نيويورك- طلاب مدرسة القلب الطاهر الثانوية المجتمعون معًا يصرخون. طفلان ذهبا إلى مدرسة باليساديس الثانوية أصيبا بالجنون. حاضر أيضًا جايد، الذي التقيت به في المدرسة الثانوية في لوس أنجلوس، وهذا الرجل، جاك، الذي التقيت به في لوس أنجلوس مؤخرًا.
نحن جميعًا في حانة في سانت ماركس بليس في مانهاتن. يصطف مشجعو Dodger في الخارج على الرصيف، مما يثير غضب مشجعي Yankees المارة، الذين لا يستطيعون قول أي شيء حقًا لأن فريق Yankees متراجع حاليًا بنتيجة 2-0 في بطولة العالم أمام Dodgers ويخسر حاليًا 4-0 في اللعبة 3، والتي ( تنبيه المفسد!) سيظلون يخسرون.
(تحسنت حظوظ فريق يانكيز يوم الثلاثاء، عندما هزموا فريق دودجرز ليظلوا على قيد الحياة لمباراة أخرى على الأقل.)
من اليسار، جاك ميلكيس وجاكوب بيرل وبنجي ميبين يدعمون فريق دودجرز من درجات تاكوريا سانت ماركس بليس في مانهاتن.
(كارولين أورسو / للتايمز)
أنا أمارس فن المازوشية. كيف، أنت تتساءل؟ اسمحوا لي أن أشرح لك. أنا من أشد المعجبين باليانكيز، لقد كنت كذلك منذ أن كنت طفلاً في نيويورك قبل أن يحزم والدي أمتعتهم وينتقلوا إلى لوس أنجلوس، حيث واصلت كوني من مشجعي اليانكيز. لم تكن هذه مشكلة على الإطلاق حتى، دعونا نرى، يوم الجمعة، عندما بدأ الوضع يصبح أقل متعة. كل يوم يزداد الأمر سوءا.
هذه هي الطريقة التي ذهب بها أسبوعي. ذهبت إلى المباراة الأولى من بطولة العالم في لوس أنجلوس. حقا نعمة. أظل أذكّر نفسي بأنه كان من الجيد أن أرى مباراة بيسبول كلاسيكية على الإطلاق، حتى لو انتهت بتدمير فريدي فريمان ليلتي وربما آمال يانكيز في البطولة الثامنة والعشرين التي ذهبت إليها للعبة الثانية من بطولة العالم (. أنا محظوظ حقًا، أيدي الصلاة رمز تعبيري) حيث رأيت يانكيز تمتص فقط؛ ليس هناك حقا طريقة أخرى لقول ذلك.
بالنسبة للمباراة الثالثة، أراد المحرر الخاص بي، والذي يُفترض أنه رجل لطيف، أن أذهب إلى نيويورك للكتابة عن بطولة العالم من هناك. لم أكن أرغب في إرسال نفسي إلى اللعبة، لكنني أردت أن ألتقط أجواء المدينة. (كئيب جدًا. ومع ذلك، الطقس جميل؛ الخريف جميل، الأوراق تتساقط هنا، كما لو كانت مباشرة من الأشجار. ابحث في Google “هل من الطبيعي أن تتساقط الأوراق من الأشجار أم أنها مريضة؟”)
أخيرًا، سأكون في المدينة التي يوجد بها معجبين مثلي. قبعات يانكي في كل مكان. لكن لا، اعتقد محرري، وأنا المازوشي، وافقت، أنه سيكون من المثير للاهتمام العثور على حانة دودجرز في مدينة الخطيئة هذه حيث تظل الحانات مفتوحة حتى الساعة الرابعة صباحًا وتقدم جميعها المشروبات الكحولية بدلاً من النبيذ الطبيعي. لذلك مررت على حانة تلو الأخرى مليئة بمشجعي اليانكيين وتوجهت إلى Taqueria St. Marks Place في شارع St. Marks Place الجذاب والهادئ والبعيد عن الزحام في East Village. ملاحظة: السخرية. سان ماركوس هي وكر المتعة. لقد ثقبت أذني ذات مرة هناك، عندما كنت في حالة سكر. قصة مختلفة. المضي قدمًا.
لذلك، أنا، أحد مشجعي فريق يانكيز، دخلت إلى حانة دودجر، سانت ماركس بليس تاكويريا، ويجب أن أشرح للجميع أنه مراسل لصحيفة لوس أنجلوس تايمز (تصفيق) ولكنه أيضًا من مشجعي يانكيز (صفارات).
