًا. بينما كان الزوجان يرقصان، أخبرت لوريتا أوليفر أنها لا تستطيع الانتقال إلى نيوزيلندا وترك تشارلز ومابيل وراءها، لذلك قررت المغادرة بمفردها في صباح اليوم التالي. بينما كان تشارلز ومابيل ينتظران المصعد بعد الزفاف، كشف الأول أنه سينشر رماد ساز في نيوجيرسي، حيث خططت لبناء حديقة الترامبولين الخاصة بها.

ينفتح باب المصعد ليكشف عن امرأة تدعى صوفيا كاتشيميليو (تيا ليوني) تسعى لتوظيفهم للعثور على زوجها المفقود نيكي كاتشيميليو (يُذكر اسمها على شاشة التلفزيون في المستشفى حيث يُحتجز غلين ستابينز في لمح البصر). أغمض عينيك وسوف تفوتك في الحلقة 9). لكن تشارلز يقول إنهم يحققون فقط في جرائم القتل في المبنى ويطردونها، فترد بأن اختفاء زوجها له علاقة بعائلة أركونيا وتعطيهم رقمها إذا غيروا رأيهم.

وفي اليوم التالي، ودع أوليفر لوريتا التي كانت متوجهة إلى المطار للسفر إلى نيوزيلندا، بينما سار تشارلز ومابيل في الفناء بينما انتهى الزوجان من تسجيل أحدث البودكاست، مشيرين إلى أنهما حظيا بنهاية سعيدة وأصدرا مجموعة كاملة من البودكاست. حفل زفاف دون حدوث جريمة قتل أخرى في Arconia. لكن هذا الاحتفال لم يدم طويلاً، حيث تدفقت الدماء من نافورة الفناء، حيث وجدوا ليستر ميتًا في النافورة. تتحرك الكاميرا بعيدًا عن جسد ليستر بينما يصرخ الثلاثي باسمه بشكل محموم ويتصلون برقم 911.

يترك الموسم الرابع للمشاهدين عدة أسئلة دون إجابة: كيف وصل ليستر إلى النافورة؟ هل هناك علاقة بين مقتله وزوج صوفيا؟ ومن هو الشخص الذي كان يراقب الثلاثي كل هذا الوقت؟ سيتعين علينا أن ننتظر ونرى ما سيحدث بعد ذلك عندما يعود “Only Murders in the Building” للموسم الخامس.

جميع المواسم الأربعة من مسلسل Only Murders in the Building متاحة الآن للبث على Hulu.