لويزفيل، كنتاكي — أدانت هيئة محلفين اتحادية يوم الجمعة محققًا سابقًا في شرطة كنتاكي باستخدام القوة المفرطة ضد بريونا تايلور خلال مداهمة مخدرات فاشلة عام 2020 أدت إلى وفاتها.
أعادت هيئة المحلفين المكونة من 12 عضوًا الحكم في وقت متأخر من الليل بعد تبرئة بريت هانكسون في نفس الليلة من استخدام القوة المفرطة ضد جيران تايلور.
وكانت هذه أول إدانة لضابط شرطة في لويزفيل شارك في المداهمة القاتلة.
قال نائب المدعي العام: “حياة بريونا تايلور كانت مهمة”. الجنرال كريستين كلارك من قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل. “نأمل أن يوفر حكم هيئة المحلفين الذي يعترف بهذا الانتهاك للحقوق المدنية والدستورية للسيدة تايلور بعض الراحة لعائلتها وأحبائها الذين عانوا بشدة من الأحداث المأساوية التي وقعت في مارس 2020”.
بكى بعض المحلفين عندما تمت قراءة الحكم حوالي الساعة 9:30 مساءً. وكانوا قد أشاروا سابقًا للقاضي في رسالتين منفصلتين إلى أنهم وصلوا إلى طريق مسدود بشأن تهمة القوة المفرطة الموجهة ضد تايلور، لكنهم قرروا مواصلة المداولات. تداولت هيئة المحلفين المكونة من ستة رجال وست نساء لأكثر من 20 ساعة على مدى ثلاثة أيام.
واحتفلت والدة تايلور، تاميكا بالمر، بالحكم مع الأصدقاء خارج قاعة المحكمة الفيدرالية، قائلة: “لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً. استغرق الأمر الكثير من الصبر. كان الأمر صعبا. “أخذ المحلفون وقتهم ليدركوا حقًا أن بريونا تستحق العدالة.”
أطلق هانكسون 10 طلقات على باب تايلور الزجاجي ونوافذه أثناء المداهمة، لكنه لم يصب أحدا. وأصابت بعض الطلقات شقة أحد الجيران المجاورة.
أثارت وفاة امرأة سوداء تبلغ من العمر 26 عامًا، إلى جانب مقتل جورج فلويد على يد الشرطة في مايو 2020 في مينيابوليس، احتجاجات ضد الظلم العنصري في جميع أنحاء البلاد.
ووصفت برنيس كينغ، ابنة مارتن لوثر كينغ جونيور، الحكم بأنه “لحظة حساب طال انتظارها”.
وقال كينغ في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي ليلة الجمعة: “على الرغم من أنه لا يمكن إعادة بريونا إلى عائلتها، إلا أنه يمثل خطوة حاسمة في البحث عن العدالة وتذكيرًا بأنه لا ينبغي أن يكون أحد فوق القانون”.
وصلت هيئة محلفين منفصلة إلى طريق مسدود بشأن التهم الفيدرالية ضد هانكسون العام الماضي، وتمت تبرئته من تهم تعريض الولاية للخطر في عام 2022.
وتحمل إدانة هانكيسون عقوبة قصوى بالسجن مدى الحياة. سيتم الحكم عليه في 12 مارس من قبل قاضية المقاطعة الأمريكية ريبيكا جرادي جينينغز.
وقال هانكيسون (48 عاما) طوال المحاكمة إنه كان يتصرف لحماية زملائه الضباط بعد أن أطلق كينيث ووكر، صديق تايلور، النار عليهم عندما حطموا باب تايلور بمدق. وقال ووكر إنه أطلق النار على الشرطة فقط لأنه كان يخشى أن يكونوا متسللين.
وتوصل تحقيق أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن ضباطًا كبارًا آخرين قاموا بصياغة مذكرة اعتقال معيبة بشأن المخدرات تحتوي على معلومات كاذبة عن تايلور.
أرسل هذا المحلف مذكرة يوم الخميس إلى القاضي يسأله عما إذا كانوا بحاجة إلى معرفة ما إذا كان تايلور على قيد الحياة عندما أطلق هانكسون النار عليه.
كانت هذه نقطة خلاف خلال المرافعات الختامية، عندما قال محامي هانكسون، دون مالارتسيك، لهيئة المحلفين إن المدعين يجب أن “يثبتوا بما لا يدع مجالاً للشك أن السيدة تايلور كانت على قيد الحياة” عندما أطلق هانكسون النار عليها.
وبعد أن أرسلت هيئة المحلفين السؤال، حثهم جينينغز على مواصلة المداولات.
أطلق ووكر النار على أحد الضباط وأصابه. شهد هانكسون أنه عندما أطلق ووكر النار، ابتعد وسار حول زاوية الشقة وأطلق النار على باب تايلور الزجاجي ونافذته.
في هذه الأثناء، رد الضباط عند الباب بإطلاق النار من ووكر، فضربوا تايلور الذي كان في الردهة وقتلوه.
وجادل محامو هانكيسون خلال البيانات الختامية يوم الأربعاء بأن هانكيسون كان يتصرف بشكل مناسب “في بيئة متوترة للغاية وفوضوية للغاية” استمرت حوالي 12 ثانية. وأكدوا أن طلقات هانكسون لم تصب أحدا.
وكان هانكسون واحدًا من أربعة ضباط اتهمتهم وزارة العدل الأمريكية في عام 2022 بانتهاك حقوق تايلور المدنية. والحكم على هانكسون هو الإدانة الثانية في تلك القضايا. الأول كان عبارة عن صفقة إقرار بالذنب من ضابط سابق لم يكن في المداهمة وأصبح شاهدا متعاونا في قضية أخرى.
وتحدث مالارتشيك، محامي هانكسون، مطولاً خلال المرافعات الختامية عن دور صديق تايلور الذي أطلق الرصاصة التي أصابت الرقيب السابق. جون ماتينجلي عند الباب. وقال إن ووكر لم يحاول قط الوصول إلى الباب أو إضاءة الأضواء أثناء اتصال الشرطة، لكنه بدلاً من ذلك سلح نفسه واختبأ في الظلام.
قال مالارجيك: “كان بريت هانكسون على بعد قدم من إطلاق النار عليه من قبل كينيث ووكر”.
وقال ممثلو الادعاء إن هانكسون تصرف بتهور، وأطلق 10 طلقات على الأبواب والنافذة حيث لم يتمكن من رؤية الهدف.
وقالوا في مرافعاتهم الختامية إن هانكسون “انتهك إحدى القواعد الأساسية للقوة المميتة: إذا لم تتمكن من رؤية الشخص الذي تطلق النار عليه، فلا يمكنك الضغط على الزناد”.
لم يكن هناك أي من الضباط الذين أطلقوا النار على تايلور (ماتينجلي والمخبر السابق). مايلز كوسجروف، متهم بوفاة تايلور. وقال المدعون الفيدراليون وممثلو الولاية إن هؤلاء الضباط لديهم ما يبرر ردهم بإطلاق النار لأن صديق تايلور أطلق النار عليهم أولاً.
يكتب لوفان لوكالة أسوشيتد برس. ساهم موظفو لوس أنجلوس تايمز في هذا التقرير.