يملأ مشجعو دودجرز Taqueria St. Marks Place لمشاهدة الفريق وهو يلعب مع فريق نيويورك يانكيز.
(كارولين أورسو / للتايمز)
البار ممتلئ مثل كوب من البيرة المسكوبة جيدًا، يفيض. إنها عبارة عن طابقين وكل شبر منها مشغول، وربما يكون هناك مائة شخص يرتدون أدوات المراوغ. إنهم يرتدون ملابس مثل الإضافات في فيلم كوميدي رومانسي تدور أحداثه في حانة دودجرز المكسيكية العامة. وتصطف لوحات من كاليفورنيا وتشيهواهوا من المكسيك على الجدران، إلى جانب صور الرياضيين في لوس أنجلوس الذين فازوا بالبطولات. يتمتع Pau Gasol بحضور كبير. يرتدي العملاء ملابس Dodger أكثر مما يرتديه المشجعون في ملعب Dodger. ذهبت غرفة خلع الملابس إلى البحر في هذه الحالة.
ولحسن الحظ، أنا مستعد لهذه المهمة. هذه ظاهرة اجتماعية قمت بدراستها. قبل عامين كتبت عن حانة نيكس في سيلفر ليك، 33 تابس، المليئة بالمغتربين من نيويورك الذين يرتدون ملابس مبالغ فيها ويرتدون قبعات زابار وقمصان كاتز ديلي وهم يحاولون يائسين السير عبر شارع سانسيت بوليفارد حتى يتمكنوا من القول إنهم لا يفهمون سبب عدم فهم سكان أنجيلينوس. يفهم. كسر إشارة المرور.
كتبت ببراعة: “هناك شيء ما في تجمع عشاق الرياضة في المدينة الخطأ، وهو ما يبالغ في تحديد معالم الهوية التي يتقاسمونها”.
على الساحل الآخر، ذكّرني أنجيلينوس بعمق بمشجعي نيكس. إلا أنه، على عكس مشجعي نيكس، فإن هؤلاء الأشخاص لديهم بالفعل شيء للاحتفال به قريبًا جدًا.
قال فيل بارازا، المقيم السابق في شمال هوليود الذي افتتح مطعم تاكوريا سانت ماركس بليس في مانهاتن في عام 2015 مع زوجته أندريا بارازا: “لديك شيء لتثبته في حانة دودجرز في نيويورك”. “يبدو الأمر كما لو كنت تذهب إلى مباراة في ملعب مختلف. أنت تزين نفسك لأنك تريد إظهار هويتك وما أنت عليه. في لوس أنجلوس يمكنك الذهاب إلى الحانة وأنت ترتدي ملابس عادية. “هنا علينا أن نمثل.”
يتجمع مشجعو Dodger خارج St. Marks Place Taqueria المزدحم.
(كارولين أورسو / للتايمز)
افتتحت عائلة بارازاس البار، الذي أخبرني العديد من العملاء أنه يقدم الطعام المكسيكي الجيد الوحيد في نيويورك، لملء الفراغ الذي رأوه في المطبخ المكسيكي الأصيل على طراز لوس أنجلوس في نيويورك.
الآن، مع اقتراب فريق دودجرز من الفوز بكل شيء، يخطط بارازا للاحتفال. إنه يضع أغطية بلاستيكية خارج الحانة حتى يتمكنوا من صنع الشمبانيا ورشها في كل مكان لحظة فوز فريق دودجرز.
علمتني الكتابة عن حانة نيكس أيضًا أنه بالإضافة إلى أصحابها، يجب أن يكون لهذه الأماكن نوع من زعيم العصابة. في عينتي المكونة من شخصين، كان هذا الشخص رجلًا هادئًا إلى حد ما ولا يبدو أنه بارز، لكن العملاء الآخرين يقولون إنه الغراء.
في Taqueria St. Marks Place، كان كوري كيسلوك، 36 عامًا، يجلس على كرسي في أقصى يسار الحانة. إذا لم تكن تعلم أن كيسلوك يأتي إلى الحانة بشكل متكرر، فإن اللوحة المعدنية الموجودة على الحانة أمام مقعده والتي تحمل اسمه تخبرك بذلك. هذا هو مقعدك. يقود Kesluk عرضًا مثيرًا لأغنية “Take Me Out to the Ballgame” خلال الشوط السابع من كل مباراة يكون فيها في الحانة.
مشجعو دودجرز يهتفون لفريقهم خلال المباراة الرابعة من بطولة العالم في Taqueria St. Marks Place في مانهاتن، وهي حانة يديرها أحد مواطني لوس أنجلوس.
