يتطلع قادة مدينة لوس أنجلوس إلى اقتراض الأموال لتغطية المدفوعات القانونية المتزايدة

صباح الخير ومرحبًا بكم في LA on the Record، النشرة الإخبارية لمجلس المدينة. أنا داكوتا سميث وديفيد زانيسر مع كل الأخبار السياسية المحلية.

تنفق مدينة لوس أنجلوس الكثير وتستهلك أموالها الاحتياطية.

أنفقت إدارات المدينة ما لا يقل عن 215 مليون دولار من الميزانية للسنة المالية التي بدأت في الأول من يوليو، وفقًا لـ أ تحليل جديد. وتشكل التسويات القانونية المكلفة والأحكام القضائية الناتجة عن الدعاوى القضائية المرفوعة ضد المدينة جزءًا كبيرًا من هذا.

الآن، تقترح المدينة اقتراض أموال لتغطية تكلفة المدفوعات القانونية، وهي خطوة من شأنها أن توفر بعض الراحة على المدى القصير ولكنها ستؤدي في النهاية إلى زيادة ديون المدينة.

في اجتماع للجنة يوم الأربعاء، وضع أعضاء المجلس الأساس لاقتراض ما لا يقل عن 80 مليون دولار من خلال “سند التزام قضائي” من شأنه أن يغطي المدفوعات مقابل القضايا القانونية مثل الأخطاء أو سوء السلوك من قبل ضباط شرطة لوس أنجلوس، والحوادث الناجمة عن الأرصفة الملتوية ودعاوى التمييز المرفوعة من قبل الشرطة. عمال المدينة.

وقال المسؤول الإداري بالمدينة: “نحن بحاجة إلى اتخاذ هذا الإجراء بشكل أساسي لوقف النزيف”. مات زابوالذي يقدم المشورة لرئيس البلدية والمجلس بشأن الميزانية.

تصدر المدينة بشكل روتيني سندات لدفع ثمن الأصول المادية، مثل التحسينات الرئيسية في المباني. ومع ذلك، لا يوصى عمومًا بالاقتراض لدفع التكاليف القانونية الجارية بسبب الفائدة.

وبمعدلات الفائدة الحالية، فإن اقتراض 80 مليون دولار قد يكلف المدينة ما يصل إلى 20 مليون دولار من الفوائد.

(لوضع مبلغ العشرين مليون دولار في الاعتبار، تبلغ ميزانية إدارة الشؤون الثقافية بالمدينة للسنة المالية بأكملها 18.6 مليون دولار).

ولا يزال اقتراح السندات، الذي من المتوقع أن يكون سعر الفائدة عليه 2.73%، بحاجة إلى موافقة المجلس.

إذا مضت الخطة قدمًا، فستستخدم المدينة صندوقها الاحتياطي (دلو من الأموال المستخدمة في أزمات الميزانية) لدفع الفواتير القانونية ثم سداد الصندوق الاحتياطي مع القرض.

عضو مجلس تريسي باركوأعرب أحد أعضاء لجنة الموازنة عن استيائه من فكرة اقتراض الأموال لسداد الفواتير.

وقال: “أنا لا أحب التمويل بالديون”. “وأنا أحب ذلك بشكل أقل عندما لا نحصل على منتج في نهاية اليوم.”

يعمل بارك في مجلس التظلمات المكون من ثلاثة أعضاء، والذي يقوم بمراجعة المطالبات المرفوعة ضد المدينة. وقال إنه يشعر بالقلق من رؤية نفس المشاكل، مثل الأرصفة المكسورة، مما يؤدي إلى دعاوى قضائية.

“نحن نجلس ونراجع مجلدات القضايا التي تمثل أنماطًا متكررة للحقائق. وقال “إنها نفس المشاكل مرارا وتكرارا”.

تحكم المدينة كينيث ميجيا وانتقد بشدة استراتيجية الاقتراض هذا الأسبوع وقال إن تكاليف الفائدة ستعيق جهود تمويل المشاريع في المستقبل.

وقال: “من المنطقي الاقتراض كجزء من خطة استراتيجية شاملة لإعادة المدينة إلى التوازن المالي”. «الاقتراض لتأجيل يوم الحساب هو قصر نظر واستهتار وغير مسؤول».

