وارسو، بولندا — إنه الوقت من السنة – كما يقول التقليد – الذي يُرفع فيه الحجاب بين عالم الأحياء وعالم الأموات.
على مر القرون، تحول هذا المعتقد التقليدي إلى احتفال علماني مخيف بعيد الهالوين.
لكن في يوم الجمعة، أي بعد يوم واحد، يحتفل المسيحيون في العديد من البلدان حول العالم بعيد جميع القديسين، وهو يوم كئيب وروحي في التقويم الليتورجي للكنيسة الذي يشترك في الجذور الوثنية مع عيد الهالوين.
كلمة “هالوين” مشتقة من “All Hallows Eve”، والتي تعني عشية عيد جميع القديسين، وهي عطلة تُعرف أيضًا باسم All Hallows. إنه يكرم الشهداء والقديسين – أولئك الذين تم تقديسهم أو اعتبارهم قديسين – وهو تقليد بدأته الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في أوائل العصور الوسطى.
وقال مورجان شيبلي، أستاذ الدراسات الدينية في جامعة ولاية ميشيغان في إيست لانسينغ، إن العلماء يعتقدون أن الجوانب الطيفية لعيد الهالوين نشأت في المقام الأول من “سامهين”، وهي عطلة سلتيكية قديمة حدثت خلال موسم الحصاد.
وقال إنه كان الوقت الذي تحول فيه الناس من الحصاد ووفرة ووفرة الصيف إلى عزلة الشتاء. “وقيل أنه في هذا الوقت يتبدد الحجاب بين عالم الإنسان المادي والمادي والعالم الروحي.”
وقال إن بعض الأرواح أو الكائنات الطيفية كان يُنظر إليها على أنها شيطانية بطبيعتها، وأصبحت النيران وسيلة لإخافتها، أو تم استخدامها في العرافة من قبل الكهنة والكاهنات الكهنة عندما تمزق الحجاب بين العالم المادي والروحي.
مع توسع المسيحية، تم تكييف العديد من الطقوس الوثنية مع الإيمان الجديد لتكون أكثر جاذبية للمتحولين. وتستمر فترة التأمل في الموتى حتى الثاني من نوفمبر، وهو يوم كل الأرواح، أو يوم كل الأرواح.
في أوروبا الوسطى، كان لدى السكان السلافيين وسكان البلطيق طقوسهم الخاصة التي يتواصل فيها الأحياء مع الأموات في الفترة ما بين 31 أكتوبر و1 نوفمبر.
يحتفل المؤمنون وغير المؤمنين في العديد من المجتمعات الكاثوليكية الرومانية تقليديًا بهذا اليوم.
وزارت فينكا هاينمان، 34 عامًا، مقبرة برودنو في وارسو صباح الجمعة مع والدتها. وكان الاثنان يخططان لزيارة ستة مقابر في وارسو، لمدة ثلاثة أيام، حيث دفنت أجيال من أسلافهم، على الرغم من أنهم ليسوا متدينين.
وقال هاينمان: “من المهم الحفاظ على التقاليد وزيارة القبور واحترام وتكريم الأسلاف”.
وأضافت والدته، ماجا جاسوفسكا، التي توقفت لترك المال في صندوق تجميع لمقبرة بولندية في مدينة لفيف الأوكرانية، التي كانت ذات يوم جزءًا من بولندا: “هذا اليوم أكثر أهمية من عيد الميلاد أو عيد الفصح”.
في بولندا، يعود العديد من الأشخاص إلى منازل عائلاتهم للم شملهم مع أولئك الذين ما زالوا يعيشون والتأمل في أولئك الذين تركوهم.
يحتفل الكثير من الناس بالعيد حيث تتحول المقابر إلى سجاد وامض من الضوء مثير للإعجاب لدرجة أنه حتى أكثر العلمانيين لا يمكنهم إلا أن يشعروا بالتأثر. تقوم العديد من المدن، بما في ذلك وارسو وكراكوف، بتشغيل خطوط ترام وحافلات إضافية لنقل أعداد كبيرة من الأشخاص إلى المقابر وفيما بينها.
على الرغم من أن الأفكار هي في الغالب شخصية، إلا أن الناس أيضًا يتركون الشموع على قبور الأبطال الوطنيين. هناك الكثير من الأشخاص الذين يزورون المقابر في نفس الوقت الذي يأخذ فيه الاحتفال طابعًا جماعيًا.
لقد أصبح مندمجًا جدًا في الثقافة العامة لبولندا لدرجة أن الناس يقومون أيضًا بوضع الشموع في المقابر اليهودية والإسلامية.
وفي الفلبين، توافد ملايين الأشخاص على المقابر في جميع أنحاء البلاد يوم الجمعة للاحتفال بالتقليد السنوي، وزيارة قبور أحبائهم.
وقال دوري أوليكينو، أحد سكان مانيلا، الذي كان من بين آلاف الأشخاص الذين قدموا الزهور والشموع في مقبرة شمال مانيلا، “على الرغم من أنني أكبر سنا، إلا أنني ما زلت أزور قبور أقاربي، وخاصة قبر زوجي، خلال عيد جميع القديسين”. عاصمة البلاد. “طالما أستطيع المشي، سأزوره.”
أصبح عيد جميع القديسين تجمعًا عائليًا للعديد من الفلبينيين، حيث يقيمون وقفة احتجاجية عند القبور.
تقليديا، في يوم كل الأرواح، يقوم الإيطاليون بزيارة المقابر لتكريم أقاربهم المتوفين، أو إضاءة الشموع أو وضع الزهور. سيزور البابا فرانسيس ثالث أكبر مقبرة في روما، المقبرة اللورانسية، للاحتفال بالقداس وقيادة الصلاة على الموتى. وزار البابا المقبرة نفسها عام 2018، وتوقف للصلاة في منطقة مخصصة للأجنة.
وفي السنوات الأخيرة، ومع اقتراب العيد، دارت نقاشات حول عيد الهالوين ومدى توافقه مع المعتقدات المسيحية في الحياة بعد الموت.
بدأ البولنديون الاحتفال بعيد الهالوين بعد سقوط الشيوعية عام 1989، لكن البعض يخشى أن تؤدي الواردات الثقافية الأجنبية إلى إضعاف تقليد عيد جميع القديسين. يخشى بعض الكاثوليك أن يكون ذلك أيضًا خطيئة بسبب التلميحات إلى الشياطين والأشباح. ردًا على ذلك، بدأت بعض المجموعات الكنسية في تنظيم فعاليات بديلة بمناسبة عيد جميع القديسين.
هذا الأسبوع، نظمت مجموعة كنسية حفل جميع القديسين الثالث في بلدة بلوك البولندية، وفقًا لموقع الأخبار الكاثوليكي Niedziela – أي الأحد – الذي أفاد بأن “الأطفال جاءوا وهم يرتدون زي قديسين ومباركي الكنيسة الكاثوليكية ومثل الملائكة”.
___
ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس كولين باري في ميلانو وباسيليو سيبي في مانيلا بالفلبين.