(كارولين أورسو / للتايمز)
يقول كيسلوك: “يمكنك أن تشعر وكأنك في بيتك هنا”، وأوضح أنه حصل على شارته من خلال القدوم إلى الحانة مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع منذ افتتاحها في عام 2015.
ومع ذلك، بمجرد أن تكسر شجاعة لوس أنجلوس، ترى أن المشجعين هنا ليسوا موالين للمدينة الغربية كما يبدو. بعد كل شيء، يعيشون في نيويورك. أحد الأشياء المفضلة لدى Kesluk في Taqueria St. Marks Place هو أنه يستطيع المشي هناك بسهولة. وقال إنه من حيث أتى، في شيرمان أوكس، كان عليه أن يقود سيارته في كل مكان، مما جعل الذهاب إلى الحانات تجربة أكثر صعوبة.
يقول كيسلوك عندما سئل عن سبب انتقاله إلى نيويورك: “كنت بحاجة إلى تغيير المشهد”.
ومع ذلك، ليس كل المشجعين هم من المهاجرين من لوس أنجلوس. في أعماق الحانة، يجلس أندرو كرامر، البالغ من العمر 54 عامًا، وهو من مواطني لينبروك في لونغ آيلاند، على السطح المطل على الطابق السفلي ويشاهد المباراة على شاشة عملاقة. وهو مع أحد أبنائه.
كرامر من رجل قيل لي أنه غير موجود. كان والده، الذي نشأ في بروكلين، من كبار مشجعي دودجرز. عندما غادر آل دودجرز نيويورك بحثًا عن مراعي أكثر إشراقًا، ظل والده مخلصًا، على عكس الآخرين الذين غيروا ولاءاتهم.
يقول كرامر: “لم يتغير الجميع”. “كان هذا هو فريقه. لقد أحبهم أكثر من أي شيء آخر. كان يقول أنه كان يعاني من الحمى لمدة أسبوع عندما انتقلوا.
توفي والد كرامر في الخريف الماضي، لذلك لم يتمكن من مشاهدة المسلسل الذي كان شائعًا جدًا في نيويورك.
يقول كرامر: “نعلم أنه يراقب من الأعلى”. “أنا وأحفاده الثلاثة ندعم عائلة دودجرز.”
عندما يسجل فريق دودجرز الأهداف مرة أخرى ويضحك المزيد من الناس علي، قررت أن أحصل على بعض الهواء والمساحة من الجماهير الصارخة. في الزاوية، يتناول دان برينان وجيم لاهي، وهما زوجان من مشجعي يانكيز الشباب، شرائح من بيتزا سترومبولي، ويأخذان استراحة في حانة رياضية قريبة غير مليئة بمشجعي دودجر. إنهم لا يشعرون بالرضا تجاه Taqueria St. Marks Place.
مشجعو دودجرز يدعمون فريقهم في Taqueria St. Marks Place.
(كارولين أورسو / للتايمز)
يقول برينان: “لا أعتقد أنه ينبغي السماح بذلك”. “يجب عليهم إغلاقه. “عندما كان جورج شتاينبرينر على قيد الحياة، لم يكن هذا مسموحًا به.”
هذا التعليق يحيرني كيف لم أعرف أن جورج “الزعيم” ستاينبرينر، المالك الراحل لفريق يانكيز، كان يعمل في هيئة المشروبات الكحولية في ولاية نيويورك؟
في طاولة سترومبولي بيتزا، يبيع فرانك كوراناج شريحة من الدجاج المشوي لأحد العملاء ويأسف على سكان أنجيلينوس المشاكسين البغيضين الموجودين بالقرب منه (شعوره).
“إنه أمر سخيف. إنه أمر سخيف. لأكون صادقًا، أنا لا أحب لعبة البيسبول حقًا، لكني أقول إنني من مشجعي فريق اليانكي. يقول: “أنا لا أحب كاليفورنيا بشكل عام”. “هؤلاء المشجعون المراوغون مزعجون حقًا. بمجرد انتهاء اللعبة، يأتون لطلب البيتزا. يصدرون أمرهم ثم يقولون: “لم أطلب ذلك”. “اتهمتني فتاة بالترويج لها لأنها من محبي دودجرز.”
يهز رأسه. لا يوجد حب ضائع هنا.
ويقول: “إنهم لا يعرفون كيفية طلب البيتزا لأنهم لا يعرفون ما هي البيتزا الجيدة”. ينظر للأعلى. “هذا اقتباس جيد، أليس كذلك؟”