أصدر المجلس آخر سند حكم في عام 2010، عندما اقترضت المدينة أكثر من 53 مليون دولار لتغطية التسويات القانونية، بما في ذلك العديد من التسويات الناشئة عن “أعمال شغب يوم عيد العمال” عام 2007 حيث أصيب متظاهرون من الهجرة ووسائل الإعلام على يد الشرطة في ماك آرثر. حديقة.

كما نظر المجلس في اقتراض 60 مليون دولار في عام 2017 لتغطية تكلفة بعض المدفوعات القانونية الرئيسية. ثم سائق المدينة رون جالبيرين لقد رفض هذه الفكرة التي تخلى عنها المجلس في النهاية.

ويفكر المجلس أيضًا في اقتراض الأموال لدفع فواتيره المستمرة في عام 2020، عندما ضرب فيروس كورونا الاقتصاد، مما أدى إلى انخفاض عائدات الضرائب من الفنادق والمصادر الأخرى. وتم إنقاذ المدينة بعد أن وقع الرئيس جو بايدن على حزمة إغاثة أرسلت لها أكثر من مليار دولار.

وفي اجتماع يوم الأربعاء، قال زابو إنه يريد أيضًا أن يحدد المجلس تخفيضات الميزانية في جميع إدارات المدينة في هذه السنة المالية للمساعدة في تجديد صندوق احتياطي المدينة.

من سيفوز في انتخابات مجلس المدينة يوم الثلاثاء (هناك ثلاثة سباقات على بطاقة الاقتراع) من المرجح أن يواجه قرارات خفض الميزانية.

وفي الأشهر المقبلة، سيتعين على أعضاء المجلس أيضًا أن يقرروا ما إذا كانوا سيمضيون قدمًا في تجديد مركز المؤتمرات بالمدينة في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية 2028.

وإذا دونالد ترامب وإذا فاز في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني، فقد يحاول منع بعض التمويل الحكومي عن لوس أنجلوس، كما فعل في المرة الأخيرة التي تولى فيها منصب الرئيس.

زاك سيدلالمتحدث باسم رئيس البلدية كارين باسوقال إن المبادرات التي طرحتها المدينة “ستضمن بقاء المدينة في وضع مالي مستقر”. ولم يشر إلى المكافأة المقترحة.

وقال: “على الرغم من العقبات المالية التي تعاني منها البلاد، فقد انخفض التشرد، وزادت طلبات شرطة لوس أنجلوس، ويتلقى العمال الأساسيون في المدينة أجورًا أكثر عدالة”.

حالة اللعب

– نحن على وشك الوصول: لم يتبق سوى أيام قليلة قبل انتخابات يوم الثلاثاء، والتي ستتضمن ثلاثة سباقات للمجالس وثمانية إجراءات اقتراع في المدن والمقاطعات. ثم هناك الأيام والأسابيع؟ – انتظار النتائج. أدلة الناخبين في LA Times موجودة هنا ويمكنك العثور على مواقع التصويت المبكر هنا. في لوس أنجلوس، تأتي معظم الضوضاء من منطقة المجلس 14، حيث يوجد محامي حقوق المستأجرين يسابيل خورادو يسعى لإقالة المستشار كيفن دي ليون.

– من الصعب أن نقول آسف: أصبح سؤال متى وكيف يتم الاعتذار موضوعًا متكررًا في مسابقة Jurado-De León. في البداية كان دي ليون وتسريب الصوت العنصري هو الذي قلب مجلس المدينة رأسًا على عقب في عام 2022. ثم كان جورادو والجدل الأخير بعنوان “اللعنة على الشرطة”.

— حضور الشرطة: أصبح الإنفاق على إنفاذ القانون ومفهوم إلغاء الشرطة من القضايا المثيرة للخلاف في سباق دي ليون-جورادو، وكذلك في سباق المجالس بين أعضاء مجلس الولاية السابقين أدريان نازاريان وصاحب مشروع صغير جيليان بورغوس. اتحاد الشرطة يدعم نازاريان ودي ليون. إن الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا، المعروفين بإدراج سؤال حول إلغاء عقوبة الإعدام في استبيانات مرشحيهم، يدعمون بورغوس وجورادو.

– تبرعات دي ليون: تقوم لجنة الممارسات السياسية العادلة بالولاية بالتحقيق في المساهمات في حملة إعادة انتخاب دي ليون من قبل منظمة غير ربحية تقوم بتوزيع الطعام على السكان المحتاجين في منطقته. ونفى معسكر دي ليون ارتكاب أي مخالفات. في هذه الأثناء، ينتقد أنصار خورادو دي ليون بسبب قرار حملته بتعيين ناشط ناجي علي. وفي طلب للحصول على أمر تقييدي، والذي وافق عليه القاضي، زعمت امرأة أن علي قام بمضايقتها وترهيبها وتهديدها. وقال علي إنه هدف لحملة تشويه.

– كسب الكثير من المال: شريف مقاطعة لوس أنجلوس السابق جيم ماكدونيل, تم استغلاله مؤخرًا من قبل رئيس البلدية كارين باس ولكي يصبح رئيس شرطة المدينة القادم، يمكن أن يكسب أكثر من 507 آلاف دولار سنويا، وفقا لاقتراح تدرسه لجنة الشرطة. ومن المتوقع أن يوافق المجلس على ترشيحه يوم الجمعة.

— أخلاقيات باهظة الثمن؟ قد تكلف خطة المقاطعة لإنشاء وكالة جديدة لإنفاذ الأخلاقيات ما يقرب من 22 مليون دولار سنويًا وتضيف ما يصل إلى 93 موظفًا عامًا جديدًا، وفقًا لتقرير جديد. أثارت النتائج الحسد في بعض أركان قاعة المدينة. قال: “واو، هذه عصا غليظة”. ديفيد تريستانالذي يرأس لجنة الأخلاقيات بالمدينة، والتي تبلغ ميزانيتها السنوية 6.3 مليون دولار ويعمل بها حوالي 45 شخصًا. “أحب أن أحصل على هذه الميزانية.”

– المستأجرون وإعادة البناء: اتخذ مجلس المدينة خطوة نحو إلغاء القاعدة التي تسمح بإخلاء المستأجرين عندما يقوم الملاك بإجراء تجديدات كبيرة لمبانيهم. بأغلبية 11 صوتًا مقابل 0، أمر أعضاء المجلس محامي المدينة بصياغة مرسوم يزيل بند إعادة التطوير. وبعد يوم واحد، أصدروا مرسومًا يعزز قانون مكافحة التحرش في المدينة والذي يحمي المستأجرين.

– التحقيق في التوظيف: نادرًا ما يوقف مسؤولو مقاطعة لوس أنجلوس المقاولين الذين يثيرون المشاكل، ولا يشرحون دائمًا سبب منحهم عقودًا “بدون عطاءات”، وفقًا لتحقيق متعدد السنوات عقب توجيه الاتهام إلى المشرف السابق مارك ريدلي. ومع ذلك، وجد التحقيق أيضًا أن التوظيف في المقاطعة لم يتأثر بالاحتيال واسع النطاق.

— هو يرقص: حي المحامي جورج جاسكونفهو متأخر في صناديق الاقتراع ويكافح من أجل الحفاظ على منصبه الرقص على الانستقرام ويتحدثون عن كلمات نجوم البوب أوليفيا رودريجو – كل ذلك على أمل تغيير مجرى الأمور في انتخابات الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني. تنظر صحيفة التايمز إلى السنوات الأربع التي قضاها في قيادة مكتب المدعي العام وكفاحه من أجل البقاء لمدة أربع سنوات أخرى.

– خلط ورق اللعب في DWP: برنامج عمل الدوحة آرام بنيامينوقال، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في الشركة، في رسالة بالبريد الإلكتروني للموظفين إنه سيستقيل في يناير. في وقت سابق من هذا العام، بدا الأمر وكأن باس قد يستغل بنيامين لقيادة الشركة. وبدلا من ذلك، اختارت جانيس كينونيس.

ضربات سريعة

• أين هو داخل آمنة؟ ركز برنامج العمدة لمكافحة التشرد على امتداد شارع بودلونج في جنوب لوس أنجلوس، وهي المنطقة التي يمثلها عضو المجلس. ماركيس هاريس داوسونبحسب فريق باس. وصلت المبادرة أيضًا إلى المركز الثامن وكاتالينا في الحي الكوري الذي يمثله عضو المجلس هيذر هت.
• ضمن جدول أعمال الأسبوع القادم: الانتخابات يوم الثلاثاء! إذا لم تقم بالتصويت بعد، قم بذلك!